Revista Qual Viagem Edição 139 - Outubro/2025

qualviagem

@revistaqualviagem

Viagem

Sicília

O Mediterrâneo em estado puro

Peruíbe

Paraíso natural do litoral sul paulista

Somontano

Pirineus, taças e trilhas

Serra Gaúcha

Diversão em família em Gramado

Descubra as Rotas do Vinho de SP

Explore paisagens deslumbrantes, deguste vinhos excepcionais e delicie-se com uma gastronomia incrível nas Rotas do Vinho de São Paulo. Venha brindar com a gente!

O N O rte que guia O futurO

Prezado leitor,

Belém respira expectativa. em novembro, a capital paraense será palco da COP30, a Conferência das Nações unidas sobre mudanças Climáticas, e o mundo inteiro voltará seus olhos para o coração da amazônia. Pensando nisso, a capa desta edição é um convite a redescobrir a cidade, sua cultura viva, sua fé, seus sabores, seus rios e, sobretudo, seu papel como protagonista de um futuro possível e sustentável.

Neste mês voltamos a Gramado em comemoração aos três anos da vila da mônica, onde as histórias criadas por mauricio de Sousa ganham vida e que acaba de inaugurar uma nova atração. assim como o parque, o Wyndham gramado Termas Resort & Spa também é ideal para viagens em família, com piscinas de águas termais e uma grande estrutura de lazer.

Já no litoral paulista, Peruíbe reúne praias, cachoeiras e pontos turísticos impressionantes. Descubra também dicas de hospedagem, opções de restaurantes e belezas naturais que esse município pode oferecer.

Há destinos que encantam pelos monumentos, outros pela gastronomia, e alguns pela atmosfera que desperta algo em nós. a Sicília é todos eles ao mesmo tempo. Para comprovar, embarcarmos em uma jornada pela ilha que se tornou a nova queridinha da itália. um território onde o tempo desacelera, o sol ganha tonalidades douradas e cada esquina revela uma história secular. ainda na europa, entre os Pirineus e o vale do ebro, o norte da espanha guarda uma joia ainda pouco explorada: Somontano. Nesta edição, apresentamos esse território encantador de aragón, onde vilarejos medievais convivem com vinícolas de arquitetura vanguardista, e onde o passado e o presente brindam juntos à arte de viver bem.

Boa leitura, boa viagem e até a próxima edição!

eDiTORa qual

e diçã O 139 • aNO 12 • outubro 2025 tel:01130249500

EDitOra E PrODutOra Qual EirEli. cnpJ 17.523.350/0001-35 inscrição estadual 140.490.598.110 rua campo grande,385 Vila hamburguesa - cep 05302-051 são paulo - sp - brasil telefone +55 11 3024-9500

Publisher: marcio l. Dadalti

administração e logística: Patrícia Silva

Editor: Cláudio lacerdaOliva (mtb 20.586/SP)

Produção: RCS Designer Gráficos e Fotos Ltda- ME

PuBliCiDaDE nO BraSil

Para anunciar: (11) 3024-9500 dadalti@editoraqual.com.br

rEDaÇÃO

Sugestões de matérias, opiniões ou dúvidas: claudio@editoraqual.com.brtel:19546476464 tel:19542969515 tel:01130249500

DiSPOnívEl naS PlatafOrMaS DiGitaiS:

https://issuu.com/editoraqual

Capture o qR Code e visualize a revista on line

Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida sem a autorização por escrito dos editores. As informações publicitárias contidas nesta revista são de responsabilidade dos anunciantes.

pelo B raS il

P ágs 12 e 13

hotéi S & re S ort S

B oardi NG Gate

P ágs 70 e 71

pelo mu N do

P ágs 100 e 101

Hotel Monte real eleva a experiência gastronômica com pães e massas artesanais

agastronomia é um dos destaques do Hotel monte Real, em Águas de lindóia (SP), que aposta na produção artesanal de pães e massas para oferecer uma experiência diferenciada aos hóspedes. Diariamente, o hotel prepara pães frescos, servidos ainda quentes no café da manhã, reforçando o clima de acolhimento. No almoço e no jantar, o destaque vai para as massas artesanais — como nhoque, lasanha, ravioli e capeletti — feitas com ingredientes frescos e técnicas manuais que garantem sabor e textura únicos. entre os pratos mais pedidos estão o nhoque ao sugo e a lasanha de berinjela. a produção interna permite controle total de qualidade, preserva receitas tradicionais e dá liberdade para a criação de novos pratos. Segundo a equipe de alimentos e Bebidas, a meta é “entregar o memorável”, com produtos sempre frescos e autênticos. além da excelente gastronomia, o monte Real conta com ampla estrutura de lazer, incluindo nove piscinas, saunas, quadras esportivas, brinquedoteca, o Restaurante Cristal e o Pub inglês. mais informações: www.hotelmontereal.com.br

restaurante l e Foyer celebra 20 anos com nova adega e experiências gastronômicas

orestaurante Le Foyer, do Chateau La Villette, celebra 20 anos de história como um dos ícones da gastronomia de Campos do Jordão (SP). Criado em 2005 para atender aos hóspedes da pousada, o espaço ganhou fama pela combinação da culinária franco-suíça com o terroir das montanhas e, desde 2009, passou a receber também o público externo. Com ambiente elegante e acolhedor, o Le Foyer é conhecido por seus fondues, racletes e pratos autorais que conquistam visitantes durante todo o ano. em comemoração ao aniversário, o Le Foyer inaugurou uma nova adega, ampliada para abrigar rótulos nacionais, internacionais e raros, atendendo ao público cada vez mais exigente. Também estão previstos investimentos para ampliar a atuação do empreendimento no segmento Wedding. O restaurante integra a associação dos Restaurantes da Boa lembrança, reconhecida por reunir estabelecimentos de alta qualidade em todo o país. mais informações: www.chateaulavillette.com.br

r ota das Falésias é destaque de aventura no c eará

Com 215 km de praias e falésias coloridas, a Rota das Falésias, no Litoral Leste do Ceará, vem se destacando como um dos principais destinos de turismo de aventura do Nordeste. O roteiro abrange oito municípios, entre eles Beberibe, aracati e icapuí, e oferece atividades como buggy, kitesurfe, mergulho e trilhas, atraindo visitantes em busca de natureza e experiências autênticas. Segundo pesquisa do ministério do Turismo e da Nexus, 11% dos brasileiros com mais de 16 anos demonstram interesse pelo turismo de aventura, segmento que segue em expansão. a consolidação da Rota é fruto da parceria entre poder público e iniciativa privada, que fortalece pequenos negócios e impulsiona o desenvolvimento regional. informações: santuariodocaraca.com.br

r aridades espaciais em c anela

inaugurado em 2023, o Space adventure, em Canela (RS), tornou-se um dos principais atrativos turísticos da Serra gaúcha, reunindo mais de 270 itens originais da NaSa a exposição oferece uma imersão nas missões apollo e na história da exploração espacial, com simuladores e salas interativas. entre as curiosidades estão amostras das refeições da apollo 11, réplicas do foguete Saturn v, com quase 40 metros de altura, e o traje original do astronauta Thomas Stafford. O espaço também reproduz a sala de comando de Houston, palco das famosas comunicações da apollo 11 e 13, e exibe a câmera usada na última missão lunar, autografada por eugene Cernan, o último homem a pisar na lua. informações: spaceadventure.com.br

c afé, cultura e natureza no Caparaó Mineiro

lançada pelo Sebrae minas, Secult e Sicoob CrediSudeste em parceria com prefeituras locais, a Rota de experiências Caparaó mineiro reúne 13 vivências nos municípios de Alto Caparaó, Alto Jequitibá, Caparaó e Espera Feliz. O projeto valoriza o café, a cultura e o turismo sustentável na região das matas de minas, conhecida por suas paisagens, cachoeiras e produção de cafés especiais. as experiências incluem visitas a propriedades familiares premiadas, como o Sítio Imperial da Serra e a Fazenda De Lacerda, onde o visitante acompanha todo o processo do cultivo e da torra. a iniciativa estimula o desenvolvimento econômico, fortalece o turismo de base comunitária e destaca o Caparaó como destino de experiências autênticas em minas gerais. informações: instagram.com/caparaomineiro

p rimavera nos Caminhos de pedra

em Bento gonçalves (RS), o roteiro Caminhos de Pedra ganha cores e aromas especiais com a chegada da primavera. O trajeto de 12 km, considerado um museu vivo da imigração italiana, reúne 34 empreendimentos que preservam a arquitetura em pedra, a gastronomia colonial e o enoturismo. O visitante encontra experiências autênticas como a Casa do Tomate e a Casa da erva mate, que mesclam tradição e cultura local. vinícolas artesanais, como Strapazzon e Salvati & Sirena, oferecem degustações de vinhos e espumantes. a estação também favorece passeios em família, com atrações como o Parque da Ovelha e o Parque Casa na Árvore, que unem lazer, natureza e história em um dos roteiros mais encantadores da Serra gaúcha. informações: caminhosdepedra.org.br

Guapimirim é refúgio de ecoturismo

aapenas 74 km do Rio de Janeiro, guapimirim chama a atenção com cachoeiras, trilhas e montanhas da Serra dos Órgãos. Com 70% do território protegido, o destino é exemplo de turismo sustentável, atraindo aventureiros e famílias. entre os destaques estão o Parque Nacional da Serra dos Órgãos, a Cachoeira da Concórdia e o Pantanal Fluminense, onde é possível observar botos-cinza em passeios de barco. a cidade também preserva a história local em atrativos como a Capela Nossa Senhora d’ajuda e os sambaquis arqueológicos. Com pousadas acessíveis e gastronomia regional, guapimirim une natureza, cultura e hospitalidade, consolidando-se como um dos principais destinos ecológicos do estado do Rio de Janeiro. informações: portalguapimirim.com.br

parque p ico paraná tem novas regras

oParque estadual Pico Paraná (PePP), que abriga o ponto mais alto do Sul do Brasil, passa a operar sob o Plano de uso Público emergencial (PuPe), criado pelo instituto Água e Terra com apoio do Programa Biodiversidade do Litoral do Paraná. O documento define regras para pernoites, controle de acesso e manejo de trilhas, com o objetivo de preservar o meio ambiente e melhorar a experiência dos visitantes. as medidas incluem cadastro on-line obrigatório, áreas delimitadas para camping, proibição de fogueiras e descarte de lixo, além da instalação de sinalização padronizada. a iniciativa busca equilibrar turismo e conservação, garantindo a proteção das montanhas paranaenses e inspirando um modelo sustentável de visitação em unidades de Conservação. informações: biodiversidadelitoralpr.com.br

Conheça Peruíbe e todos os seus fascinantes pontos turísticos

Desde curtir a praia e o solzinho à explorar a natureza e descobrir cachoeiras impressionantes: o município tem de tudo!

Por Rebeca Dias

Peruíbe reúne praias para todos os gostos: desde os que preferem a tranquilidade aos que gostam de surfar em ondas agitadas e conhecer as impressionantes reservas ecológicas, tudo isso em um belo cenário.

Descubra os principais pontos turísticos, belezas naturais, curiosidades históricas e mitos da região, além de sugestões de hospedagem e restaurantes

Histórico impressionante e dicas

Os primeiros dados históricos da região datam de 1530, época em que a área da cidade pertencia à Capitania de São vicente em 1552, um bandeirante doou terras às Companhias de Jesus, inclusive a sesmaria de tapirema, que mais tarde se tornaria quase toda a praia de Pe-

ruíbe. Porém, foi apenas em 1959 que aconteceu a emancipação do município, até então pertencente à itanhaém. Para aproveitar as praias, cachoeiras e fazer os principais roteiros, a época mais indicada para visitar o município é o verão. mas, devido ao aumento dos preços na alta temporada, março e abril são ótimas opções: além de aproveitar as atrações, as temperaturas tendem a ficar mais amenas e os preços mais baixos.

Natureza que impressiona

Na praia central você encontra uma ciclovia perfeita para passeios de bicicleta em família ou caminhadas tranquilas no calçadão para se conectar com a natureza e sentir a brisa do mar. além disso, a região conta com muitos comér-

cios, hotéis e pousadas: perfeita para quem busca curtição e agito.

Já os diversos quiosques têm a clássica água de coco geladinha e opções típicas da região, como caldeirada - postas de peixe e frutos do mar - além de outros pratos deliciosos.

Muitas das outras praias ficam em reservas ecológicas, algumas acessíveis somente por trilhas ou de barco. Nas praias semi-desertas você pode viver experiências únicas nos rios, cachoeiras e trilhas; aproveite as corredeiras com formação de piscinas de águas cristalinas para mergulho, praias e rios, com trilha leve ou faça um passeio de barco emocionante. a 2 quilômetros do centro, a Praia do Costão tem 500 metros de extensão e fica entre um costão rochoso. a bela praia conta com uma trilha e uma ponte unindo-a à central. Já a Prainha, uma faixa de areia de 345 metros, é localizada aos pés da Serra do Grajaú e oferece uma bela vista. O acesso é feito parcialmente de carro devido a costa rochosa e

a formação da piscina natural conhecida como Olho do Dragão devido ao seu formato semelhante a um olho de dragão. Na região encontra-se o Castelo do alemão, conhecido pelo mistério acerca de seu dono, assim como aparições e fenômenos paranormais, embora não constem registros comprovando as histórias. Segundo dizem as lendas, ele era um nazista que fugiu da Segunda guerra mundial e mantinha sua mãe em cativeiro nessa construção medieval.

Estação Ecológica da Juréia

a Estação Ecológica da Juréia, formada por causa de ameaças de construções e destruição da área no período da ditadura, é uma área de mais de 80 hectares de Mata atlântica assegurada por pre-

servação ambiental. O riquíssimo ecossistema é composto por mar, matas, rios, praias, cachoeiras, dunas, restingas, manguezais e abriga diversos animais ameaçados de extinção.

A reclassificação das áreas da Estação Ecológica em um Mosaico de Unidades de Conservação significou um avanço na conservação da biodiversidade da região e uma modernização de sua gestão ambiental.

assim, foi criado o Parque Estadual do Prelado localizado no Complexo estuarino-lagunar de iguape e Cananéia, o parque abrange paisagens de uma beleza indescritível e uma diversidade de ecossistemas: a vegetação de restinga é composta por vegetação de praias e dunas; vegetação sobre cordões arenosos e floresta de transição restinga-encosta.

Os atrativos são a Praia da Juréia e a Cachoeira do Prelado (Pocinho), localizados no núcleo Costão da Juréia.

as principais atividades realizadas pelo turista são: caminhadas pela praia, passeios de bicicleta e banho de mar e de cachoeira.

