IN Stockholm #04 2025

Page 1


HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS

Träffa oss den 12 november Svensk Fastighetsförmedlings kontor Karlbergsvägen 41 i Stockholm.

Nu sätts en ny standard för bostäder i Åre.

På klassisk mark i Åre kommer 53 exklusiva lägenheter stå inflyttningsklara lagom till julen 2027. Materialval av högsta standard, balkonger med utsikt mot Åresjön och direkt närhet till skidbackarna. En kort promenad bort finner du Åres rika utbud av restauranger och butiker. Säljstart oktober 2025

Fastighetsmäklare

Jonas Fagergren contact@thecurve.se 070-293 35 21

Kontaktperson

Robin Granqvist contact@thecurve.se 073-024 19 64

JUST NU UPP TILL 3.000· RABATT PÅ ALLA SOFFOR OCH FÅTÖLJER! NYHET FORMKUDDE CURLY 149·

Julen är bäst hemma

När julens glädje fyller varje vrå, ni gärna tillsammans vill sitta då. Bara ni två eller hela er släkt, om drömsoffan beställs nu direkt. Då kommer den fram lagom till jul, extra sittplatser helt utan strul.

Scandtap Harmonized

Designade för att sätta stilen i badrummet. Harmonized är en serie tvättställs- och termostatblandare för inbyggnad från Scandtap Bathroom Concepts. Serien förenar tidlös minimalistisk formgivning med hög komfort och gedigen vattensäkerhet bakom väggen. Slimmad utformning i tåligt rostfritt stål, som skapar ett lätt, stilrent och luftigt intryck.

Samtliga modeller finns tillgängliga i den borstade finishen Original, PVD-ytorna Sand, Amber, Shadow, Black, Rust, Scrap och Coal, samt den polerade stålfinishen Classic.

FÖRSTKLASSIGT I VARJE DETALJ

På Rörvikshus bygger vi med det vi kallar inbyggd kvalitet – där förstklassigt material genomsyrar hela huset. Det gäller både utsidan och insidan, helheten och varje liten detalj. Vi är en av branschens mest flexibla hustillverkare – hos oss är varje hus helt unikt. Utmana oss gärna. Våra ledord är: Nära, Personligt och Förstklassigt.

TILL: FRÅN:

”VI HAR TIO PERSONER I BANDET OCH SEX DANSARE VILKET ÄR EN FANTASTISKT LYXIG OCH

MAFFIG INRAMNING FÖR

OSS TVÅ. DET KOMMER

BLI EN SNYGG SHOW.”

OLA SALO

STOCKHOLM – STADEN DÄR KULTUREN OCH SCENLJUSET ALDRIG SLOCKNAR

Staden andas kultur i varje kvarter. Här samsas historiska scener med nyskapande uttryck och klassiska uppsättningar med modiga experiment och intima scener med de stora husens prakt och ståt

KULTURLIVET ÄR EN av de starkaste pulsslagen i vår huvudstad, och det är just denna mångfald som gör Stockholm till en av Europas mest levande kulturstäder. Teatern har alltid haft en självklar plats i stadens identitet. Från Dramaten och Stadsteaterns storslagna föreställningar till de fria teatergruppernas intima upplevelser i små lokaler, finns här något för alla sinnen. Men kulturen i Stockholm är mer än scenens magi.

I DENNA UTGÅVA t räffar vi två av Sveriges mest färgstarka artister Ola Salo och Peter Jöback, duon som gick från rivaler till scenbröder. Nu är de i full gång med höstens arenaturné ”A Show Extravaganza – Salo & Jöback” det utlovas magiska möten och en hel del överraskningar. Turnén avslutas med två konserter i Avicii Arena i slutet av november.

VI HÖR VAD Mikael Gordon-Solfors, vd Wallmans Group Nordic, har att säga om återöppningen av Hamburger Börs, en arena som funnit i 250 år och Wallmans som till våren firar 35-års jubileum.

Sandra Miller Kinge, program- och marknadschef på Cirkus Venues, berättar om Backstage Villa på Djurgården.

