Matt Connelly, Amanda Horak, Caitlyn Nguyen Scenic Lab Staff
Heidi Enzlin Cole, Charge Scenic Artist
Jen Frauenzimmer
Business/ Production Coordinator
Terri Nista, Costume Lab Manager
Lori Koontz, Costume Lab Techncian
Carson Julian, Costume Coordinator
Eric Sheehan, Video & Projections Technician
Jeff Lewis, Production Sound Engineer
William Lemley, Audio/Lighting Technician
Bob West, Properties Master
Brigitte Bellavoine, Jennifer Schniepp & Ben Rempel, Accompanists
Stephanie Tancredi
Box Office Manager & Safety Coordinator
Heather McLane, Josiah Sanchez Night Managers/ House Managers
* denotes area coordinator | ^denotes graduate coordinator
Land Acknowledgement: The Department of Theatre and Dance acknowledges our presence on the traditional, ancestral and unceeded territory of the Gabrielino/Tongva Nation. We pay our respects to the Indigenous land caretakers past, present, and emerging. For more information please visit the Gabrielino-Tongva Tribe website.
Welcome to the fall 2025 performing and visual arts season at Cal State Fullerton’s College of the Arts. Each new semester, our campus comes to life with the energy and creativity of thousands of arts students eager to share their unique visions. Whether you’re returning to our venues or here for the first time, we are so excited to present another season to you. Thank you for joining us.
On October 12, the School of Music presents the interdisciplinary performance “Shakespeare in Sound,” featuring the University Symphonic Winds along with vocal and theatre students. Later in the semester, “Here’s Johnny!: Celebrating 100 Years of Johnny Carson” swings its way onto the stage with a program of jazzy favorites on November 16. More toe tapping is in order when the Department of Theatre and Dance presents their fall musical “9 to 5,” based on the hit 1980 film and featuring the music of Dolly Parton. To close the season, “Fall Dance Theatre: Tethered” returns to the Hallberg Theatre with a fully interactive stage set for our dancers and choreographers to explore.
If you haven’t yet visited the College of the Arts Galleries, join us for the October 4 opening reception for the exhibitions Soo Kim: “(Charlie sings in the quietest voice)” and Carol Caroompas: “Mystical Unions.” Kim is known for her intricately cut and layered photographic work while trailblazing alumna Caroompas is widely recognized for her layered visual narratives. Don’t forget to stop by our student galleries while you’re there!
There are so many exhibitions, concerts, and performances to experience across the college this season, but they wouldn’t be possible without you – our extended Titan community. In every class, every rehearsal and with every hour spent in the studio, our students are pushing creative boundaries, but they need your support to thrive. The Dean’s Fund for Excellence provides arts students with necessary funds for scholarships, off-campus opportunities, and so much more. Help transform their potential into possibility by making a gift of any amount to the Dean’s Fund for Excellence today.
Thank you for joining us for this performance. Our students are ready to make the Fall 2025 season unforgettable, and we are so proud to share their artistry with you.
Sincerely,
Arnold Holland, EdD Dean, College of the Arts
Scene and Song Breakdown
Prologue
1.1 Boats on the water
1.2 The Emma Dean
1.3 The Maid of the Canyon
1.4 The Kitty Clyde’s Sister
1.5 The Rapids from Knife’s Point
1.6 Carrying the No-Name
1.7 Campfire
1.8 The Morning Summit
1.9 The Rapids from Dunn’s Cliff
1.10 Dinner
2.1 The Next Day
2.2 Dinner
2.3 On the Boat
Intermission
2.4 Goodman chooses to leave the mission
2.5 Atop the Ridge
2.6 The Mouth of the Little Colorado
3.1 The Big Canyon
3.2 Camp at Dusk
3.3 Blinding Daylight
3.4 Campfire, Dusk
3.5 Campfire the Next Morning…
3.6 The Men on Boats
About the Director | Anjela Vega
Anjela Vega holds a Master’s degree in Directing from UCLA, where she served as Movement Coordinator for Francis Ford Coppola on the experimental production Distant Vision. She has trained extensively with renowned companies such as Pilobolus and Push Physical Theatre, and has worked with esteemed artists including Tina Landau and Stephen Koplowitz.
Throughout her career, Anjela has directed, choreographed, taught, and lectured at universities and theaters across California. She also directed an original opera in New York City. In 2008, she founded Post Mortem Movement Theater, a company with which she has continually created innovative works.