Confira uma lista de algumas das praias mais bonitas da Estação Ecológica:

1. Praia de Guaraú

2. Praia Guarauzinho

3. Baleia

4. Praia do arpoador

5. Parnapuã

6. Brava

7. Juquiazinho

8. Praia Barra do una

localizada entre a foz do rio guaraú e a Península, a Praia de Guaraú é ideal para passeios de canoa, barco ou escuna, além de possuir uma boa infraestrutura com diversas pousadas e um deck de pesca.

Já a Praia do arpoador é um espetáculo imperdível, as águas tranquilas, areia clara e a corredeira de água doce que deságua no mar constituem um verdadeiro paraíso preservado que permite um mergulho e passeios de barco pela região.

a Praia do Parnapuã, embora seja uma das mais distantes, é a preferida dos surfistas e é pouco frequentada. O mar tem águas transparentes e a praia é cercada por costões rochosos, mata nativa, um rio e uma área de mangue. as demais praias da lista são cercadas por costões, montanhas e mata atlântica, todas estão entre as mais preservadas de São Paulo e podem ser acessadas através de trilhas monitoradas ou de barco pelo Portinho de Peruíbe.

Passeios de barco

Na Serra do Guaraú, a Marina toshio oferece passeios de barco pela ilha do guaraú e na Praia do arpoador. Os roteiros até a Praia do arpoador tem duração de duas horas e a saída é de no mínimo quatro pessoas, sendo R$50,00 por pessoa.

Na ilha do Guaraú, por sua vez, não faltam opções para se divertir! O passeio de barco tem duração de uma hora: navega até a ilha, fazendo um contorno em volta dela e têm uma parada para nadar e mergulhar na piscina natural de águas rasas, por apenas R$50,00 por pessoa. Também há a opção de conhecer a Praia do arpoador e a ilha do guaraú em um passeio completo por R$80,00 por pessoa! Todos os passeios funcionam das 9h às 16h. mais informações podem ser encontradas nas redes sociais da marina Toshio (@marinatoshio). Outro passeio que

vale ser citado leva até o entorno da ilha das Cobras e é oferecido pelo Dido lima Passeios a saída acontece no Rio guaraú às 8h da manhã, retornando apenas às 16h. Nesse roteiro, você pode observar alguns pontos da ilha, como a escadaria natural, o farol da ilha e o paredão que se formou após a grande queimada. Navios naufragados na região podem ser avistados com as máscaras de mergulho disponibilizadas durante o passeio; no total são cinco paradas para mergulho.

Devido à longa duração do passeio, cada um pode levar sua comida, além de, claro, o indispensável protetor solar e um corta-vento para proteção durante a navegação. a atividade está disponível por apenas R$250,00 por pessoa.

Outro passeio muito interessante é o “amanhecer na ilha”, que consiste em um passeio de barco inesquecível com o nascer do sol e um delicioso café da manhã personalizado a bordo. a saída também ocorre no píer de embarque do Rio guaraú, uma hora antes do nascer do sol, retornando uma hora após o nascer do sol. além disso, são apenas 20 vagas por dia e o passeio acontece apenas com um mínimo de 6 pessoas, sendo R$80,00 por pessoa e R$150,00 o casal.

Passeios ecológicos

ROTEIRO BARRA DO UNA

explore a reserva da Juréia itatins, a cachoeira do Perequê, a Praia do Caramborê e a Praia da Barra do una acompanhado por monitor credenciado pela Fundação Florestal.

a Praia do Caramborê é uma faixa de areia preservada de 550 metros de extensão, águas limpas e esverdeadas; enquanto a Praia Barra do una possui 2 km de extensão, com um rio que desemboca no canto da praia e faz a divisa com o município de iguape. essa é a praia mais distante da cidade, situada a 23 km do Centro de Peruíbe, por isso, o passeio da ecotur é uma ótima oportunidade de explorá-la

e vivenciar momentos inesquecíveis. O passeio tem duração de 8 horas, tendo início às 9h e chegada em Peruíbe a partir das 17h. O valor para esse roteiro incrível é R$170,00 por pessoa e crianças até 5 anos não pagam.

Há também uma parada para almoço em um restaurante caiçara na Barra do una, o valor por pessoa é R$40,00 com bebidas à parte. Como o valor não é incluso no passeio, o almoço é opcional, portanto, há opção de levar seu próprio lanche.

Não é aconselhável levar crianças de colo, pessoas alérgicas à picadas de insetos ou outras dificuldades de locomoção. É recomendado levar repelente, protetor solar, água e ir vestido confortavelmente com roupa de banho, tênis ou chinelo.

Para o agendamento, é necessário contato com um dia de antecedência para montagem de grupos e impressão de autorizações com a função florestal. Para mais informações, acesse @ecoturperuibe nas redes sociais ou no site da agência.

Fáceis de explorar, impossível de esquecer

Se você ama o contato com a natureza e aventura, descubra cachoeiras de tirar o fôlego a poucos quilômetros do centro:

localizada no Parque estadual da Serra do mar, a Cachoeira do rio do Ouro possui uma queda de

8 metros de altura. a apenas uma hora do centro, o caminho de terra é recompensado com uma trilha em meio à mata atlântica e uma cachoeira belíssima. É, sem dúvidas, uma aventura única e imperdível. a Cachoeira do Poço azul, que divide a mesma localização que a Cachoeira do rio do Ouro, tem uma piscina natural formada de água nascente de cor azul turquesa. a entrada é paga e é indicado conhecer essa cachoeira acompanhado de uma agência de turismo por medida de segurança.

a Cachoeira do Paraíso, localizada a 25 quilômetros do centro, forma um tobogã natural e uma piscina natural que fazem juz ao nome. a entrada é gratuita, mas há um limite de 270 pessoas por dia e conta com uma ampla infraestrutura para os turistas. Devido ao limite de visitas, a senha deve ser retirada no portal de entrada do mosaico de unidades de Conservação de Juréia itatins.

Já em itariri, a Cachoeira das Sete Quedas é a queda d’água perfeita para a prática de esportes radicais e seu acesso se dá por meio de 4 km de trilha. a Cachoeira do Salto, por sua vez, é um paraíso para praticantes cascading e tirolesa, com quatro piscinas naturais e acesso por uma trilha de 2km. Também em itariri, vizinha do município de Peruíbe, a Cachoeira da Pedra da Moça é uma piscina natural de 3 metros quadrados e uma das mais procuradas por turistas por causa do mistério que a circula. Sua fama e nome são decorrentes de uma lenda de que a cachoeira costumava ser um ponto de encontro de um casal, até que a moça se afogou e faleceu no local, assombrando o local até os dias de hoje.

Imersão na vivência indígena

a Ecotrilhas oferece diversos roteiros, desde observação de pássaros a trilhas e excursões. além disso, a agência dispõe de cursos de sobrevivência na selva com indígenas e visitas a uma tribo da região. a aldeia indígena awá Porungawa Dju ofere-

ce uma experiência incrível de sobrevivência na selva, ensinando uma variedade de técnicas para sobreviver em mata fechada: como achar alimentos, montar abrigo, fazer fogo e outras medidas de segurança. esse roteiro começa no sábado às oito da manhã com uma apresentação artística que conta a história da aldeia e termina apenas no domingo com a entrega de certificados do curso. Toda essa experiência está disponível por R$390 por pessoa. Já o roteiro da aldeia indígena tabaçu reko Ypy, de meio período, é uma imersão na cultura indígena. O atrativo, composto por uma palestra onde a líder cultural da aldeia traz ao turista um pouco dos dilemas para a preservação das tradições, começa às 9h. Durante uma trilha o turista conhece cada uma das plantas que os indígenas utilizam para confeccionar seus artesanatos, ferramentas, alimentos e remédios. estão inclusos nessa experiência um café da manhã natural, jogos, cantos e danças, além disso, no término do dia os turistas podem fazer uma pintura corporal e levar para casa uma pequena lembrança. mais informações podem ser acessadas através do site oficial da ecoTrilhas (roteirosecotrilhas.com.br).

Pontos turísticos

as ruínas do abarebebê, datadas do século Xvi, remontam à época da catequização na região. Construída em 1549, a antiga igreja de São João Batista foi fundada pelo Padre leonardo Nunes e formou o primeiro aldeamento com o intuito de catequizar os índios. a construção acima de um morro se tornou uma referência da época, já que proporcionava uma visão panorâmica do litoral e permitia proteção em casos de invasão. as Ruínas, indícios de uma das primeiras igrejas construídas no litoral brasileiro, foram tombadas pelo CONDePHaaT e o iPHaN.

ali há o batistério, construído com areia, óleo de baleia e sambaquis. O local também foi um dos primeiros colégios de meninos da região e um cemitério

indígena onde foram encontradas mais de 30 mil peças entre urnas funerárias, arcadas dentárias e outros artefatos. a região ainda conta com mistérios, como mitos de aparições de objetos não identificados, sendo procurado para realização de vigílias. Para visitar esse ponto turístico histórico, basta agendar previamente pelo Departamento de Turismo por apenas 5 reais e 2,50 (meia-entrada). O Mirante da torre, situado junto à torre de transmissão de Tv, oferece uma excepcional vista panorâmica da cidade de Peruíbe, é um ótimo local para fotografar a cidade. No entanto, o local passa por uma falta de manutenção e se encontra degradado. Já o Portinho de Pescadores de Peruíbe possui um mercado de peixes frescos e um monumento da colônia japonesa erguido em 1964.

Gastronomia

Desde a avenida São João até a Praça ambrósio Baldin você encontra um centro comercial que conta com um parque de diversões fixo e uma área gastronômica com opções de restaurantes diversificados.

Durante a alta temporada, o centrinho fica agitado e se torna perfeito para jantar e passear após um dia quente na praia. Não posso deixar de citar o meu quiosque preferido, o Kioske Guenki, localizado na Praça ambrósio Baldim, Box 82. Para minha família e para mim, visitar Peruíbe também significa comer uma fogazza e um crepe no Kioske guenki. ao redor da Praça flórida, você também pode encontrar lojinhas, artesanatos e outros restaurantes. Outra opção que não tem erro é o Pão de Maçã, um clássico da região. a padaria artesanal e gastronomia, aberta desde 1987, é a pedida certa para um lanche da tarde.

Confira opções de restaurantes em Peruíbe:

1. restaurante Pau do índioperfeito para um almoço em família

2. toka do lulapróximo das principais atrações da região do guaraú

3. affamareuma ótima opção para os amantes de feijoada

4. restaurante Brisamara casquinha de siri é uma ótima pedida

5. Cantina “O Gordo”especializado em frutos do mar

6. Bolinho do Bacalhauum dos mais famosos da cidade

7. Pizzaria la vera napolitanaum dos melhores rodízios da cidade

8. tarangespecializado em comida vegana e sem glúten

9. Show Kenrestaurante japonês mais tradicional

10. thalassaótima vista da cidade e cardápio incrível

11. O Portuguêsserve comida portuguesa e brasileira

12. tilhinhascomida caseira deliciosa

13. Sítio do Costinhapratos típicos mineiros

14. Cannil Club vídeo Barbebidas de preço justo e músicas para todos os gostos

15. totem Beach Barambiente praiano despojado com ótimo cardápio e atrações musicais.

Opções de hospedagem próximas aos pontos turísticos

O vargas Hotel fica a apenas 100 metros da praia central, oferecendo Wi-Fi gratuito, uma piscina ao ar livre e um buffet de café da manhã muito bem avaliado pelos hóspedes.

Já o SurfsideSuites, também com uma ótima localização a apenas 17 minutos da praia central, dispõe de acomodação confortável, um jardim exuberante, Wi-Fi gratuito e uma área de estar ao ar livre, além de serviço de concierge, serviço de quarto e balcão de turismo.

Outra ótima opção é o Grand Maré Hotel a acomodação dispõe de bicicletas grátis, estacionamento privativo gratuito, piscina ao ar livre e um lindo jardim, tudo isso a poucos quilômetros da praia central.

No guaraú, a Pousada Gaivotas é uma pousada pet friendly a apenas 150 metros da Praia do guaraú. Essa pousada possui Wi-fi gratuito, ótimas acomodações, piscina e terraço ao ar livre e café da manhã gratuito.

Também no guaraú, a Pousada recanto Garça vermelha tem uma piscina ao ar livre, banheira de hidromassagem, áreas de recreação coberta, um salão de jogos e Wi-Fi gratuito.

plano semestral

6 páginas simples de anúncio

6 páginas duplas de anúncio

R$3.000,00

R$5.000,00

+ 1 post mensal no InstagRam e Facebook da qual vIagem

plano anual

12 páginas simples de anúncio

12 páginas duplas de anúncio

R$5.000,00

R$7.500,00

+ 1 post mensal no InstagRam e Facebook da qual vIagem

Belém 2025: a a mazônia no centro do mundo

no próximo mês, entre os dias 10 e 21, Belém será sede da C op30 - a 30ª Conferência das nações Unidas sobre

Mudanças Climáticas. Um momento histórico: é a primeira vez que um encontro desse porte acontece tão no coração da Floresta amazônica, região cujo papel na regulação climática do planeta é central

Por

Cláudia Costa e Eliria Buso

Belém 2025 está diferente. a cidade que sempre foi porto, maré, floresta, mercado, música, fé, encarna também o futuro ambiental: seduz pelo aroma do solo molhado, pela força dos rios, pela gentileza humana, pela tradição viva.

A COP30 não será apenas um evento oficial - será um espelho, uma vitrine, uma chance de mostrar que é possível habitar o verde, preservar, conviver com os rios, com a chuva, com o calor, com as festas, com os saberes antigos.

Para o Pará e para o Brasil, sediar a COP30 representa uma oportunidade de evidenciar os problemas da região — desmatamento, desigualdade socioambiental, infraestrutura deficiente — e, ao mesmo tempo, implementar e mostrar projetos de requalificação urbana, turismo sustentável, mobilidade e capacitação.

Com os olhos do mundo voltados para a capital paraense, é hora de descobrir mais sobre

os atrativos do destino. Fundada em 12 de janeiro de 1616, Belém do Pará cresceu no encontro das águas amazônicas, nas margens da Baía do guajará e do rio guamá.

Desde seus primeiros dias foi porto, entreposto de especiarias, de matérias-primas da floresta, utilizando sua localização estratégica para se tornar uma cidade de comércio, trocas culturais (entre indígenas, portugueses, afrodescendentes) e de sincretismos religiosos e festivos.

Sua arquitetura colonial remanescente, seu patrimônio artístico e cultural — das igrejas às praças — testemunham ciclos econômicos como o da borracha, da exploração de madeiras, da extração de óleos e produtos tropicais. ao mesmo tempo, Belém é uma cidade em constante mutação: ao ritmo das cheias, das secas, dos rios, das festas, da gastronomia intensa, da vida comunitária.