Vi tipsar om julbord och besöksvärda evenemang och botaniserar lite i historien om Stockholm Open som precis avslutats.

Detta och mycket mer hittar du i denna utgåva.

Trevlig läsning

ANSVARIG: Mikael Kollberg, mikael.kollberg@instockholm.nu

TRYCK: Stibo Complete

FORM: Newsfactory Media Group AB I newsfactory.se

OMSLAGSFOTOGRAF: Gustav Kaiser

Om ni har tankar och ideér på intressanta stockholmsprofiler och reportage så tveka inte att maila mig, mikael.kollberg@instockholm.nu. Följ oss och våra Stockholmsmagasin på instagram och facebook och besök gärna instockholm.nu

STOCKHOLM

Tis-Fre 11 -18

Lör 11 -16

Erbjudandet gäller i butik och online från 22/9–22/10.

Tegnérgatan 4 08-545 480 08 gadstockholm@gad.se www.gad.se

Svenskt möbelhantverk

IN FOCUS

14 REPORTAGET

I höstens ”A Show Extravaganza – Salo & Jöback” utlovas stora nummer, magiska möten och en hel del överraskningar.

IN STOCKHOLM

21 NY MODEDESTINATION – för den moderna businesskvinnan.

23 PREMIÄR VÅREN 2026 Ny konst- och antikmässa i Nacka.

25 NÖJEN ALLA DAGAR I VECKAN Hamburger Börs återöppnar.

29 FEST FÖR ÖGON, GOM & HJÄRTA – till våren firar Wallmans 35 år.

31 UNDER ETT VACKERT KUPOLTAK – växer en ny eventarena fram.

35 EGEN BACKSTAGE VILLA – finns mitt på Kungliga Djurgården.

37 MÖTEN I VÄRLDSKLASS – med bästa läget på Kungsholmen.

41 ELEGANT, CHICT & SKRÄDDAT Hos Boutique Maruschka de Margò.

43 AVKOPPLING & UPPLEVELSER Givande möten på Sandvik Gård.

IN PRIVATE

45 PRIVATLEASING – tryggt och enkelt med Toyota.

IN STHLM LIFESTYLE

49 KVALITET OCH HÅLLBARHET – möts i tidlös design.

50 KLASSISKA OW-SERIEN Dansk design lanseras i nya färger.

DET BÖRJAR MED ETT BLANKT PAPPER. VARJE GÅNG.

Därefter är ingen husresa hos Willa Nordic den andra lik. Du kommer med dina visioner och vi med vår kunskap och erfarenhet av att bygga unika arkitektritade hem. Tillsammans realiserar vi din husdröm, skräddarsyr ett hem för dina behov och platsen du valt. Slutresultatet är ett hus som aldrig tidigare byggts, till ett pris som du vet redan innan vi sätter spaden i marken.

willanordic.se

30 ÅR FRÅN RIVALER TILL SCENBRÖDER:

DET SLÅR

GNISTOR OM SALO & JÖBACK I HÖST

Peter Jöback och Ola Salo är äntligen tillsammans i en gemensam show. I höstens arenaturné ”A Show Extravaganza – Salo & Jöback” utlovas stora nummer, magiska möten och en hel del överraskningar.

Varumärkesmiljöer för alla behov

Mässmonter, event, showroom eller interiör?

Sture är en totalleverantör och produktionsbyrå inom varumärkesmiljöer, etablerad 1945. Hos oss får ni en trygg och pålitlig partner som följer er hela vägen i ert projekt. Från koncept, design och projektledning till konstruktion, produktion och logistik samt montage och etablering på plats.

Inspireras och läs mer på…

sture.se

DEN EFTERLÄNGTADE i arenaturnén ”A Show Extravaganza – Salo & Jöback” inleds den 9 oktober i Nyköping och avslutas den 29 november med hela två konserter i Avicii Arena.