Her international training includes a prestigious scholarship to study in Spoleto, Italy, alongside leading directors and choreographers, as well as a full scholarship to the British American Drama Academy (BADA), where she studied under John Barton and Fiona Shaw.
Currently, Anjela directs music videos and works in television and film, with credits on productions for Netflix, Amazon, and Disney. Her most recent directing project is Panty And Stocking With Garterbelt.
Special Thanks
Andy Bradley
Devon Stewart
Thomas Kellogg
Theo Kellogg
June Kellogg
Student Production Staff
Assistant Stage Managers Cory Smith, Jordan Souza, Jess Tobon
Assistant Technical Director
Elliot Rosenthal
Assistant Lighting Designer Kayla Beining
Assistant Costume Designer Gabby Villagomez
Assistant Hair/Makeup Designer
Katie Leahy
Lighting Programmer Miles Guiditta
Lighting Board Operator Liam Lonergan
Sound Board Operator Madelyn Rummel
Costume Crew Antonio Vargas, Addy Ritz, Nik Bennett, Reyna Sabio, Jocelyn Fuentes,
Costume Maintenance Crew Getz Sandoval Bayardo, Ulises Jimenez, Sarah Castillo
Hair and Makeup Crew Lyn Alba, Audrey Ritz, Jacob Villaruz, Pilar Magallanes, Angelica Martinez
Scenic Crew JuanCarlos Arellano, Fabian Lopez, Brigh Barfield, Tina Lei Mahuta, Brandon Kim
Costume Lab Student Assistants Ryn
Heier, Makayla Finn, Haven Hanson, Alyssa Gauss, Alicia Robles, Lily Andrada, Mickey Narez, Morgan Olson, Alayna Riley, Martin Miller, Owen Henderson, Kale Brown
Prop Assistants Avis Constantino, Sierra Campoy, Anthony Casas, Alexa Alvarado
Lighting Assistants: Miranda Carpenter, Avani Artry, Connor Hyman, Marcanthony Ponce, Grayson McDonald, and the students of THTR 286 and 276
Scenic Lab Carpenters Alexa Aure, Anela Brown, Nat Bull, Isabella Cruz, David Garcia, CT Jimenez, Cole Johnson, Elliot Rosenthal, Grace Temblador, and lab students from THTR 276 and 372
Scenic Charge Artist Yanira Loera
Lead Scenic Artists Alizée Carlson, Miles Guiditta, Mickey Narez, Kristen Pereyra, Gina Kim, John Corde, Students of THTR 478B and 278B
Box Office Staff Jonathan Bass, Kayla Beining, Joshua Chapman, Charlie Duval, Cole Johnson, Dylan Magallanes, Rhylee Smith, Cash Wheeler
House Manager Adam Nuccio
Faculty Production Mentors
Costume Design Mentor: Joyce Cantrell
Hair/Makeup Mentor: Joyce Cantrell
Props Mentor: Chris Hansen
Stage Management Mentor: Shay Garber
Scenic Design Mentor: Chris Hansen
Technical Director Mentor: Harold Kast
Lighting Design Mentor: Omar Ramos
Sound Mentor: Aerik Harbert
Production Management Mentor: Renée Duron
Department Notes & Policies
Proceeding Safely: Clayes Performing Arts Center will match all current COVID-19 recommendations and guidelines provided by local health agencies. When purchasing a ticket to a Clayes Performing Arts Center event, you agree to adhere to all COVID-19 safety entry requirements in effect at the time of the event.
Commitment to Diversity: The Department of Theatre & Dance affirms its commitment to inclusiveness in student learning and success in all areas of theatre based on merit and achievement, and will not discriminate on the basis of race, color, ethnic origin, national origin, creed, religion, political belief, gender, gender identity, sexual orientation, physical appearance, mental or physical disability, marital status or age.
Cell Phones & Electronic Devices: Cellphones and other electronic devices must be turned off prior to the start of the performance and at the beginning of the second half to minimize disruptions in the theater and ensure the enjoyment of all patrons in attendance.
The video and/or audio recording of this performance by any means whatsoever is strictly prohibited, and any recordings will be asked to be deleted.
Food & Drink Policy: Food and drink is not allowed in the venue, with the exception of bottled water.
If you do not follow these guidelines, you may be asked to leave.