Belém abriga uma parte da Floresta Amazônica em seu território. Na foto, pôr do sol visto a partir de um forte com vista para a floresta e o rio.

Chegar a Belém é simples: a capital paraense conta com o aeroporto internacional de Belém/val-de-Cans – Júlio Cezar Ribeiro, que recebe voos diários de diversas capitais brasileiras e conexões internacionais. a cidade também pode ser acessada por via fluvial, com saídas regulares de embarcações a partir de cidades da região amazônica. O clima é equatorial úmido, com temperaturas médias entre 24 °C e 32 °C ao longo do ano e chuvas mais frequentes entre janeiro e maio — o que torna o período de junho a dezembro o mais indicado para quem busca dias ensolarados. Para hospedagem, Belém oferece diversas opções, desde hotéis tradicionais e pousadas a hotéis boutique no centro histórico e na orla. além de reconhecimento, a COP30 trouxe também para o destino um problema evidente: a estrutura hoteleira insuficiente para um público estimado entre 45.000 e 50.000 visitantes. enquanto alternativas estão sendo procuradas para o evento, a cidade passa por uma transformação que tem tudo para melhorar a vida de quem fica (e de quem visita fora desse período turbulento). Obras estruturantes com orçamentos federais, estaduais

e municipais somam cerca de R$ 4,7 bilhões em intervenções que envolvem infraestrutura urbana, mobilidade, cultura e turismo. Se bem conduzida, a experiência de sediar um evento deste porte pode deixar marcas duradouras, como uma rede hoteleira mais moderna, com melhores padrões de serviço, o fortalecimento do turismo de base comunitária e a melhoria de espaços públicos e infraestrutura.

AtrAções imperdíveis de Belém

Pontos clássicos

O Mercado ver-o-Peso é o grande símbolo da cidade e uma das feiras ao ar livre mais antigas e emblemáticas do Brasil. Fundado em 1625, ele é um mergulho sensorial: o perfume das ervas medicinais e das especiarias se mistura ao aroma do peixe fresco e das frutas típicas, como cupuaçu, açaí e bacuri. além de ser o coração do comércio popular, o ver-o-Peso é um ponto de encontro entre povos, tradições e histórias, onde se percebe a alma amazônica pulsando a cada barraca. a Basílica de nossa Senhora de nazaré, por sua vez, é o epicentro da fé paraense.

A Basílica de Nossa Senhora de Nazaré e o Theatro da Paz remetem à fé e cultura na capital paraense.

Construída no início do século XX, o templo impressiona pela beleza arquitetônica inspirada nas basílicas italianas e pela devoção que inspira em milhões de romeiros durante o Círio de Nazaré, uma das maiores festas religiosas do mundo, realizada todo segundo domingo de outubro. O interior da igreja, com vitrais e mármores importados, cria uma atmosfera de espiritualidade e emoção.

O theatro da Paz, inaugurado em 1878, é um dos mais belos exemplares da era da borracha, período em que Belém se destacou como uma das cidades mais prósperas da américa do Sul. O prédio, de estilo neoclássico, abriga apresentações de música erudita, ópera e dança. Seu interior luxuoso, com lustres de cristal, colunas de mármore e pinturas inspiradas em

Vista externa do Theatro da Paz, prédio histórico inaugurado em 1878.

mitologias, remete aos grandes teatros europeus e representa o auge da riqueza e da vida cultural do século XiX.

Na Estação das Docas, o visitante encontra um dos espaços mais agradáveis para apreciar o pôr do sol sobre a Baía do guajará. instalado em antigos armazéns portuários restaurados, o complexo reúne bares, restaurantes e lojas de artesanato. É o lugar ideal para provar delícias regionais, como o tacacá e o sorvete de frutas amazônicas, enquanto se observa o movimento dos barcos no porto.

O forte Castelo do Senhor Santo Cristo, também conhecido como Forte do Presépio é um dos mais antigos monumentos de Belém e remonta ao período colonial. Foi construído para proteger a cidade contra invasões, e hoje abriga o museu do encontro, que conta a história da colonização na região. além disso, a fortaleza oferece vistas panorâmicas do Centro Histórico e da região do mercado ver-o-Peso.

experiências naturais e culturais menos divulgadas entre os recantos naturais mais belos está o Mangal das Garças, um parque ecológico de rara beleza situado às margens do rio guamá. O espaço combina natureza, arquitetura e contemplação em uma harmonia singular. Com cerca de 40 mil metros quadrados, o mangal abriga recintos com aves da região, um borboletário encantador, o Farol de Belém — de onde se tem uma vista panorâmica deslumbrante da cidade —, além de jardins e lagos que convidam à tranquilidade. O restaurante manjar das garças, dentro do parque, é um dos mais renomados da capital, oferecendo alta gastronomia inspirada nos sabores da amazônia.

Outro passeio imperdível é até a ilha do Combu, a apenas 15 minutos de barco do centro da cidade. O destino é um refúgio verde cercado por igarapés e manguezais, onde o tempo parece correr em outro ritmo. ali, é

A Estação das Docas é ponto de encontro para visitantes e moradores da cidade. Abaixo, o Forte do Presépio preserva uma parte da história de Belém.

possível visitar pequenas propriedades familiares que produzem chocolate artesanal com cacau nativo, conhecer o processo de fabricação e degustar produtos frescos. O Combu também é conhecido por suas experiências de ecoturismo sustentável e por permitir uma imersão autêntica no modo de vida das comunidades ribeirinhas.

mais ao norte, o distrito de Outeiro oferece praias de água doce, como a do amor e a da Brasília, ideais para quem busca descanso e contato direto com a natureza. a paisagem é marcada por areias claras, vegetação nativa e uma sequência de barracas que servem pratos típicos como o peixe frito com açaí e a maniçoba. Outeiro é uma boa pedida para quem quer fugir da agitação urbana e conhecer uma faceta mais calma e intimista de Belém.

Já em icoaraci, o destaque é a arte popular. O distrito é conhecido pela produção artesanal de cerâmicas marajoaras e tapajônicas, inspi-

radas nas culturas indígenas que habitaram a região. Na orla ribeirinha, há quiosques e restaurantes com pratos regionais, além de feiras onde é possível comprar lembranças autênticas e observar os artesãos em pleno trabalho. icoaraci é também um ótimo lugar para apreciar o pôr do sol sobre a baía, com um clima de vila tranquila. a cidade ainda abriga museus que ajudam a compreender sua riqueza natural e histórica. O Museu Paraense Emílio Goeldi, fundado em 1866, é o mais antigo instituto de pesquisa da amazônia e reúne um acervo impressionante sobre a fauna, a flora e as culturas tradicionais da região. O Museu de arte de Belém, o Museu Histórico do Estado do Pará e o Museu de Gemas revelam facetas distintas da cidade — da arte sacra e barroca à geologia e à vida colonial. O Espaço Cultural Casa das Onze Janelas, com vista privilegiada para a baía, é um ponto de encontro en-

O Mangal das Garças conta com jardins, lago, borboletário, recinto de aves e um farol.

A Ilha do Combu promove uma imersão autêntica no modo de vida e produção locais. O município também abriga diversos museus, como a Casa das Onze Janelas (ao lado).

tre passado e presente, abrigando exposições contemporâneas em um edifício do século Xviii

Cultura, gastronomia e identidade as manifestações culturais de Belém revelam uma cidade que vive e respira arte em todas as suas formas. Nas praças e avenidas, o som contagiante do carimbó — ritmo reconhecido como Patrimônio Cultural imaterial do Brasil — convida moradores e visitantes a dançar ao som dos tambores e das maracas, celebrando as raízes afro-indígenas do povo paraense. a guitarrada, com seu estilo marcante de solos elétricos e influências do Caribe, é outro símbolo musical da cidade, que pulsa em bares, festivais e apresentações de rua.

Durante o ano, Belém se transforma em um palco a céu aberto. músicos de rua, grupos folclóricos, artesãos e dançarinos animam os espaços públicos, especialmente na Cidade velha e na Estação das Docas. O teatro de rua ganha força em bairros históricos, misturando humor, crítica social e improviso, enquanto oficinas culturais oferecem oportu-

nidades de aprendizado sobre ritmos, danças e técnicas artesanais tradicionais. a diversidade cultural também se expressa nas mostras de saberes indígenas e ribeirinhos, que acontecem em centros culturais, feiras e escolas.

Nessas ocasiões, os visitantes conhecem as tradições de povos como os Munduruku, Kayapó, tembé e outras etnias que habitam a região, aprendendo sobre suas línguas nativas, cantos, artesanato, rituais e modos de convivência com a natureza. Belém é também guardiã de saberes ribeirinhos transmitidos de geração em geração. Nas margens dos rios e ilhas próximas, comunidades mantêm vivas as práticas de manejo sustentável dos recursos

naturais, a pesca artesanal, o cultivo de ervas medicinais e a culinária tradicional amazônica, marcada por ingredientes como o açaí, o jambu, o tucupi e as frutas silvestres.

explorAndo Além de Belém

quem visita Belém encontra uma cidade rica em história, cultura e sabores, mas a experiência torna-se ainda mais completa ao descobrir os tesouros que cercam a capital paraense. em poucas horas de viagem, é possível conhecer destinos que revelam a diversidade natural do estado: praias de rio e de mar, ilhas preservadas, vilarejos cheios de charme e paisagens que combinam o verde da floresta com o azul das águas amazônicas. De Santa Bárbara a Salinópolis, passando por Mosqueiro e algodoal, cada lugar oferece uma forma única de vivenciar o Pará.

Mosqueiro a apenas 70 km de Belém, Mosqueiro é uma ilha fluvial famosa por suas praias de água doce com ondas que lembram o mar. a Praia do Chapéu virado é uma das mais popu-

Próximo à capital paraense é possível encontrar praias com paisagens rústicas e diferentes estruturas.

lares, com areia fina e vasta vegetação. É um local ideal para um passeio em família, com quiosques e opções de lazer ao longo da orla.

Santa Bárbara do Pará

Distante 60 km de Belém, Santa Bárbara do Pará encanta por suas paisagens bucólicas e a tranquilidade do ambiente rural. as praias de rio oferecem um refúgio de paz. O município também é conhecido pela produção de açaí e pelas fazendas que integram o agroturismo, permitindo uma experiência autêntica da vida no campo paraense.

algodoal

Situada a cerca de 180 km de Belém, algodoal é uma ilha do arquipélago de maiandeua, onde o transporte é feito por charretes e a beleza rústica das praias encanta os visitantes. as águas cristalinas e a tranquilidade das praias, como a Praia da Princesa, fazem de algodoal um refúgio para quem busca sossego e contato com a natureza.

sAlinópolis:

prAiAs, históriA e o mAior pArque

Aquático do norte

localizada no litoral amazônico, a cerca de 220 km de Belém, Salinópolis – ou simplesmente Salinas, como é carinhosamente chamada – é um dos destinos mais procurados do Pará. Suas paisagens naturais, combinadas a uma rica herança cultural e a uma infraestrutura de lazer cada vez mais robusta, transformam a cidade em um refúgio perfeito para quem busca descanso, aventura e experiências inesquecíveis.

Praias de tirar o fôlego

as praias são o cartão-postal de Salinópolis. extensas faixas de areia branca e águas mornas tornam locais como Atalaia, Farol Velho, maçarico, marieta e Corvina pontos obrigató-

rios para os visitantes. a Praia do atalaia, sempre movimentada, é ideal para esportes como surf e windsurf. Já a do Maçarico se destaca pelo calçadão e pela orla repleta de bares e restaurantes, perfeita para passeios ao entardecer.

Porém, Salinas reserva surpresas que vão além do litoral. O lago da Coca-Cola, com águas escuras e mornas, convida a um mergulho refrescante após um passeio pelas dunas. Outro ponto marcante é a fonte do Caranã, espaço histórico e arborizado que proporciona contato direto com a natureza e degustação gratuita de água mineral.

Para quem busca aventura, passeios de buggy ou quadriciclo pelas dunas revelam paisagens de tirar o fôlego.

Lazer e infraestrutura

a cidade também conta com orlas bem estruturadas, como a Beira Mar e a do Maçarico, que oferecem bares, restaurantes e espaços de convivência.

e, para completar a experiência, o aqualand Park & resort se consolida como o maior e mais inovador complexo aquático da região Norte, com atrações que encantam todas as idades.

um paraíso ecológico

Conhecida como a porta de entrada da amazônia atlântica, Salinópolis abriga um ecossistema que mescla manguezais, rios e praias oceânicas.

Nas ilhas próximas, como atalaia, itaranajá e Do Buraco, a fauna e a flora permanecem exuberantes. ali, aves como o guará, com sua plumagem vermelha vibrante, reforçam a singularidade do destino.

História e cultura

a origem da cidade remonta ao século Xvii, quando uma atalaia foi erguida para proteger a costa. esse passado ainda pode ser percebi-

O Aqualand Park & Resort é um dos atrativos para quem visita Salinópolis.

do nas ruínas dos antigos faróis da Praia do farol velho e no farol de Salinópolis, um dos poucos no Brasil a utilizar o sistema mitchell.

aqualand Park & resort: excelência reconhecida

O aqualand Park & resort (aqualandresort.com.br) não apenas oferece diversão, mas também coloca Salinópolis no mapa mundial do turismo. Recentemente, inclusive, o complexo recebeu o travellers’ Choice do tripadvisor, integrando o seleto grupo dos 10% melhores estabelecimentos do mundo, com base na opinião de milhares de viajantes. Com uma área de 70 mil m² e capacidade para receber até 5 mil pessoas por dia, o parque reúne mais de 20 atrações, como a Enseada de netuno, uma das maiores piscinas de ondas da américa latina, e o aqua Kids, único playground aquático interativo do Norte do Brasil. além disso, o resort anexo oferece hospedagem de qualidade, com 364 unidades, spa, cinema, espaço kids, área pet e restaurantes gourmet.

quando visitar Salinópolis

Com temperatura média anual de 27 °C, Salinas é convidativa o ano todo. a melhor época para aproveitar dias ensolarados e pouca chuva é entre agosto e novembro. Já junho, julho e dezembro oferecem boas condições, embora coincidam com a alta temporada (o verão amazônico), quando o destino recebe grande fluxo de turistas.