– Det ska bli vrålkul att stå på scen med Peter och göra vår gemensamma drömshow med musik som vi själva valt ut. Det är en show som är skapad kring mötet oss emellan. Vi sjunger varandras låtar och berättar om vår relation, vänskap och lite om rivaliteten mellan oss. När vi gör turnén firar vi nämligen 30 år som både vänner och ovänner, säger Ola.

Peter och Ola sjunger eget material, covers och låtar från musikalrepertoaren. De gemensamma låtarna Sing me out och för showen nyskrivna Two of Us utlovas, och kanske dyker det upp ytterligare någon nyskriven låt.

– Temat är att vi är två och styrkan att göra saker tillsammans. Vår historia är exempel på hur bra det blir när man samarbetar, säger Peter och fortsätter:

– När vi uppträdde på Allsång på Skansen i somras med vår nya låt Two of Us kände vi att folk tycker om när vi är tillsammans. Det ger energi till oss att kliva in i det ännu mer och göra fler saker tillsammans.

Ett starkt team står bakom produktionen. Peter och Ola lovordar alla dem som sett till att showen blivit verklighet. Med sig på scen har de dansare och en orkester.

– Vi har tio personer i bandet och sex dansare vilket är en fantastiskt lyxig och maffig inramning för oss två. Det kommer bli en snygg show, säger Ola.

DUON MÖTTES för första gången 1995 då Ola var inhoppare för Peter i Benny Anderssons och Björn Ulvaeus musikalsuccé Kristina från Duvemåla i Malmö. Därefter gick ett par decennier. Inför Melodifestivalen 2016

DUON MÖTTES FÖR FÖRSTA

GÅNGEN 1995 DÅ OLA

VAR INHOPPARE FÖR PETER

I BENNY ANDERSSONS OCH BJÖRN ULVAEUS

MUSIKALSUCCÉ KRISTINA

FRÅN DUVEMÅLA I MALMÖ. DÄREFTER GICK

ETT PAR DECENNIER.

som leddes av Gina Dirawi blev de tillfrågade att vara programledare för Andra chansen. En tanke tog form om att göra en låt tillsammans. Det ledde till att Ola skrev låten Sing me Out tillsammans med Peter Kvint som Peter och Ola sjöng i mellanakten.

– Det var då som jag och Ola upptäckte att vi hade jävligt kul tillsammans. Vi kände att vår energi blev ”ett plus ett är tre” och det sprakade om oss på något sätt. Vi älskar att stå i mitten båda två, och det är ingen jag älskar att dela scen med mer än med Ola, säger Peter. Nästa tillfälle till samarbete kom några år senare då Peter fick frågan om att spela Jesus i musikalen Jesus Christ Superstar, en roll som Ola spelat tidigare.

– Min dröm var att Ola fick vara min Judas och han tackade ja! Det var tuff rep-period och när vi satte det fick vi så bra kemi. Det gnistrade mellan oss. Det gjorde

PETER JÖBACK.

Född: 1971.

Bor i: Lägenhet på Kungsholmen.

Uppvuxen i: Född i Farsta, uppvuxen i Täby, bodde på Södermalm i många år och sedan på Värmdö i 15 år. Flyttade nyligen in till stan med familjen.

Familj: Maken Oscar och två döttrar, Vega Lee, 12 år, och Iggy Lou, 11 år.

Dold talang: ”Jag tycker om att skapa och måla. Jag målade mycket för 15–20 år sedan och nu har det fått en ’revival’. Att läsa böcker eller lyssna på musik är för somliga ett sätt att koppla bort saker för en stund, att vara i nuet. Att måla är samma sak för mig – det är meditativt. Målningen ger mig en påminnelse om, jag som är en regnbågsman, att det finns olika nyanser av allt. Det ger perspektiv och du kan appellera det på livet.”

OLA SALO.

Född: 1977.

Bor i: Lägenhet i Malmö och hus mitt i Skåne. Uppvuxen i: Född i Avesta och uppvuxen i småländska Rottne utanför Växjö. Har bott i Malmö i hela sitt vuxna liv och har även ett hus på landet.

Familj: Hustrun Anneli och två döttrar, Judit, 15 år, och Miriam, 9 år.