Professional Artist Unions
Faculty, Staff and Guest Artists of the Department of Theatre & Dance are specialists in their respective disciplines. Within these groups, the following professional artist unions are represented:
AEA (Actors’ Equity Association)
AGMA (American Guild of Musical Artists)
AGVA (American Guild of Variety Artists)
IATSE (International Alliance of Theatrical Stage Employees)
SAG-AFTRA (Screen Actors Guild/American Federation of Radio and Television Artists)
SDC (Stage Directors and Choreographers Society)
USA (United Scenic Artists)
shape the future of the arts
The College of the Arts at Cal State Fullerton is one of the largest comprehensive arts campuses in the CSU system. We proudly serve as an academic institution of regional focus with national impact that combines rigorous arts training with cross-disciplinary exploration to encourage the artistic expression and individual achievement of thousands of students throughout the arts every day.
Our students’ success increasingly depends on the support of our community. More of our students are facing significant challenges to their ability to continue their education. Be part of the solution! We invite you to support the Dean’s Fund for Excellence. Help provide students with the education, the tools, and the opportunities to succeed both on campus and off.
Empower our students to become the successful creative professionals our economy so desperately needs! Consider making a gift of any amount to the Dean’s Fund for Excellence today.
$500,000 +
Mrs. Junko Klaus
$100,000-$499,999
Johnny Carson Foundation
$50,000-$99,999
CSU Northridge Foundation
Leo Freedman Foundation
Ms. Susan Hallman in Memory of Ernie Sweet ‘77
Mr. Matthew Scarpino & Ms. Karyn Hayter
Mr. Steve & Mrs. Robin Kalota
Dr. Sallie Mitchell*
Dr. Tedrow & Mrs. Susan Perkins
Mrs. Louise Shamblen
$25,000 - $49,999
Mr. Darryl Curran
Mrs. Lee C. Begovich
Mrs. Marilyn Carlson
Ms. Mary A. and Mr. Phil Lyons
Mr. Bob & Mrs. Terri Niccum
Mr. Ernest & Mrs. Donna Schroeder
Dr. Ed & Mrs. Sue Sullivan
$10,000-$24,999
Dr. Joseph & Dr. Voiza Arnold
Mr. John Aimé & Ms. Robin de la Llata Aimé
Dr. Marc Dickey
Mrs. Evelyn Francuz
Mr. Edward & Mrs. MaryLouise Hlavac
Ms. Kathleen Hougesen
Ms. Kathy Mangum
Mr. James & Mrs. Eleanore Monroe
Mrs. Norma Morris
Mr. John Brennan & Ms. Lucina Moses
$5,000-$9,999
Mr. Nick & Mrs. Dottie Batinich
Continuing Life LLC
Ms. Harriet Cornyn
Mr. William S. Cornyn
Dedicated 2 Learning
Mr. Richard &
Mrs. Susan Dolnick
Ebell Club of Fullerton
Friends of Jazz, Inc.
Dr. Margaret Gordon
DONOR APPLAUSE
Mr. Norm & Mrs. SandyJohnson
Ms. Teri Kennady
Mrs. Jill Kurti Norman
Morningside of Fullerton
Mrs. Bettina Murphy
Mr. David Navarro
Dwight Richard Odle Foundation
Dr. Stephen Rochford, DMA
Southern California Arts Council
Swinerton Builders
Mr. Framroze & Mrs. Julie Virjee
$1,000-$4,999
Mr. John A. Alexander & Mr. Jason Francisco
Mrs. Judy Atwell
Mrs. Lois Austin
Mr. Tod Beckett-Frank
Ms. Karen Bell
Mr. John &
Ms. Shanon M. Fitzpatrick
Dr. Keith & Mrs. Renae Boyum
Mr. Allan & Mrs. Janet Bridgford
Mrs. Marion Brockett
Mr. James & Mrs. Diane Case
Mr. Stephen Collier & Ms. Joann Driggers
Mr. William H. Cunliffe, Jr.