BWH Hotels investe em expansão no país a

BWH Hotels, uma das maiores redes hoteleiras do mundo, anunciou um grande plano de expansão no Brasil. Nos próximos cinco anos, a rede, que já conta com seis hotéis no país, pretende agregar pelo menos mais 25 empreendimentos aqui. Segundo Ricardo manarini, Country manager da BWH Hotels, cerca de 80% desses novos negócios devem ser conversões. entre os focos da rede nessa expansão estão hotéis upscale e de luxo, focados em experiências e bem-estar, e os principais destinos do Sul e do Sudeste, em uma mescla de perfis corporativo e de lazer. as regiões Centro-Oeste e Nordeste seguem como pilares já consolidados e com alto potencial de ampliação. Holding global com 4.300 hotéis em mais de 100 países, a BWH Hotels é composta por três empresas hoteleiras e um portfólio de 18 bandeiras em todos os segmentos. informações: bwhhotels.com

Handwritten Collection chega ao Brasil

aHandwritten Collection, coleção de hotéis selecionados lançada em 2023 e parte do portfólio da Accor, anuncia sua chegada oficial ao Brasil com a assinatura do Nui Handwritten Collection - João Pessoa, no estado da Paraíba. O projeto reforça a proposta da marca de reunir propriedades únicas, que preservam o estilo e a personalidade de seus anfitriões. Localizado na praia de Tambaú, um dos cartões-postais mais famosos de João Pessoa, o hotel contará com 70 acomodações exclusivas, design diferenciado e um complexo de wellness completo. No hall de entrada, um boulevard conectará os hóspedes à cultura local, enquanto o rooftop exclusivo reunirá vista privilegiada, piscina de borda infinita e alta gastronomia. A previsão de inauguração do hotel é para o final de 2028. informações: all.accor.com

t he p eninsula tem destaque em guia m ichelin

todas as 12 unidades da rede The Peninsula Hotels foram prestigiadas no recém anunciado 2025 michelin Key Hotels, que homenageia as melhores propriedades do mundo e concede uma, duas ou três chaves de acordo com o nível de excelência de serviço oferecido aos hóspedes. O The Peninsula london recebeu a mais alta distinção de Três Chaves, e o The Peninsula istanbul conquistou a única classificação de Duas Chaves da cidade. Repetindo os resultados de 2024, o The Peninsula Paris, o The Peninsula Bangkok, o The Peninsula Chicago e o The Peninsula Beverly Hills foram homenageados com Duas Chaves, enquanto o The Peninsula New York e o The Peninsula Tokyo mantiveram uma Chave. O The Peninsula Hong Kong e o The Peninsula Shanghai receberam cada um Duas Chaves, e o The Peninsula Beijing conquistou uma Chave. informações: peninsula.com

Juma a mazon l odge recebe selo Green Key

oJuma amazon lodge acaba de conquistar o Selo green Key, a mais rigorosa certificação internacional de turismo sustentável. Desta forma, ele se torna o primeiro hotel de selva das américas a receber tal reconhecimento, reforçando seu compromisso e responsabilidade com a amazônia. A certificação, concedida no Brasil pelo Instituto Ambientes em Rede (iaR), atesta que o hotel opera com uma gestão responsável alinhada aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) da ONu. O programa green Key avalia critérios rigorosos em 13 áreas, incluindo uso eficiente de energia e água, gestão de resíduos e consumo consciente. O Juma amazon lodge também se destaca pelo impacto social positivo, com a priorização na contratação de colaboradores da comunidade local e guias nativos. informações: jumalodge.com.br

s afári de luxo inaugura hotel boutique

asul-africana Sabi Sabi Collection anunciou o The Claremont Boutique Hotel, sua primeira propriedade localizada na Cidade do Cabo. a inauguração é um marco na trajetória do grupo, sendo o primeiro passo em uma expansão para além dos famosos lodges de safári localizados na região de Sabi Sand. O lugar escolhido foi o arborizado subúrbio de Claremont, localizado aos pés de uma esplendorosa cadeia de montanhas. No centro da propriedade, destaca-se a manor House, uma mansão de 1928. Com apenas quinze quartos, a ideia é oferecer uma experiência íntima. O hotel também dispõe de spa e sauna, criando um equilíbrio entre relaxamento, privacidade e bem-estar para todos os hóspedes. Há ainda o veld & vine Bistro, onde os sabores do Cabo Ocidental encontram a leveza mediterrânea com um toque tipicamente sul-africano. informações: sabisabi.com

Vila Galé reforça presença em c uba

avila galé avança em sua estratégia de internacionalização com a expansão de suas operações em Cuba, onde passa a administrar três novos hotéis. após a inauguração do vila galé Cayo Paredón em 2023, um resort all inclusive, o grupo reforça agora sua presença no país com os hotéis vila galé express Park view, vila galé Cayo Santa maría e vila galé Tropical varadero. Cada unidade está estrategicamente localizada em algumas das regiões mais emblemáticas de Cuba: Havana, varadero e os cayos da costa norte. Essa diversidade geográfica permite ao visitante explorar o país sob diferentes perspectivas, desde a riqueza cultural da capital até a tranquilidade das praias paradisíacas. essa expansão representa um novo marco na internacionalização da vila galé no mercado latino-americano. informações: vilagale.com

três anos de diversão em família Vila da Mônica Gra M ado:

as histórias criadas por Mauricio de sousa viram

realidade neste parque na serra Gaúcha, que completa três anos de muita diversão para pais e filhos e também acaba de inaugurar uma nova atração emocionante.

Por Patrícia Chemin

Por mais de 60 anos, as histórias da Turma da mônica atravessam gerações, sendo até responsáveis pela formação de novos leitores em todo o país. É difícil encontrar algum brasileiro que não tenha carinho pelas criações do mauricio de Sousa. imagine agora poder entrar nesse mundo dos gibis da turminha mais amada do Brasil, onde os traços coloridos saem das páginas e se tornam realidade. isso é possível na vila da mônica, parque de experiências localizado em gramado e lugar certo para curtir em família.

Com mais de 11 mil m² de área total, o parque é indoor, construído como uma mini cidade ou um pedaço

do icônico bairro do limoeiro, já que cada cantinho remete às histórias da Turma da mônica e de outros personagens do mauricio de Sousa, com aquele estilo característico de contornos fortes e cores vivas.

É um grande universo lúdico que deixa as crianças encantadas. Porém, ao se deparar com pontos como a Casa da mônica, o Carrossel do Chico Bento ou a estátua do mauricio de Sousa em tamanho real ao lado do Bidu, os próprios adultos não conseguem conter as emoções.

É um parque que desperta as nossas memórias afetivas da infância e convida os pais a entrar nas brincadeiras com seus filhos.

Aniversário de três anos

a criação da vila da mônica foi um projeto liderado por manoela da Costa moschem, CeO do parque e gramadense de coração, a partir da ideia de fazer na cidade um atrativo para famílias com crianças. em parceria com a mSP estúdios e com participação ativa do próprio mauricio de Sousa em toda a concepção do parque, a vila da mônica virou realidade e foi inaugurada em 12 de outubro de 2022, Dia das Crianças, depois de um investimento de R$ 100 milhões. O aniversário de três anos do parque ganha um significado ainda mais especial ao coincidir com os 90 anos do mauricio, completados no dia 27 de outubro deste ano.

além de unir diversão e educação, a vila foi projeta-

da desde o início para ser sustentável e acessível. Foi o primeiro parque do mundo a conquistar ao mesmo tempo as certificações internacionais LEED Platinum e Well Platinum, sendo assim um dos 500 edifícios mais sustentáveis do planeta. O atrativo também oferece rotas adaptadas, banheiros acessíveis, mapas táteis, sala silenciosa, cordões de identificação, abafadores de som, piso emborrachado e uma equipe capacitada para receber visitantes com diferentes tipos de deficiência.

Astronauta chega em nova atração

O aniversário do parque também marca a inauguração oficial da mais nova atração da Vila da Mônica. Com cenários espaciais, a missão astronauta foi especialmente pensada para conquistar crianças maiores, adolescentes e adultos, com direito a mistérios, adrenalina e muitas risadas. É um jogo de laser tag

inspirado na série de animação do astronauta, famoso personagem da mSP estúdios, em sua versão mais adulta.

Divididos em dois times, os visitantes participam de um teste de agilidade, pontaria e estratégia para decidir quem estará apto a ajudar o astronauta em sua missão para conter uma ameaça alienígena. a equipe vencedora é aquela que consegue atingir todos os oponentes primeiro e os alvos espalhados pela sala dentro do tempo estabelecido.

a missão astronauta vai de encontro com uma nova fase do parque, que deve ter sua área ampliada também com um ambiente externo, incluindo atrações para faixas etárias maiores.

Imersão no universo da Turma da Mônica

Entre brinquedos interativos e oficinas educativas, a vila da mônica é voltada para as famílias, com cenários que remetem a lugares memoráveis dos quadrinhos. Coberto e climatizado, o parque possui mais

de 20 atrações lúdicas e temáticas, como a Casa da mônica, que convida para uma festa do pijama cheia de brinquedos divertidos, o Laboratório do Franjinha, para experimentos científicos, o Ateliê da Marina, para desenhar personagens, e a Cidade dos Carrinhos, para dirigir seu próprio carro em um pequeno circuito.

Há ainda as casas do Cebolinha, da magali, do Cascão, do louco e do luca, a academia de Teatro, o passeio de trem, a roda-gigante, o Canteiro de Obras e muito mais. Também vale assistir aos shows musicais com a turminha e participar dos encontros com a mônica, o Cebolinha, o Cascão, a magali e a milena para interações únicas e fotos.

a vila da mônica oferece restaurante com opções de comida saudável e outros pontos de alimentação, lojas de produtos licenciados, guarda-volumes, copa e espaço família com fraldário.

informações: viladamonica.com.br

A jornalista viajou a convite da Vila da Mônica Gramado, com apoio do Wyndham Gramado Termas Resort & Spa e da Brocker Turismo.

Wyn DH a M Gra M a D o:

áGUas ter Mais, H ospitali DaD e e lazer C o M pleto

Com uma grande estrutura, o Wyndham Gramado termas resort & spa é o único hotel da cidade com águas termais, além de oferecer diversas opções de lazer para toda a família.

Por Patrícia Chemin

OWyndham gramado Termas Resort & Spa é um hotel que consegue oferecer descanso, aconchego e diversão depois de um dia intenso de passeios em gramado. inspirado nos resorts de inverno da europa e com a hospitalidade típica da Serra gaúcha, é um lugar onde é fácil se sentir em casa.

em operação há seis anos, é o primeiro hotel de uma grande rede internacional na cidade, porém teve o cuidado de preservar o estilo e as características da região. Tem ainda o grande diferencial de ser o único hotel de gramado com águas termais, que abastecem suas três piscinas (externa, interna e infantil) e promovem a saúde e o bem-estar, sempre a uma temperatura que vai de 33ºC a 36ºC.

Cercado por uma ampla área de vegetação preservada, fica a 7 km do centro de Gramado e próximo a diversos parques indoor, como o acquamotion, o Snowland e a vila da mônica. e a grande área de lazer do hotel garante que a diversão continue ao longo de toda a estadia, proporcionando momentos especiais em família e reconectando pais e filhos.

Di V ersão e C on F orto além das piscinas termais, o Wyndham gramado oferece playground, arena gamer com videogames projetados nas paredes, cinema, sala

de jogos (com tênis de mesa, pebolim, sinuca, air hockey, mesas de carteado e fliperamas) e brinquedoteca, tudo para uso livre dos hóspedes. Há ainda hidromassagens aquecidas, saunas úmida e seca, academia, cafeteria, bar da piscina, spa e salão de beleza. O restaurante do hotel funciona para café da manhã, almoço e jantar. Outro benefício oferecido é um transfer gratuito entre o Wyndham e o centro de gramado, operado em horários específicos.

No total, há 464 quartos amplos e com diversas comodidades, como roupões, ar-condicionado, lareira elétrica, cofre e frigobar. ideal para famílias, a grande maioria comporta até quatro pessoas, sendo no máximo três adultos, com uma configuração que garante privacidade (quarto com cama de casal e sala com sofá-cama separados, com uma Tv em cada cômodo).

O Wyndham gramado Termas Resort & Spa é um “green building”, ou seja, foi construído a partir de critérios sustentáveis e opera com tecnologias ecologicamente corretas e renováveis. em 2023, o resort atingiu o mais alto nível de certificação do programa Wyndham Green, sendo o primeiro hotel da rede na américa latina a atingir esse marco.

informações: wyndhamgramadotermas.com

A jornalista viajou a convite da Vila da Mônica Gramado, com apoio do Wyndham Gramado Termas Resort & Spa e da Brocker Turismo.

Voos diários para Sevilha

aTurkish airlines iniciou, em setembro, seus voos diários entre istambul e Sevilha, ampliando sua presença na espanha. Com a novidade, a capital da andaluzia se torna o sexto destino da companhia no país, ao lado de madri, Barcelona, valência, málaga e Bilbao. Reconhecida por sua rica herança cultural, arquitetura mourisca e vibrante cena gastronômica, a cidade é um dos destinos turísticos mais encantadores da europa. a companhia aérea, que voa para mais de 350 destinos e é reconhecida pelo guinness World Record como a empresa que alcança o maior número de países, oferece voos diários do Brasil para o hub de istambul, facilitando conexões para toda a região europeia. informações: turkishairlines.com

aeroporto de Brasília amplia self Bag Drop

oaeroporto de Brasília passou a oferecer o sistema de despacho automatizado de bagagens (Self Bag Drop) também para passageiros das companhias gOl e azul, além da laTam Com isso, torna-se o primeiro terminal do país a contar com um sistema compartilhado entre diferentes empresas. a tecnologia, que agiliza o processo de check-in, é opcional e não substitui o atendimento humano, direito garantido por lei. O aeroporto dispõe agora de 16 módulos de despacho automático, sendo oito novos. Segundo o advogado Rodrigo alvim, os balcões tradicionais seguem em operação, assegurando liberdade de escolha ao passageiro e orientação presencial conforme previsto pela legislação e normas da aNaC. informações: bsb.aero

emirates lança serviços inclusivos

aemirates anunciou uma série de novidades para aprimorar a experiência de pessoas com deficiência. entre os destaques está o novo Hub de viagens acessíveis e inclusivas, que reúne informações e ferramentas para planejamento personalizado, com navegação compatível com leitores de tela e comandos por voz. a companhia também lançará produtos sensoriais e fidget toys a bordo, além de um novo colchão fixo na Classe Executiva para maior conforto. O sistema de entretenimento passa a incluir mais de 600 filmes legendados e 200 com audiodescrição. No aeroporto de Dubai, novos recursos biométricos e quiosques acessíveis reforçam o compromisso da aérea em oferecer viagens mais inclusivas. informações: emirates.com

azul estreia rotas em congonhas

pela primeira vez, a azul linhas aéreas realizará uma operação voltada ao turismo no aeroporto de Congonhas, em São Paulo, durante o verão 2025/2026. entre 13 de dezembro e 2 de fevereiro, 45% dos voos originalmente corporativos serão convertidos em rotas de lazer, resultando em cerca de 950 voos extras e 130 mil assentos adicionais. A companhia ampliará significativamente as frequências para destinos do Nordeste, como João Pessoa, Maceió, Porto Seguro, Natal e Fortaleza, além de estrear voos para Foz do Iguaçu, Navegantes, Ilhéus e Salvador. A reconfiguração da malha também aumentará em 32 toneladas por dia a capacidade de transporte de cargas, ampliando a presença da empresa no aeroporto paulistano. informações: voeazul.com.br

latam inaugura rota

Fortaleza- parnaíba

alaTam Brasil iniciou em 13 de setembro a operação da rota Fortaleza–Parnaíba, conectando a capital cearense, um dos principais hubs da companhia, ao litoral piauiense, porta de entrada da Rota das emoções. Com a novidade, Parnaíba se torna o 59º destino da aérea no Brasil, consolidando a expansão de sua malha aérea em 2025. Os voos são realizados às quintas e sábados, em aeronaves airbus a319 e a320, com capacidade para até 174 passageiros e tempo médio de uma hora. Segundo eduardo macedo, Head de assuntos Públicos da laTam, a nova rota reforça o compromisso da companhia em ampliar a conectividade e fomentar o turismo no país. informações: latam.com

copa airlines tem expansão e novos destinos

aCopa airlines comemorou 25 anos de operações no aeroporto de guarulhos, destacando sua presença no mercado brasileiro. Desde 2000, a companhia conecta o país a mais de 85 destinos em 32 países por meio do Hub das américas®, no Panamá. atualmente, opera 38 voos semanais a partir de São Paulo e planeja chegar a 95 no início de 2026, com a retomada da rota para Salvador. O programa Panamá Stopover, que permite até sete dias de estadia sem custo adicional, segue em expansão, com o Brasil entre os principais emissores. a empresa, reconhecida pela pontualidade e serviço de excelência, também ampliará destinos internacionais e investirá em conforto e conectividade até 2029.