Dold talang: ”Min dolda talang är att jag kan bota hicka. Jag har en speciell metod som en person lärde mig för många år sedan och som jag aldrig misslyckas med. Hur det går till kan jag inte berätta. Jag är också väldigt bra på att steka pannkakor. Jag kan göra dem helt mjölkoch glutenfria utan att de blir tråkiga. Jag kan inte berätta den hemligheten heller, den måste jag hålla på.”

oss så glada att vi kände sådan energi. Och det blev en jättesuccé – en av Sveriges största turnéer med bland annat fem utsålda föreställningar i Globen, säger Peter och fortsätter:

– Det var då vi pratade om att vi borde göra något mer tillsammans.

Kontinuerligt och gradvis har Peter och Ola kommit närmare varandra genom åren.

– Från att se varandra som rivaler och ofta utmålas som konkurrenter har vi kommit att inse att den där personen är lite som jag. Och vi inser att vi är väldigt lika varandra. Det är väldigt skönt att ha en person som är lik sig själv och som också har en liknande livssituation som en själv. Peter och jag har kommit att bli mer av något slags bröder. Men sedan är vi olika också, det är det som är roligt, säger Ola.

PETER OCH OLA DELAR en liknande livshistoria. Båda två lever ett hektiskt och intensivt liv som artist. Båda har rösten som arbetsredskap. Båda har två döttrar i ungefär samma ålder och försöker vara en närvarande förälder. Ola som under många år var frontfigur i The Ark har skrivit många låtar genom åren. På senare tid har det blivit alltmer musikaler för Ola, nu senast på GöteborgsOperan i rollen som den excentriske godisfabrikören Willy Wonka i Charlie och Chokladfabriken. Peter som har stått på musikalscenen världen över skriver alltmer musik. Tidigare i år släppte

Peter albumet Atlas i samarbete med Ed Harcourt och Kathryn Williams, och samma trio står dessutom bakom årets officiella Pridelåt, The Spectrum of Love – Det är speciellt att ha rösten som arbetsredskap, det kommer med mycket känslor och en del ångest

”JAG INSPIRERAS AV PETERS PROFFSIGHET. HAN HAR EN OERHÖRT HÖG LÄGSTANIVÅ.

RABATT

FÖR IN Stockholm:

TILL NANNY:

DEN 27, 28 OCH 29 OKTOBER

RABATTKOD: NannyIN

TILL BLOMBERGS INFERNO:

DEN 24, 25 OCH 26 OKTOBER

RABATTKOD: BlombergIN

BILJETTER KÖPES

VIA VÅR HEMSIDA

STRINDBERGSINTIMATEATER.SE

Blombergs

INFERNO

beroende på dagsform. Man vet aldrig vilket instrument man packar upp från lådan på morgonen. De sakerna som är mentalt ansträngande med vårt jobb kan vi prata om och det är också skönt att ha någon att bolla livssituationen med, säger Ola.

– Det ger också perspektiv i livet att vara pappa och det kommer vi prata om på showen. Vi tar upp artisteriet och manlighet och att vi båda är öppensinnade i regnbågsvärlden. Även om vi lever på olika sätt ha vi stridit för det, Ola och jag, säger Peter och fortsätter:

– Det är ganska originellt att ha en kollega i branschen som har sin egen karriär, som samtidigt är så generös. Jag tror att det kan vara inspirerande för andra att se vår vänskap.

ATT ARTISTERNA ÄR LIKA varandra sattes på sin spets i TV4:s program Masked Singer då Peter spelade racingräven. Samtidigt var Olas familjemedlemmar övertygade om att det var Ola som var dold bakom masken. – Min fru var på en Lenny Kravitz-konsert och två dagar senare sjöng racingräven låten Are you gonna go my way, vilket avgjorde saken för henne. Hon trodde att det var jag som var racingräven ända tills masken åkte av, det var helt otroligt, säger Ola.