D Barry Schmitt Trust
Ms. Jeannie Denholm
Mr. Gordon & Mrs. Lorra Dickinson
Mr. Kenneth & Mrs. Stacey Duran
Mr. Greg & Mrs. Shawna Ellis
Ms. Judi Elterman
Dr. Anne Fingal
Fullerton Families & Friends Foundation
The Jane Deming Fund
Mrs. Marsha Gallavan
Mrs. Terie Garrabrant
Dr. Leon & Mrs. Annette Gilbert
Mrs. Janet M. Green
Mr. James Henriques
Mr. David &
Mrs. Margret Hoonsbeen
Mr. Mike Ibanez
Mr. Darren &
Mrs. Tatyana Jones
Ms. Michelle H. Jordan
Ms. Gladys Kares
Ronald L. Katz
*deceased
Very special care has been given to the prepartion of this donor list. For questions or concerns, please contact: Ann Steichen | 657-278-3347
Family Foundation
Mr. Raymond & Mrs. Masako Kawase
Mr. Jeffrey & Mrs. Gayle Kenan
Dr. Kristin Kleinjans & Mr. Anthony Dukes
Mrs. Shirley Laroff
Mr. Lynn & Mrs. Susan Lasswell
Mrs. Marilyn Little
Mr. Juan Lopez
Mr. Paul Coluzzi & Mr. John Martelli
Dr. George& Mrs. Karen Mast
Mrs. Thelma Mellott
Mr. Michael & Mrs. Mary Miguel
Mr. Carl Mrs. Patricia Miller
Stifel Nicolaus
Mr. Ujinobu & Mrs. Yoshino Niwa
Mr. Colin Connor & Ms. Debra Noble
Dr. Arie & Mrs. Deanna Passchier
Mr. Jarrold Petraborg
Mr. John Phelps & Mrs. Kerry Laver-Phelps
Mr. Jim Plamondon
Mr. E. B. & Mrs. Linda Powell
Mr. Robert Rennie & Mrs. Nancy Rennie
Ms. Christine Rhoades
Ms. Mary Rupp
Mr. Thaddeus & Mrs. Eleanor Sandford
Mrs. Rita Sardou
Mr. D. Schmitt
Mrs. Martha Shaver
Mrs. Ingrid R. Shutkin
Ms. Barbara Kerth & Ms. Lorena Sikorski
Ms. Janet Smith
South Coast Repertory
Ms. Ann Sparks
Mr. Robert & Mrs. Roberta Sperry
Mr. Douglas Stewart
Mr. Tom & Mrs. Carolyn Toby
Liqi Tong
Viet Tide
Ms. Verne Wagner
Dr. Sean & Dr. Tina L. Walker
Dr. Robert & Mrs. Teri Watson
Dr. Wayne & Dr. Ruth Zemke
Gifts received from July 1, 2023 to December 31, 2024
ONTIVEROS SOCIETY
The Ontiveros Society includes individuals who have provided a gift for Cal State Fullerton through their estate plan. We extend our deep appreciation to the following Ontiveros Society members, whose gifts will benefit the students and mission of the College of the Arts:
ANONYMOUS
JOHN ALEXANDER
LEE & DR. NICHOLAS A.* BEGOVICH
GAIL & MICHAEL COCHRAN
MARC R. DICKEY
JOANN DRIGGERS
BETTY EVERETT
CAROL J. GEISBAUER
& JOHN* GEISBAUER
SOPHIA & CHARLES GRAY
MARYLOUISE & ED HLAVAC
GRETCHEN KANNE
DR. BURTON L. KARSON
ANNE L. KRUZIC*
LOREEN & JOHN LOFTUS
ALAN A. MANNASON*
WILLIAM J. MCGARVEY*
DR. SALLIE MITCHELL*
ELEANORE P. & JAMES L. MONROE
LYNN & ROBERT MYERS
MR. BOB & MRS. TERRI NICCUM
DWIGHT RICHARD ODLE*
SHERRY & DR. GORDON PAINE
*deceased
DR. JUNE POLLAK
& MR. GEORGE POLLAK*
DR. STEPHEN M. ROCHFORD
MR. STAN MARK RYAN ‘75
MARY K. & WILLIAM SAMPSON
LORENA SIKORSKI
DOUGLAS G. STEWART
ANDREA J. & JEFFREY E. SWARD
RICHARD J. TAYLOR
VERNE WAGNER
RICHARD WULFF
DR. JAMES D. & DOTTIE YOUNG*
The College of the Arts Proudly Recognizes the 300+ Members of Our VOLUNTEER SUPPORT GROUPS
ALLIANCE FOR THE PERFORMING ARTS: The Alliance for the Performing Arts (formerly MAMM) benefits performing arts students through underwriting visiting artists; special theatre, dance, and music performances; and other unique experiences for members.