informações: copa.com

u ma Jornada p ela Nova Queridinha da i tália Sicília:

De palermo a taormina: passando por praias secretas, templos Milenares e sabores que Ficam na Memória

Por monica quinta

Se você já se apaixonou por Roma, se encantou com veneza ou se perdeu pelas ruas de Florença, prepare-se: a Sicília vai virar tudo isso de cabeça para baixo. Porque aqui, no sul profundo da itália, o tempo parece desacelerar, os sabores ganham intensidade e cada cidade conta uma história que mistura mitologia, conquistas e poesia.

Sim, chegamos à minha parte preferida da itália. a Sicília é mais do que um destino - é uma experiência que envolve todos os sentidos. É onde o mar tem cheiro de sal e limão, onde o sol parece mais dourado, o mar mais azul, e onde o simples ato de comer uma arancina pode se transformar em uma memória. É impossível não se render ao

charme dessa ilha que, por séculos, foi disputada por impérios e hoje conquista corações de viajantes do mundo inteiro.

Nos últimos anos, a Sicília deixou de ser um segredo bem guardado e se tornou a nova queridinha dos turistas e famosos. Taormina virou cenário de série de Tv, os vinhos locais ganharam prêmios internacionais, e os mercados de rua viraram parada obrigatória para quem busca autenticidade. mas mesmo com toda essa atenção, a ilha continua sendo genuína, calorosa e surpreendente. aqui, cada cidade tem um ritmo próprio, cada prato tem uma história, e cada pôr do sol parece feito sob medida para quem acredita que viajar é emocionante. e se você ainda está decidindo se

vale a pena cruzar o mapa até o sul da itália, eu te digo: vale. e muito.

Um aviso antes de iniciar essa viagem

antes de começar a planejar sua viagem para cá, um aviso sincero: a Sicília vai ficar para sempre no seu coração - e no seu paladar. Não importa se você vem por duas semanas ou dois dias, essa ilha tem o poder de marcar quem a visita. e não estou exagerando. Depois que você pisa aqui, tudo muda: o ritmo, os gostos, até o jeito de olhar para o mar.

você vai se lembrar do cheiro do mercado Bal-

larò, da textura crocante do queijo tuma empanado, do sabor do vinho Grillo servido com vista para o mar. vai lembrar das vielas apertadas de Cefalù, do silêncio mágico do vale dos templos ao entardecer, e da luz branca da Scala dei turchi refletindo no Mediterrâneo como se fosse um espelho gigante. e vai querer voltar.

a Sicília não foi feita para ser vista com pressa. ela exige tempo, curiosidade e apetite. É um lugar onde o improviso é bem-vindo, onde os planos mudam porque alguém te indicou uma trattoria escondida ou uma praia secreta que não estava no roteiro. e é justamente isso que torna a viagem tão especial: a liberdade de se perder e se encontrar em cada esquina. aqui, o melhor plano é quase não ter plano.

então, se você está pronto para viver uma itália diferente - mais intensa, mais saborosa, mais verdadeira - siga em frente. este guia é o seu companheiro de viagem, feito para te ajudar a explorar a Sicília com leveza, fome e olhos bem abertos. Bem-vindo à ilha que vai te conquistar sem pedir licença.

Como chegar e o que levar

Partindo do Brasil, chegar à Sicília exige pelo menos uma conexão, geralmente em Roma, milão ou lisboa. Companhias como ita airways, taP, lufthansa e air france oferecem voos com escalas eficientes e tempos de espera razoáveis. O destino final mais comum é o Aeroporto Internacional Falcone-Borsellino, em Palermo, que fica a cerca de 35 km do centro da cidade e é bem conectado por trem, ônibus e táxi. Outra opção é desembarcar em Catania, no lado leste da ilha - ideal para quem pretende começar a viagem por Taormina ou Siracusa.

Na mala, leve roupas leves - setembro ainda é quente na Sicília, com temperaturas entre 24°C e 30°C durante o dia. um casaco leve pode ser útil para as noites mais frescas, especialmente nas cidades costeiras. Não esqueça o adaptador de tomada (tipos C, L ou F) e lembre-se que a voltagem é 220v e se você é do time que leva secador de cabelo ou chapinha, vale conferir se o seu aparelho é bivolt.

Para os dias de praia, além do biquíni e protetor solar, leve sapatos próprios para caminhar em praias de pedra, como Cefalù, Scala dei turchi ou algumas enseadas de taormina. Os brasileiros, acostumados com areia fofa, podem se surpreender com os pedriscos e rochas que exigem mais cuidado. Recomendo aqui sapatilhas náuticas, ou a tradicional melissa. e antes de embarcar, dois itens que fazem toda a diferença: seguro viagem e chip de internet. Nós da revista Qual viagem sempre viajamos com o seguro da gta - global travel assistance, que oferece cobertura completa e assistência eficiente em toda a europa, incluindo suporte médico, extravio de bagagem e cancelamento de voos.

Também usamos o já testado e aprovado chip de internet ilimitada da omeuchip, que nos garantiu sinal 5g durante toda a viagem - até nas regiões mais remotas da Sicília. Com ele, conseguimos usar mapas, fazer reservas, compartilhar fotos e manter contato com o Brasil. e sim, funcionou até nas grutas de Taormina.

Palermo –

Porta de entrada para a Sicília

Palermo foi o nosso ponto de partida na Sicília. Fundada pelos fenícios por volta de 734 a.C., a cidade foi moldada por tantas civilizações que parece um livro de história a céu aberto. gregos, romanos, árabes, normandos, espanhois - todos deixaram suas marcas na arquitetura, na gastronomia e na cultura local. Cada esquina revela um capítulo diferente da história mediterrânea. Hoje, Palermo é vibrante, caótica e encantadora. Com cerca de 660 mil habitantes, é o principal centro cultural e econômico da Sicília. a cidade foi reconhecida pela unESCO por seu patrimônio árabe-normando, visível em construções como a

Catedral de monreale, o Palácio dos normandos e a Capela Palatina. É uma cidade que exige tempo, curiosidade e disposição para caminhar - e recompensa com beleza, autenticidade e aquele caos charmoso que só cidades italianas sabem ter. Comecei meu dia pelo elegante bairro do Politeama, onde o teatro Politeama Garibaldi dá boas-vindas com sua fachada imponente e cafés charmosos ao redor. Caminhei pela via ruggero Settimo até o majestoso teatro Massimo (o maior da itália!), segui pela via Maqueda até a Piazza Pretoria, onde a famosa fontana della vergogna exibe suas esculturas renascentistas sem pudor. Dali, a poucos passos, está a Catedral de Palermo, com sua mistura de estilos árabe, normando e gótico - não deixe de subir até o terraço para uma vista panorâmica da cidade. Continuei pela via vittorio Emanuele até o Palácio dos normandos e a Capela Palatina, um dos tesouros mais preciosos da arte bizantina. e pra fechar o passeio como um verdadeiro palermitano, sentei em uma das mesas da Ke Palle, no centro histórico, pedi uma arancina crocante acompanhada de um spritz bem gelado e brindei à Sicília. Pra quem ama explorar a costa, fazer snorkel e descobrir grutas escondidas, Palermo oferece passeios de barco que são verdadeiras experiências sensoriais. Saindo do porto da cidade, dá pra embarcar em tours que desbravam as águas cristalinas do Mar tirreno, com paradas estratégicas para mergulho entre peixes coloridos, estrelas-do -mar e ouriços. muitos desses passeios incluem vinho siciliano geladinho, música ambiente e um banquete de petiscos italianos - caponata, queijos locais, pizzeta e arancina, claro. É uma forma deliciosa e relaxante de ver Palermo de outro ângulo. além dos grandes ícones de Palermo, há pequenos tesouros que merecem atenção. O Santuário de Santa rosalia, no alto do Monte Pellegrino, oferece uma das vistas mais impressionantes da cidade - especialmente ao entardecer, quando Palermo se ilumina aos pés da montanha. O local é dedicado à padroeira da cidade e combina espiritualidade, natureza e contemplação. O Jardim Botânico, fundado em 1789, guarda espécies exóticas e oferece sombra nos dias quentes. Já o bairro Kalsa, com suas ruas estreitas e murais de

arte urbana, revela o lado mais boêmio e contemporâneo da capital siciliana. e como todo passeio por Palermo termina - ou começa - com um sabor (no meu caso, uma arancina al ragu), seguimos agora para o capítulo mais delicioso: a gastronomia palermitana

@kepallearancine

endereço: Via maqueda 270, palermo, itália

Sabore S da SiC ília –

aqui se Come com os Cinco Sentidos

a gastronomia siciliana é uma das mais ricas e surpreendentes da itália - e talvez do mundo. mais do que pratos deliciosos, ela carrega e uma reverência absoluta aos ingredientes locais. Os produtos DOP (Denominação de Origem Protegida), como o pistache de Bronte, o queijo ragusano e o azeite de Monti iblei, são tratados como

verdadeiros tesouros. e os mercados de rua, como o Ballarò, são abastecidos por pequenos produtores que entregam frescor e autenticidade em cada tomate, cada peixe, cada erva. Comer na Sicília é mergulhar na alma da ilha - e sair transformado. literalmente. você vai voltar com saudade até do cheiro do manjericão. entre os pratos típicos, a pasta alla norma é uma estrela absoluta: feita com berinjela frita, ricota salgada e molho de tomate fresco, homenageia a ópera de Bellini e aparece em praticamente todos os cardápios locais. O brioche com gelato é uma invenção siciliana que desafia qualquer lógica - pão doce com sorvete artesanal, geralmente de pistache e amêndoa, servido no café da manhã ou como lanche. Sim, é maravilhoso. e o cannolo, claro, é o doce mais emblemático da ilha: crocante por fora, recheado com ricota fresca, chocolate ou pistache, muitas vezes preparado na hora, diante dos olhos do cliente. aqui os deslizes são sem arrependimentos.

Os vinhos sicilianos são um capítulo à parte. Pro-

Dora

duzidos em solos vulcânicos, especialmente nas encostas do Etna, eles têm personalidade, frescor e complexidade. O Etna rosso, feito com uvas Nerello mascalese e Nerello Cappuccio, é elegante e levemente mineral - perfeito para acompanhar massas e carnes. mas foi o Grillo que me conquistou: um branco fresco, leve, com notas frutadas e cítricas, ideal para dias quentes e pratos à base de frutos do mar. uma descoberta pessoal que virou paixão. Outras uvas locais como Catarratto, inzolia e Nero d’avola também merecem atenção, cada uma com seu perfil único e saboroso. Se tiver tempo, vale visitar uma vinícola e provar direto da fonte.

Para viver a gastronomia como os sicilianos, experimente o apericena - uma tradição deliciosa entre 17h e 20h. você pede um drink, como um aperol Spritz ou limoncello Spritz, e por poucos euros a mais recebe uma seleção generosa de petiscos: prosciutto, mortadela, pão artesanal, lula frita, sardinhas recheadas, caponata, queijos e outras delícias. É praticamente um jantar disfarçado de happy hour servido em quase todo lugar. em Palermo, me indicaram a Osteria nonna Dora

para um jantar típico com ambiente acolhedor - e foi uma das melhores refeições da viagem. Já o Bar alba é perfeito para um café, almoço ou drink com clima local, e os gelatos da Cappadocia Gelateria são imperdíveis: cremosos, intensos e feitos com ingredientes naturais.

@osteriadellanonnadora

endereço: via Bara all’Olivella, 10, Palermo, itália

@baralba.palermo endereço: via vittorio emanuele, 20, Palermo, itália

mondello –

Sol, Spritz e mar Turquesa no Quintal de Palermo

Depois de explorar os sabores e encantos de Palermo, chegou a hora de seguir rumo à praia - e poucos lugares representam tão bem o espírito costeiro da Sicília quanto Mondello a apenas 11km do centro da capital, essa antiga vila de pescadores se transformou em um balneário elegante, com casarões em estilo art nouveau, clubes de praia e uma atmosfera que mistura sofisticação e simplicidade. mondello é onde os palermitanos

vão se refrescar, relaxar e celebrar o verão com granita, spritz e pés na areia. e eu fui atrás disso tudo. a praia de mondello é extensa, com areia clara e mar azul-turquesa de águas rasas e tranquilasperfeita para famílias, casais e para quem só quer um dia de descanso com estrutura. Tem áreas públicas e privadas, com aluguel de espreguiçadeiras, guarda-sóis e até caiaques. O calçadão é cheio de bares e restaurantes que servem frutos do mar frescos, massas com mariscos e os famosos panini com panelle - bolinhos de grão-de-bico fritos que viram recheio de sanduíche e são uma delícia. O Monte Pellegrino ao fundo completa o cenário cinematográfico e ainda oferece trilhas para quem gosta de caminhar com vista.

Chegar a mondello saindo de Palermo é fácil e barato. a linha de ônibus 806 parte do centro e leva cerca de 30 minutos até a praia - os bilhetes podem ser comprados pelo aplicativo Palermobilità por cerca de €1,40. Para quem prefere mais liberdade, alugar um carro é uma ótima opção: a média de preço por dia na Sicília gira em torno de €35 a €50, dependendo da categoria e da época. embora não haja trens diretos para mondello, o

trajeto de carro ou ônibus é tranquilo e bem sinalizado. eu fui de carro e achei super prático - estacionamos próximo à praia e pagamos a vaga com o mesmo app da compra de bilhetes de ônibus, Palermobilità

Se a ideia for passar o dia inteiro, vale a pena levar toalha, protetor solar e disposição para se apaixonar por mais um pedaço da ilha. mondello tem aquele clima de verão eterno, onde tudo parece mais bonito. É o tipo de lugar que te faz querer esticar o dia, pedir mais um spritz e esquecer do relógio.

Ca ST ellammare del Golfo –Uma escapada imperdível a Partir de Palermo

a cerca de uma hora de Palermo, Castellammare del Golfo é uma joia escondida entre monta-

nhas e mar. Pequena, charmosa e com um ritmo tranquilo, essa cidade costeira encanta com suas casinhas brancas, ruas estreitas e um porto que parece saído de um filme italiano. O nome vem do antigo castelo à beira-mar que ainda vigia a baía, e o cenário é composto por cafés, trattorias e lojinhas que vendem cerâmicas pintadas à mão e azeites artesanais. É o tipo de lugar onde se caminha sem pressa, se conversa com os moradores e se descobre a beleza dos detalhes.

O porto de Castellammare é o ponto de partida para passeios de barco que agradam todos os estilos e bolsos. Há opções luxuosas com prosecco e música ao pôr do sol, e também tours acessíveis em barcos menores, perfeitos para quem quer explorar a costa sem gastar muito. Os roteiros incluem paradas em praias desertas, mergulhos em águas azul-turquesa e visitas a grutas escondidas, como a Grotta della vucciria. Com snorkel em mãos, é possível nadar entre cardumes de peixes em cenários que parecem de cinema. muitos pas-

seios oferecem petiscos sicilianos e bebidas geladas a bordo, tornando o dia ainda mais especial. Chegar a Castellammare del Golfo é simples. De carro, o trajeto leva cerca de 50 minutos pela estrada SS187, com paisagens belíssimas pelo caminho. Para quem prefere transporte público, há trens regionais que partem de Palermo com destino a trapani e fazem parada na estação de Castellammare - o trajeto dura cerca de 1h20. Também há ônibus operados pela empresa Russo autoservizi, com saídas diárias e bilhetes em torno de €6. a cidade é pequena, então tudo pode ser explorado a pé, e o clima acolhedor faz com que cada visitante se sinta em casa. É o tipo de destino que conquista pela simplicidade e pela beleza natural.

Cefalù –

Quarta Parada na Sicília, entre História e mar

Seguimos agora para a quarta cidade desse roteiro pela Sicília: Cefalù localizada a cerca de 70 km de Palermo, essa cidade costeira é daquelas que parecem ter sido desenhadas à mão - com patrimônio histórico, atmosfera de filme e uma das orlas mais bonitas da ilha. O centro é compacto e fácil de explorar a pé, com ruazinhas estreitas, varais coloridos e fachadas de pedra que abrigam lojinhas de cerâmica, padarias com aroma de amêndoas e trattorias com mesas ao ar livre. a Catedral de Cefalù, com seus mosaicos normandos e torres gêmeas, é Patrimônio mundial da uNeSCO e ponto de partida ideal para descobrir o charme da cidade. e que charme! a gastronomia local é simples e deliciosa - e isso é um elogio. Os frutos do mar são protagonistas, com pratos como spaghetti alle vongole, peixe-espada grelhado e saladas com laranja siciliana e erva-doce. Os doces seguem a tradição da ilha: cannoli frescos, cassatas coloridas e granitas servidas com brioche. Para quem busca hospedagem, Cefalù oferece desde hotéis boutique com vista pro mar até pensões familiares escondidas em vielas tranquilas. muitos viajantes optam por alugar apartamentos no centro - acordar e comprar pão fresco na esquina, caminhar até a

praia com uma cesta de piquenique, será uma das melhores decisões da viagem.

Falando em praia, Cefalù tem uma das orlas mais fotogênicas da Sicília. a praia principal é ampla, bem estruturada e com aquele mar que parece ter sido editado. Há também enseadas escondidas como a Spiaggia Caldura, cercada por rochas e com águas cristalinas perfeitas para snorkel. e pra quem gosta de uma vista panorâmica, subir até a rocca é obrigatório. lá de cima, dá pra ver toda a costa e o centro medieval - e entender por que tanta gente se apaixona por esse lugar.

a cidade é super acessível de trem, com saídas regulares de Palermo que levam cerca de uma hora. Também dá pra ir de carro pela SS113, com paisagens belíssimas pelo caminho. Cefalù é o tipo

de lugar que mistura história, mar e sabor em doses perfeitas.

Giardini naxo S –Surpresa à beira-mar no Caminho para Taormina

Giardini naxos foi uma daquelas surpresas que a viagem nos reserva quando menos esperamos. a caminho de taormina, decidimos fazer uma pausa - e acabamos ficando mais do que o previsto. a cidade, banhada pelo mar Jônico, tem uma energia leve, praiana, mas com uma história profunda. Fundada pelos gregos no século VIII a.C., foi o primeiro assentamento helênico na Sicília, e ainda hoje guarda vestígios arqueológicos que podem ser visitados no Parque arqueológico de naxos mas o que mais nos conquistou foi a combinação entre o charme costeiro, a hospitalidade dos moradores e a beleza natural que parece ter sido feita sob medida para quem gosta de se surpreender.

O porto de Giardini naxos é pequeno, mas cheio de vida. É de lá que partem os passeios de barco com Sandro, um marinheiro apaixonado

pela costa siciliana. O passeio inclui frutas frescas da estação, taças de prosecco gelado e paradas em grutas impressionantes esculpidas pelo tempo. Navegando pelo mar Jônico, o roteiro segue pela costa até taormina e isola Bella, passando diante dos hotéis mais luxuosos da região. entre eles está o icônico San Domenico Palace, Taormina, a four Seasons Hotel, cenário da segunda temporada da série the White lotus ver esse trecho da Sicília do mar, com o sol refletindo nas águas e nas fachadas históricas, é uma experiência que mistura beleza, exclusividade e aquele toque cinematográfico que só a ilha oferece.

Durante o dia, a praia de Giardini naxos é um convite ao dolce far niente. Com pedrinhas e mar calmo, é perfeita para relaxar, tomar sol e passar o tempo como os italianos fazem. Os beach clubs espalhados ao longo do calçadão oferecem estrutura completa - espreguiçadeiras confortáveis, guardasóis, drinks gelados e até serviço de massagem à beira-mar. É o tipo de lugar onde você chega pra passar uma hora e acaba ficando o dia inteiro, entre mergulhos, leituras e conversas preguiçosas. a vista para taormina no alto da encosta completa o cenário, lembrando que a Sicília sabe como nin-

guém unir beleza, conforto e prazer. um dos momentos mais especiais da viagem foi o almoço na trattoria da antonio. Com mesas voltadas para o mar e pratos preparados com ingredientes fresquíssimos, é o tipo de lugar que você quer voltar antes mesmo de terminar a refeição. O destaque vai para as arancini di pesce con pistacchio e burrata - a melhor arancina que provei em toda a Sicília! as bruschettas de tomates doces e vermelho vivo são simples e perfeitas. e o linguine gamberetti, pistacchio e burrata é uma explosão

de sabor que resume o que a cozinha siciliana faz de melhor: frescor, generosidade e identidade. a trilha sonora do mar completa o almoço com aquele toque italiano que faz tudo parecer ainda mais especial. À noite, a cidade ganha outro ritmo.

Os restaurantes à beira-mar acendem suas luzes, a música italiana começa a tocar ao vivo e os aromas de frutos do mar tomam conta do calçadão. Giardini naxos também oferece boas opções de hospedagem, desde hotéis boutique com vista para o mar até apartamentos charmosos no centro. É uma cidade fácil de explorar a pé, com praias acessíveis e clima descontraído. Para quem chega de Palermo, o trajeto de carro leva cerca de 3 horas pela a19 e depois pela a18. Também dá pra ir de trem até Taormina-giardini e caminhar ou pegar um táxi até o centro. a cidade é bem conectada e vale cada minuto do desvio no roteiro. antes de seguir para taormina, a atual prima donna da Sicília, deixamos Giardini naxos com a sensação de ter descoberto um segredo bem guardado. uma cidade que não aparece nos primeiros lugares dos guias, mas que entrega tudo o que se espera de uma viagem à Sicília: mar, sabor, história e calor humano. e é justamente essa mistura que torna cada parada tão especial.

@fstaormina

Piazza San Domenico, 5, 98039 Taormina, itália

@trattoriadaantonio lungomare Tysandros 24, giardini Naxos, itália

Taormina –a nova Queridinha da Sicília

taormina é, sem dúvida, a estrela atual da Sicília. Cenário da segunda temporada da série the White lotus, a cidade ganhou ainda mais visibilidade internacional - mas quem visita percebe que seu charme vai muito além das câmeras. localizada no alto de uma encosta com vista para o mar Jônico, Taormina combina sofisticação com autenticidade. É destino de celebridades, casais em lua de mel e viajantes que buscam beleza, cultura e boa gastronomia. e mesmo com seus hotéis cinco estrelas, lojas de luxo e restaurantes premiados, ela mantém aquele ritmo tranquilo e a simplicidade que tornam as cidades sicilianas únicas.

Chegar a Taormina já é parte da experiência. De carro, o trajeto desde Palermo leva cerca de 3 horas pela a19 e a18, com paisagens cinematográficas pelo caminho. Para quem prefere transporte público, há trens que partem de diversas cidades sicilianas e chegam à estação Taormina-giardini. a cidade também é bem conectada por ônibus intermunicipais, com saídas regulares de Catania e

Messina uma vez lá, prepare-se para caminhar: o centro histórico é fechado para carros e feito para ser explorado a pé, entre vielas floridas e mirantes de tirar o fôlego. entre os pontos turísticos imperdíveis estão o teatro Grego, com vista panorâmica para o mar e o Etna ao fundo, e a isola Bella, uma pequena ilha ligada à costa por uma faixa de areia que aparece e desaparece com a maré. as praias de Taormina são pequenas, mas encantadoras - algumas acessíveis por teleférico, como a Praia de Mazzarò, outras por trilhas que revelam enseadas escondidas. as igrejas, como a Catedral de San nicolò e a Chiesa di San Giuseppe, são joias arquitetônicas que misturam estilos barroco, medieval e normando. e pra quem gosta de história, o Palazzo Corvaja e o Museu de arte e tradições Populares são ótimas pedidas. a gastronomia em Taormina é um espetáculo à parte. Restaurantes como la Capinera (1 estrela michelin), Otto Geleng (2 estrelas michelin) e Principe Cerami, localizado no icônico San Domenico Palace, oferecem menus sofisticados com ingredientes locais e técnicas refinadas. Mas dá pra comer muito bem sem gastar tanto: trattorias familiares, bares de vinho e gelaterias artesanais estão por toda parte. e claro, nenhuma viagem à itália estaria completa sem uma boa pizza - e aqui entra a imperdível Pizzeria villa Zuccaro

localizada em uma antiga villa do século Xvii, cercada por um jardim encantador, a villa Zuccaro é referência em pizza artesanal na Sicília. as massas são feitas com fermentação lenta, os ingredientes são DOP e de altíssima qualidade, e o vinho da casa é servido em jarras generosas, como manda a tradição. O cardápio inclui sabores clássicos e criações exclusivas com produtos locais, como queijo tuma, burrata fresca e tomates doces cultivados na região. O ambiente é acolhedor, com mesas ao ar livre e atendimento caloroso - o tipo de lugar que transforma um jantar simples em uma lembrança gustativa inesquecível.

Taormina também é excelente para compras. a Corso umberto, principal rua da cidade, reúne boutiques de moda italiana, joalherias, lojas de cerâmica e perfumarias artesanais. É o lugar ideal para encontrar lembranças elegantes ou simplesmente passear entre vitrines e cafés. Para quem

busca hospedagem, há opções para todos os estilos: desde o luxuoso San Domenico Palace, a four Seasons Hotel - onde foi gravado o hit da Netflix - até pousadas charmosas com vista para o mar. a maioria oferece terraços panorâmicos, spas e restaurantes próprios, tornando a estadia ainda mais especial.

encerrar a viagem pela Sicília em Taormina é como fechar um livro com uma última página perfeita. a cidade resume tudo o que a ilha tem de melhor: paisagens deslumbrantes, sabores intensos, história viva e aquele jeito acolhedor que faz a gente se sentir parte do lugar. Se Palermo é o coração pulsante da Sicília, Taormina é sua alma elegante - e deixar esse cenário para trás é difícil, mas também é o que nos faz querer voltar. @lacapinerataormina via Nazionale 177, Taormina, itália @ottogeleng via Teatro greco 59, Taormina, itália @fstaormina

Piazza S. Domenico de guzman 5, Taormina, itália @villazuccaro

Piazza Carmine, 5, Taormina, itália

Último dia, Compras e Pizza em roma

Nosso último dia na Sicília começou cedo, com o despertador tocando em taormina e a mala já meio fechada - aquele clássico momento em que você tenta encaixar lembranças físicas e emocionais no mesmo zíper. Pegamos a estrada rumo a Palermo para embarcar no voo de volta ao Brasil, mas como o aeroporto fica pertinho do centro, resolvemos aproveitar as últimas horas para uma missão importante: as compras finais. Porque todo mundo sabe que viagem à itália só termina quando você está tentando colocar um último vidro de azeite na mala.

Palermo tem ótimos lugares pra isso. a via della libertà é perfeita para quem quer bater perna entre lojas como Zara, H&m, Calzedonia e outras marcas que já conhecemos bem. Já a via Maqueda e a via ruggero Settimo misturam o moderno com o tradicional: boutiques locais, lojas de ce-

râmica, artigos de couro e empórios que vendem tudo o que você sonhou levar pra casa - e mais um pouco. É impossível sair sem pelo menos um pacote de massa artesanal ou mais um vidro de caponata com rótulo bonito. a verdade é que aqui você nem deve resistir.