SPECIAL SUPPORT AND EVENT UNDERWRITING
Judy Atwell
Drs. Voiza & Joe Arnold
Dr. Margaret Faulwell Gordon
Susan Hallman
Norma Morris Richard Odle Estate
Kerry & John Phelps
Jeanie Stockwell Verne Wagner
ART ALLIANCE: Art Alliance promotes excellence and enjoyment in the visual arts, and their fundraising efforts contribute to student scholarship, gallery exhibitions, opening receptions and sculpture acquisition on campus.
SPECIAL SUPPORT AND EVENT UNDERWRITING
Fay Colmar
John DeLoof
Joann Driggers & Steve Collier
Loraine Walkington
MUSIC ASSOCIATES: Music Associates maintains a tradition of active involvement and community support, and raises scholarship funds for School of Music students through annual fundraising events and membership dues.
SPECIAL SUPPORT AND EVENT UNDERWRITING
Marilyn Carlson
Evelyn K. Francuz
Sandy & Norm Johnson
Marti & Bill Kurschat
Karen & George Mast
Thelma & Earl Mellott
Bettina Murphy
Grace & Ujinobu Niwa
Kerry & John Phelps
Mary & Jerry Reinhart
Ann & Thad Sandford
Dodo V. Standring
Carolyn & Tom Toby
John Van Wey
MORE INFORMATION: Haley Sanford • 657-278-2663
There are many ways to support the College of the Arts, the School of Music, Department of Theatre and Dance, and Department of Visual Arts
COLLEGE OF THE ARTS • SELECT EVENTS | FALL 2025
*Molly Pease, mezzo-soprano, with David Bergstedt, piano
September 19 • Meng Concert Hall
33rd Annual Fall Choral Festival
September 27 • Meng Concert Hall
Simon Shiao, violin
October 2 • Meng Concert Hall
Soo Kim: (Charlie sings in the quietest voice) and Carole Caroompas: Mystical Unions
October 4, 2025 – May 17, 2026
College of the Arts Galleries
University Symphony Orchestra
October 4 • Meng Concert Hall
University Wind Symphony & Alumni Band: Alchemy of Sound
October 5 • Meng Concert Hall
Caroline Chin, violin
October 9 • Meng Concert Hall
Men on Boats
October 9–18 • Hallberg Theatre
9 to 5: The Musical
October 23–November 1 • Little Theatre
Shakespeare in Sound feat. the University Symphonic Winds
October 12 • Meng Concert Hall
University Singers and Concert Choir
October 19 • Meng Concert Hall
Fullerton Jazz Orchestra and Fullerton Jazz Chamber Ensemble
October 24 • Meng Concert Hall
Dr. Garik Pedersen, piano
October 25 • Meng Concert Hall
Ernest Salem, violin & Alison Edwards, piano
November 1 • Meng Concert Hall
Irina Kulikova, guitar
November 4 • Meng Concert Hall
The House of the Spirits
November 6–15 • Young Theatre
Mackenzie Melemed, piano
November 9 • Meng Concert Hall
Opera Scenes
November 14–16 • Recital Hall
Fullerton Pops Here’s Johnny: A Tribute to Johnny Carson feat. University Symphony Orchestra and Fullerton Jazz Orchestra
November 16 • Meng Concert Hall
Jazz Singers
November 19 • Meng Concert Hall
University Symphonic Winds
November 21 • Meng Concert Hall
Fall Dance Theatre: “Tethered”
December 4–13 • Hallberg Theatre
Fullerton Jazz Orchestra
December 5 • Meng Concert Hall
University Wind Symphony
December 7 • Meng Concert Hall
Titan Voices and Singing Titans
December 8 • Meng Concert Hall
Fullerton Jazz Chamber Ensemble and Fullerton Latin Ensemble
December 9 • Meng Concert Hall
University Band
December 10 • Meng Concert Hall
Deck the Hall at Cal State Fullerton!
December 13, 14 • Meng Concert Hall
*Part of the 25th Annual New Music Series
CONNECTED arts.fullerton.edu/connect
theatre.fullerton.edu
To provide more of our patrons with printed programs, we have moved some content online. Scan this QR code for the complete program, including the Dean’s message, University credits, Department Notes, College of the Arts events and more!