Falando em empórios, entramos em alguns que pareciam verdadeiros templos da gastronomia siciliana. Pesto de pistache, azeites lindíssimos e deliciosos, massas com formatos que eu nem sabia que existiam, limoncello em garrafas decoradas e até doces italianos embalados como joias. Também demos uma passada na Bialetti para garantir a cafeteira italiana - um clássico que não pode faltar. e claro, sempre tem espaço pra mais alguma coisa que você jura que precisa. Spoiler: você precisa mesmo.

Com as sacolas cheias e o tempo apertando, fiz uma última pausa pra um café e uma arancina, sentada num banquinho qualquer, olhando o movimento da cidade e tentando absorver tudo o que vivi nos últimos dias. a Sicília foi generosa: paisagens incríveis, sabores marcantes, pessoas acolhedoras e uma sensação constante de que eu estava exatamente onde deveria estar. e mesmo com o cansaço do fim da viagem, a vontade era de esticar mais um pouquinho - só mais um dia, só mais uma praia, só mais um gelato.

agora sim, hora de seguir rumo ao aeroporto - nosso verdadeiro destino final na Sicília. De lá, embarco para o Brasil com escala em Roma, onde, como manda a tradição, me despedi com um último pedaço de pizza veramente italiana, meio improvisada, de aeroporto, mas ainda assim deliciosa. Todo mundo sabe: voltar de viagem é sempre um pouco injusto. mas se tem uma coisa que aprendi nesses dias aqui, é que a Sicília não vai a lugar nenhum - e a vontade de voltar já está garantida na bagagem.

Desova das tartarugas acontece no p anamá

entre os meses de julho e novembro, as praias do Panamá se transformam em palco de um dos fenômenos mais emocionantes da natureza: a desova das tartarugas marinhas. graças à sua localização privilegiada entre o Caribe e o Pacífico, o Panamá abriga cinco espécies de tartarugas marinhas: oliva, verde, de pente (carey), de couro (baula) e canal. Praias como Punta Chame, isla Cañas, la marinera e, principalmente, la Barqueta (Chiriquí) e Playa larga (Coiba) são pontos estratégicos para observar esse processo. muitas dessas áreas, como o Refúgio de vida Silvestre Playa la marinera ou o Refúgio de vida Silvestre isla Cañas, contam com programas comunitários que permitem aos viajantes participar de atividades de observação e soltura de filhotes, sempre seguindo normas rigorosas de conservação. informações: pt.tourismpanama.com

e uropa moderniza controle de fronteiras

e

m 12 de outubro de 2025, entrou em vigor o novo sistema de controle de fronteiras da união europeia, o Sistema de entrada/Saída (SeS – ou eeS, na sigla em inglês), que vai modernizar os controles migratórios. a novidade vai substituir gradualmente o atual modelo de carimbo manual de passaportes e coletar, por um registo eletrônico, dados biométricos (impressões digitais e imagens faciais) de nacionais de países terceiros que estejam entrando ou saindo do espaço Schengen (zona europeia de livre circulação, formada por 29 países que aboliram fronteiras internas). Os países membros têm um prazo de seis meses para implementar o sistema. essa fase inicial exigirá paciência e organização dos viajantes, pois recolher tais dados vai tornar os processos de entrada mais demorados.

informações: travel-europe.europa.eu

e vento cultural estreia em Miami

ogreater miami Convention & visitors Bureau (GMCVB) anuncia a estreia do Fall for the Arts, uma celebração cultural de três meses que reforça o papel da grande miami e miami Beach como um destino mundial para arte e cultura. até 07 de dezembro, o programa convida visitantes e moradores a se envolverem com o melhor da criatividade humana — desde obras-primas visuais e apresentações ao vivo até arte experimental inovadora, além de ações culturais voltadas para a comunidade. Com 23 museus, centenas de galerias e uma cena de arte pública em constante evolução, o destino tornou-se sinônimo de inovação, diversidade e liberdade criativa. O Fall for the Arts expande esse legado, criando uma temporada coesa que culmina na mundialmente reconhecida miami art Week (de 1º a 07 de dezembro de 2025). informações: miamiandbeaches.com

e l Calafate: uma escapada de primavera

na primavera em El Calafate, os pinheiros voltam a ficar verdes, o degelo aos poucos revela as encostas das montanhas e a diversa flora da Patagônia volta a cobrir as trilhas. A majestade dos glaciares se mistura à vegetação abundante e ao brilho das águas cristalinas dos lagos do sul da argentina. el Calafate é a porta de entrada para o imponente Parque Nacional los glaciares, declarado Patrimônio da Humanidade pela uNeSCO. Seu principal atrativo é o glaciar Perito moreno, uma imensa massa de gelo com 195 km² que atrai turistas de todo o mundo. a passarela que percorre a frente do glaciar permite observá-lo de diferentes ângulos, revelando suas dobras, fendas e matizes únicos. Outra opção de passeio é navegar a bordo de um catamarã que avança sobre as águas do lago argentino. informações: argentina.travel

Washington, DC: mais brasileiros em 2025

após um ano recorde em visitantes e impacto econômico, a Destination DC (DDC), órgão oficial de promoção turística de Washington, DC, segue otimista em relação ao número de visitantes brasileiros na cidade. em 2024, a capital norte-americana recebeu 52 mil brasileiros, sendo o 12º maior mercado internacional para DC. Para 2025, a previsão é que esta quantidade aumente em 5%. a estimativa é ainda mais significativa se comparada a outros mercados emissores. DC tem muito a oferecer aos brasileiros, como experiências culturais, mais de 100 atrações gratuitas, oportunidades de compras, boa gastronomia e passeios para toda a família. a cidade é um verdadeiro parque cultural, incluindo 16 museus do Smithsonian e o National Zoo, além de uma cena esportiva vibrante. informações: washington.org

Disney tem oferta para a a mérica l atina

oWalt Disney World Resort anunciou a chegada de uma oferta especial que permitirá descobrir o melhor de seus quatro parques temáticos (magic Kingdom Park, ePCOT, Disney’s animal Kingdom e Disney’s Hollywood Studios) em uma única viagem com a promoção “Ticket mágico de 4 dias e 4 parques”. Com este ingresso, os visitantes da américa latina poderão viver a experiência completa com um dia de magia em cada parque, sem a necessidade de fazer reservas prévias. visitantes poderão ainda aproveitar o que há de novo e o que está por vir no Walt Disney World Resort, incluindo o desfile noturno Disney Starlight: Dream the Night away no magic Kingdom Park e dois novos shows no Disney’s Hollywood Studios. A venda de ingressos ficará disponível até 15 de maio de 2026, para viagens entre 04 de janeiro e 22 de maio de 2026. informações: disneyworld.disney.go.com

Descubra somontano: um PasseIo PeLa caPItaL Da cataLun Ha

Entre os Pirineus e o Vale do Ebro, visite cidades históricas, explore a natureza e desfrute dos vinhos espanhóis da região de Aragón

Por Isadora Lacerda

Ao norte da espanha, a zona de Huesca, uma das províncias da comunidade autônoma de aragón, nos convida a descobrir uma magnífica região produtora de vinhos: Somontano. Com o nome que significa “aos pés da montanha”, fazendo uma referência à sua localização nas encostas que antecedem às montanhas, esse lugar é um tesouro escondido, que combina natureza exuberante, tradição vitivinícola e um charme cultural único. Centrado na cidade de Barbastro, mas que se estende desde as planícies aragonesas até os Pirineus, é um complexo que inclui 29 municípios. vamos conhecer um pouco mais a respeito desta região!

A história milenar de Somontano

as artes rupestres de Somontano, juntamente com os registros históricos deixados em grutas, cavernas, trilhas e vilarejos, nos

convidam a adentrar em seu mundo histórico milenar. Com vestígios de ocupação humana datados a mais de 10 mil anos, a região possui pinturas rupestres produzidas no início do período Neolítico, e uma história que conecta diversos povos.

a presença contínua de comunidades humanas pode ser rastreada desde a Pré -história, passando pelos iberos, romanos, visigodos, muçulmanos e cristãos. assim sendo, Somontano possui diversos locais que são reconhecidos pela uNeSCO como Patrimônio mundial da Humanidade, como os Sítios arqueológicos do Parque Cultural do Rio vero, que possuem artes que retratam cenas de caça, figuras humanas e símbolos religiosos.

ao longo dos séculos, já na antiguidade, o território foi tomado por diferentes povos, dentre eles os iberos, os romanos na época do Império e, por fim, os visigodos. Com a chegada dos mulçumanos, construíram-se castelos e torres defensivas sob o comando do emirado de Córdoba, e

mais tarde, dos reinos taifas. Já por volta do século Xi, a população foi alvo de retomada de territórios durante a Reconquista Cristã, em que igrejas românicas e mosteiros foram construídos e a região tornou-se uma zona de interesse para as tropas cristãs.

após às diversas guerras e centralizações de poder, já na idade moderna, o lugar passou pela chamada “febre nobre”, em que as famílias locais compravam títulos de nobreza e expunham os brasões em suas casas, fato que pode ser observado nas Casas Senhoriais Renascentistas.

Naquela época, a região tinha uma economia rural, baseada nos vinhos, azeites e no pastoreio, o que se reflete em suas práticas agropecuárias até os dias de hoje.

Os séculos seguintes passaram trazendo muitos conflitos políticos, períodos de estagnação econômica e grande êxodo rural. Porém, em 1984, ocorreu uma grande transformação nas cidades, com a criação da Denominação de Origem Somontano, o que oficializou a qualidade e a identidade dos vinhos da região, que se tornaram principal atrativo local e que impulsionam o enoturismo.

atualmente, Somontano busca inovar no que diz respeito às práticas sustentáveis das produções e se consolida como destino que detém consciência ambiental ao promover seus vinhos, ao mesmo tempo que impulsiona o turismo histórico com a revitalização de suas cidades. enquanto um destino completo, essa região nos convida a visitar seus charmosos vilarejos, apreciar sua gastronomia, além de explorar sua arte e história em meio a paisagens encantadoras.

O enoturismo de Somontano

Somontano é reconhecida como uma Denominação de Origem Protegida (D.O.P), criada em 1984, e desde então vem ganhando destaque no cenário nacional e internacional pela qualidade e diversidade de seus vinhos.

a região soube unir tradição e inovação: vinícolas locais investiram em tecnologia de ponta sem abandonar as práticas ancestrais de cultivo e colheita.

Com altitudes que variam entre 350 e 1.000 metros, solos diversificados e um clima continen-

tal com influência mediterrânea, a região oferece condições ideais para o cultivo de diferentes variedades de uvas. entre as castas locais estão a garnacha, moristel e Parraleta, enquanto as internacionais como Cabernet Sauvignon, merlot, Syrah, Chardonnay e gewürztraminer também se adaptaram com sucesso ao território somontanês.

a Rota do vinho de Somontano, principal atrativo da região, permite a descoberta das produções tradicionais dos vinhos frutados, de boa graduação e acidez adequada.

São produzidos, porém, diversos tipos de vinhos, como tintos, brancos e rosés, que possuem características suaves, sabores aveludados e frescos, e aromas deliciosos.

além disso, o enoturismo combina os vinhos aos produtos da montanha que compõem a gastronomia local, como a carne de cordeiro, cogumelos, azeites e queijos. Destacam-se também, as belíssimas paisagens de vinhedos, bem como o Parque Natural da Serra e os Canhões de guara - lugares únicos que anualmente atraem milhares de turistas e ótimas opções para quem gosta de trilhas, canyoning e escalada, por exemplo.

OS TESOUROS NATURAIS

a região, além de apresentar uma história milenar e um riquíssimo legado vitivinícola, também é famosa pelas suas paisagens exuberantes. A geografia montanhosa, com vales, cânions e afloramentos calcários, aliada à uma vegetação mediterrânea singular, e à presença de cachoeiras, rios e piscinas naturais, nos convidam a explorar os tesouros naturais deste lugar. Como principais atrativos naturais desta localidade, encontram-se:

Parque natural de la Sierra y los Cañones de Guara: com 47 mil hectares, é o maior espaço de preservação natural protegido de aragón, que abrange desde o vale do rio alcanadre até o cume do pico de Guara. com rica biodiversidade, é formado por uma cadeia montanhosa calcária, conhecida como Sierra de Guara. o parque é marcado pela presença de cânions profundos, desfiladeiros estreitos e formações geológicas cársticas como dolinas e grutas, o que o consolida como destino favorito para os amantes de natureza e esportes como escalada.

Peonera Lower Canyon: é uma seção do cañón de la peonera, um dos cânions mais impressionantes do parque Natural de la Sierra y los cañones de Guara.

Famoso por suas paredes rochosas altas e estreitas, apresenta grande variedade de atividades de aventura, como a prática do barranquismo (canyoning), em que os visitantes descem o cânion através de técnicas que incluem rapel, saltos em piscinas naturais e nado em águas cristalinas.

Parque Cultural do Río Vero:

área cultural protegida que abriga grande parte do patrimônio histórico e arqueológico de Somontano. ali, encontram-se conservados, além do cânion d el rio vero, a arte rupestre pré-histórica, protegida e declarada como patrimônio mundial pela u N e S co este parque estende-se por vários municípios da região e está entre os destinos mais procurados pelos turistas.

Pico de Guara: ponto mais alto da serra que lhe dá o nome, é o símbolo geográfico e visual da comarca. é considerada uma montanha de transição, estando situada entre as planícies mediterrâneas e as imponentes cordilheiras dos pireneus. procurado por montanhistas e amantes da natureza, o pico proporciona diversas atividades, além de uma vista absurda para quem consegue chegar no topo, após as longas trilhas em meio às florestas de pinheiros e azinheiras, encostas pedregosas e mirantes naturais.

Abrigo de Quizans: cavidade rochosa que abriga uma diversidade de pinturas rupestres, datadas entre 5.000 e 1.500 a.c ., é um espaço que fica localizado dentro do parque cultural do río vero. com artes que datam do período Neolítico até a idade dos metais, de estilo esquemático, com formas abstratas, simplificadas; o local oferece evidências das mudanças históricas e culturais que ocorreram ao longo do tempo, um verdadeiro museu.

Barbastro

a cidade de Barbastro, na espanha, é o coração de Somontano, possuindo um papel central como capital dos vinhos da região. localizada no nordeste aragonês, essa cidade é sede do Conselho Regulador da D.O.P. de Somontano, apresentando muitas vinícolas em seu território. Com cerca de 17 mil habitantes, a cidade fica entre o sopé dos Pirineus e as planícies do rio Cinca, principal fornecedor da água utilizada na agricultura e nos vinhedos. Com mais de mil anos de história, as ruas medievais de Barbastro nos convidam a conhecer mais sobre o passado dessa cidade.

ideal para passeios a pé e visitas tranquilas, em seu centro histórico é possível observar a arquitetura local nas casas e igrejas que são datadas da idade média e Renascimento. entre os pontos mais visitados da região, destaca-se a Catedral de nossa Senhora da assunção, uma antiga mesquita do século Xvi, que se caracteriza por sua imponente torre campanário e pelo seu retábulo esculpido. Já o Museu Diocesano BarbastroMonzón, localizado ao lado da catedral, apresenta coleções de arte sacra, esculturas, pinturas e tecidos medievais.

além disso, a igreja de São francisco, uma

construção simples, porém bela e cheia de história, e a igreja de São Josemaría, dedicada a São Josemaría escrivá, fundador do Opus Dei (prelazia pessoal da igreja Católica), juntamente com as Casas Senhoriais do renascimento, antigas residências familiares de nobres dos séculos Xv e Xvi, e a Praça do Mercado, espaço tradicional que durante séculos foi o centro comercial de Barbastro, também compõem a parte histórica e turística da cidade.

Já para quem prefere participar das tradições religiosas dessa cidade, é recomendável viajar para lá na época da Semana Santa, em que acontecem diversas procissões e desfiles religiosos que representam a Paixão, morte e Ressurreição de Cristo; os chamados passos, estruturas artísticas religiosas precessionais, ornamentadas com flores, velas e tecidos, que constituem em imagens sacras esculpidas; e contam com participação de milhares de confrades, membros das confrarias religiosas.

Por falar nestas, na Semana Santa, participam dezenas, dentre as quais as principais são: a Cofradía de San José, Cofradía de Jesús atado a la Columna, Cofradía de Nuestro Padre Jesús Nazareno, Hermandad del Cristo de la agonía y Nuestra madre Dolorosa, Cofradía del Descendimiento

Ruas medievais e praças históricas revelam o passado nobre de Barbastro

e Cofradía de Nuestra Señora de la merce. essas corporações religiosas dedicam-se durante o ano inteiro à organização das celebrações, encarregando-se dos passos, roteiros, cerimônias e recriações da Paixão de Cristo.

Como capital de Somontano, Barbastro também apresenta diversas vinícolas em sua extensão, muitas das quais oferecem experiências de enoturismo, como visitas guiadas e degustações. Das dez vinícolas localizadas na cidade, destacam-se, tanto por sua extensão, alta produção ou popularidade turística, as seguintes:

Bodega Pirineos:

Do grupo Barbadillo, essa bodega representa um dos vinhedos mais históricos da região, fundamental para a identidade da Denominação de Origem Protegida. apresenta cerca de 64 hectares de extensão e capacidade de produção para até 5 mil litros de vinho. Nela, se oferecem visitas guiadas, com degustação de vinhos e produtos locais, como trufas e queijos (das 11h30 às 16h30) - tudo isso a partir de 10€. além disso, mantém um compromisso forte com a preservação natural das variedades autóctones, adotando métodos de cultivo mais sustentáveis.

Bodega Sommos:

essa vinícola vanguardista, que tem sua arquitetura reconhecida internacionalmente como “uma das maravilhas arquitetônicas do mundo do vinho”, foi escavada 27 metros abaixo do solo com o intuito de aproveitar a gravidade no processo de vinificação e evitar o uso tradicional de bombas, poupando energia. esta vinícola possui 355 hectares de vinhedos, distribuídos em três zonas. além das tradicionais experiências enoturísticas, esta bodega oferece interações curiosas e criativas, como oficinas de pintura com vinho (“Vino y Pincel”), jantares harmonizados com vista para as videiras, wine bar e até voos de paramotor. É também internacionalmente conhecida por ter sido premiada como “melhor Bodega da espanha”. em questão de sustentabilidade, ela não fica para trás, sendo membro da iWCa , uma organização internacional dedicada à redução da pegada de carbono na indústria do vinho.

Viñas del Vero:

Como uma das vinícolas mais renomadas da região, esta conta com mais de 500 hectares de vinhedos. Destacando-se por ser considerada a melhor bodega da D.O.P. Somontano, recebeu medalhas ouro para seus vinhos Blecua e Clarión, viñas del vero Chardonnay, gewurztraminer e também Secastilla. ela também é comprometida com o desenvolvimento sustentável, contando com a implementação de práticas agrícolas responsáveis que reduzem a emissão de carbono e colaboram com o meio ambiente. visitas à essa vinícola são permitidas, mas devem ser feitas com antecedência.

Bierge

Outra cidade que faz parte da região é Bierge, uma vila local que atrai turistas nacionais e internacionais por conta de seus esportes de aventura. localizada entre os rios alcanadre e isuala, na província de Huesca, além de ser um importante centro para amantes da natureza, é também local de interesse histórico e conta com belas construções. esse município é a sede administrativa de um ter-

ritório rural extenso composto por vários povoados e aldeias, muitas delas pequenas ou parcialmente desabitadas. Dentre estas, estão Yaso, uma pequena aldeia ao sul; las almunias de rodellar, vilarejo usado de base por quem faz canyoning; Pedruel, única vila localizada à margem direita do rio, servindo como uma ponte para as cidades vizinhas; nasarre, antiga aldeia medieval, que é hoje uma vila desabitada e em ruínas; e rodellar, famosa entre a comunidade escaladora.

Os aspectos naturais dessas localidades, somados aos fatores históricos, proporcionam ao visitante diversas opções de roteiros e atividades. Como pontos turísticos principais dessa região, destacam-se:

•Iglesia Parroquial de Santiago Apóstol: localizada na praça principal de Bierge, é uma igreja dedicada à Santiago apóstolo.

•Ermita de San Fructuoso, de San Pedro de Verona e de San Lorenzo: igrejas que fazem parte do patrimônio histórico e cultural de Bierge. Construídas em diferentes séculos, cada uma retrata a arte e arquitetura de suas épocas.

•Portadas nobres e escudos heráldicos: atrativos para os visitantes, são elementos arquitetônicos que ajudam a contar a história da cidade, revelando a presença e o poder das famílias nobres no passado. Presentes nas fachadas de muitas das casas do centro histórico de Bierge, possuem brasões e símbolos representativos das famílias que anteriormente residiam lá.

•Dolmen da Losa Mora: um sepulcro megalítico, é uma estrutura de pedra construída no período Neolítico, que foi utilizada por comunidades pastorais primitivas, apresentando também uma câmara funerária interna.

•Salto de Bierge: um dos pontos naturais mais famosos da zona de Somontano, é uma cascata natural de água cristalina e refrescante que atrai diversos turistas. Consolidando-se como uma ótima opção de lazer, especialmente no verão, possui

acesso controlado e uma taxa de entrada de 3 € por pessoa.

•Fonte da Tamara: próxima ao Salto de Bierge, é uma piscina natural esmeralda, utilizada pelos turistas para banho. Seu acesso pode ser feito por meio de trilhas que circundam o rio alcanadre e passam por paisagens que impressionam e atraem muitos viajantes.

Alquezar

a cidade de alquezar, localizada em Somontano, é uma joia medieval em meio aos desfiladeiros da espanha. Declarado Patrimônio Histórico-artístico, é um povoado que se estende aos pés do castelo que, construído para servir de fortaleza e proteção militar, no período em que a cidade pertencia aos muçulmanos; atualmente é um edifício religioso. a chamada Colegiata de Santa María la Mayor, é um monumento declarado Bem de interesse Cultural e se consolida como principal atrativo da cidade.

Outro título que alquezar ganhou foi da associação “los Pueblos más Bonitos de españa” (“Os vilarejos mais bonitos da espanha”), concedido a localidades que preservam patrimônio, tradição e encanto turístico, e que, por este motivo, são um

atrativo para turistas na região. a visita ao vilarejo se completa tendo em vista à Plaza Mayor, um dos pontos mais charmosos da cidade, e o Museu Etnológico Casa fabián, localizado em uma casa de montanha do século Xvii a prefeitura oferece visitas guiadas, que permitem que os turistas explorem o centro histórico e aprendam sobre a cidade, seus fatos interessantes, anedotas e lendas.

Como principal narrativa folclórica da região, tem-se a lenda da Donzela de Buera, em que, segundo a tradição popular, uma jovem cristã de Buera, ao ser capturada e levada ao castelo de alquézar sob o poder dos muçulmanos, teria, para ajudar seus aliados, assassinado o governador mouro da fortaleza, permitindo que os cristãos entrassem e conquistassem o castelo. Sem conseguir resistir ao ataque, os aliados do governador, vendo-se derrotados, cobriram seus rostos e se lançaram de um precipício montados em seus cavalos, preferindo a morte à rendição. assim, a donzela passou a ser lembrada como heroína e como símbolo da coragem e da astúcia que marcaram a reconquista cristã da região. além de possuir uma história muito rica e presente, com lendas e narrativas folclóricas, museus, castelos e monumentos, alquezar também é procurada por suas paisagens naturais belíssimas. Como parte do Parque Natural Sierra y Cañones

de guara, é um destino ideal para desfrutar da natureza, esportes de aventura (trilhas, escalada, canyoning, etc.) e arte rupestre. Confira alguns passeios que permitem ao visitante desfrutar da fauna e flora desse tesouro histórico:

•Pasarelas del Vero: essas trilhas, também conhecidas como Pasarelas de alquézar, promovem aventura moderada em meio a belas paisagens e natureza. Com cerca de 4km, a trilha atrai um público bastante variado, contando com famílias inteiras, com crianças, fotógrafos, aventureiros iniciantes e turistas culturais e históricos. ao longo do caminho, é possível contar com a Cueva de Picamartillo, uma caverna às margens do rio vero; a barragem azud, antiga central hidroelétrica; e o mirador do vero, em que se pode obter uma vista panorâmica de alquezar.

•Balsas de Basacol: de origem árabe, estas antigas bacias de água (“aljibes”), de função original sendo infraestrutura hídrica, foram restauradas e adaptadas para uso público, mesclando história, natureza e lazer em um percurso ideal para famílias, amantes do hiking leve e observadores da fauna e da flora aragonesa. Com extensão de 5km, essa rota, também conhecida como Camino Natural del Somontano e abriga vegetação típica me-

diterrânea com vistas para os cânions do rio vero. além de ser valorizada por oferecer momentos de tranquilidade, detém de um amplo espaço para merendas e contemplação; porém, não é permitido banhar-se nas balsas.

•Mirante Sonrisa del Viento: localizado na parte alta da cidade, esse mirante oferece uma vista panorâmica espetacular do vale do rio vero, da Sierra de guara e do conjunto medieval de alquézar, com suas casas de pedra e a Colegiata no alto. Seu nome, “sorriso do vento”, demonstra e exemplifica a sensação de contemplação e plenitude que os turistas têm ao procurá-lo.

Estadilla

No sopé da serra da Carrodilla está localizada estadilla, bela vila medieval com vestígios neolíticos, que encanta por sua arte, patrimônio cultural, festas populares e pela forte ligação com a viticultura. Passeando por sua história secular, observa-se que, por apresentar posição estratégica, foi durante séculos ponto de passagem e de defesa, além de ser um centro agrícola importante da comarca do Somontano. O domínio muçulmano da cidade

pode ser evidenciado por entre as ruelas, enquanto sua era cristã é evidente em suas mansões e palácios renascentistas, em suas passagens secretas e sua magnífica praça com arcadas. Diversos monumentos e construções das épocas passadas permaneceram intactos até os dias de hoje, como a igreja de San Esteban Protomártir (século Xvi), de estilo renascentista aragonês, e o Convento franciscano (século Xvii), hoje convertido em espaço cultural, ambos testemunhos vivos da trajetória da cidade.

atualmente, estadilla integra a Denominação de Origem Somontano, uma das mais prestigiadas da espanha. a região é famosa por seus vinhos de qualidade, que combinam métodos tradicionais e inovação. vinícolas locais recebem visitantes para degustações, fazendo do enoturismo um dos pontos fortes da economia e do turismo da vila. assim, o local apresenta diversas vinícolas e bodegas, em sua maioria famíliares, que são reconhecidas por seus vinhos de qualidade. Podemos destacar a Bodega fábregas, a mais antiga de Somontano, que foi fundada em 1883 e fica localizada próxima de Barbastro; e a Bodega aldahara, uma vinícola familiar que mistura técnicas tradicionais e modernas na produção de seus vinhos.

Como atrativos turísticos da cidade, a fonte das Doze Bicas, localizada junto ao rio Ésera, convida moradores e visitantes a se refrescarem em suas águas cristalinas, com seus adornos de leões esculpidos; enquanto o Museu Etnológico demonstra em suas paredes, a história da região.

além disso, como uma das tradições mais fortes de estadilla, destaca-se o evento natalino mais famoso da comarca, em que a cidade encena o maior Presépio vivo de aragão, reunindo moradores locais e turistas de inverno. Neste evento, as vielas transformam-se em cenário para os mais de 120 figurantes que participam encarnando personagens do nascimento de Jesus, desde maria, José e os Reis magos até pastores, artesãos e soldados romanos; passarem por este circuito temático iluminado e decorado.

Pozan de Vero

a última cidade desta lista é Pozan de vero, também parte da região de Somontano. localizada na província de Huesca, é uma pequena localidade aragonesa que combina história, tradição e natureza, se consolidando como um destino acolhedor para quem busca tranquilidade, enoturismo e contato com o patrimônio cultural.

Com nome que deriva do rio vero, teve seu desenvolvimento ligado à agricultura no cultivo de vinhas e olivais, que atualmente moldam sua paisagem e economia. integrada à Denominação de Origem Somontano, Pozán de vero é ponto de partida para explorar as bodegas e vinícolas da região, onde os visitantes podem desfrutar de expe-

riências de degustação, harmonizações gastronômicas e passeios pelos vinhedos.

O município também apresenta monumentos de grande relevância histórica, como a igreja de la asunción, construída em meados do século Xviii, em estilo barroco, e a Ermita de San Macario, ponto principal na chamada ruta de las Ermitas, que por sua vez, é uma rota de trekking / ciclismo que passa por várias ermidas nos municípios da região. além disso, o visitante pode observar a história caminhando pelas ruas da cidade, que apresentam casas senhoriais, como a Casa Calasanz e a Casa lasierra, e adicionalmente, a Puente Medieval e o acueducto de Pozán de vero, são locais de interesse do caminho conhecido como Senda de los azudes, que passa pelas barragens e canais de irrigação tradicionais do rio vero.

Como principal componente natural que a cidade oferece, o Salto Pozan de vero é uma piscina natural e cachoeira, criada por uma barragem, que atualmente é altamente procurada por turistas para banho, recreação, contemplação e contato com a natureza.