Peter om Ola: – Vi är som scenbröder. Vår energi påminner om varandra. Vi backar upp varandra, jag och Ola. En brorsa kan man kivas med, men det är ingen som sätter sig på min brorsa. Ola får mig att våga och leka lite mer medan jag styr upp honom litegrann.

Ola om Peter: – Jag inspireras av Peters proffsighet. Han har en

oerhört hög lägstanivå. Aldrig en ton som låter dåligt, aldrig ett framträdande med slapp energi. När jag är med Peter måste jag höja min kvalitetsnivå, han får mig att skärpa mig. Peter har en busig, rolig och lite knäppare sida än det man brukar se offentligt, och som jag gillar, och i den här showen kommer man att se lite mer av den.

Vad betyder Stockholm för dig, Peter? – Det är mitt hem som jag älskar. Jag är uppvuxen i Täby och bodde på Södermalm när jag var 14 till 40 år, så jag är en söderkille. Jag älskar Vitabergsparken där jag hängt mycket under min uppväxt, och att gå runt Årstaviken, vid Hornstulls strand och Mariaberget – det finns så mycket fint. Söder är en härlig stadsdel just för att det finns så många typer av människor. Därefter bodde vi i skärgården, på Värmdö, i 15 år och nu har vi precis flyttat in till Kungsholmen. Stockholm är en av de vackraste platserna på jorden. Låten Stockholm i natt är en kärleksförklaring till staden och till min man. Även när jag jobbar utomlands är det alltid lika härligt att komma hem.

Vad betyder Stockholm för dig, Ola?

– Ända sedan barndomen då jag hälsade på mina äldre syskon har det alltid varit spännande och maxat att komma till Stockholm. Jag är förtjust i den känslan. Jag gillar att jag fortfarande i 48 års ålder känner lite av den känslan varje gång jag kliver ut från centralstationen – oj, det här är den stora världen! Stockholm har också kommit att bli en annan sak för mig med åren för jag har ett stort historieintresse. Stora delar av Stockholm är intakt med hela stadsdelar som ser ut som de gjorde på 1600-talet, och du behöver bara kisa lite lätt för att se samma vy som Bellman såg. ◆

PREMIÄR 18 OKTOBER

Av och med: Anna Blomberg

och August Strindberg

Yttre öga: Daniel Goldmann

Scenografi och kostym: lina serning

Mask: Lotta Reinhold

LJUD och ljus: Gustave Lund

PremiAr 3 oktober

NORDISKA ÖGONBLICK

Fotografierna

i ”Metamorfoser” har genomgått en visuell förvandling genom minne, tid och kemiska reaktioner.

De flankeras av guldkorn ur museets samlingar och av fotografer som K.W. Gullers, Sten Didrik Bellander och Hélène Edlund.

with metal sculpture of Jaqueline Roque, Notre Dame de Vie, Mougins, France 1963 by Lee Miller. © Lee Miller Archives, England 2025. All rights reserved. www.leemiller.co.uk

Lydia Corbett (f. Sylvette David)

Françoise Gilot

Dora Maar

Olga Khokhlova

Lee Miller

Fernande Olivier

Gertrude Stein

Suzanne Ramié/Madoura

Muserna som inspirerade och utmanade Picasso

The Muses – Inspiring and Challenging Picasso 4/10 2025 – 8/2 2026

Boka biljett på artipelag.se

Picasso
Artwork: Pablo Picasso, Head of a Woman with yellow ribbon, 1963 © Succession Picasso/Bildupphovsrätt 2025.

STRÖMS WOMAN

Ny avdelning öppnar i oktober

Hösten 2025 öppnar Ströms en helt ny avdelning för den moderna kvinnan. Den nya modedestinationen som omfattar över 300 kvadratmeter tar plats i Ströms butik på Kungsgatan/Sveavägen i Stockholm.

SORTIMENTET ÄR NOGGRANT handplockat för att spegla den moderna businesskvinnans liv, från arbete och vardag till fritid och fest.

Den nya ytan präglas av exklusiva material, handgjorda detaljer och en samtida design som möter Ströms hundraåriga arv.

Satsningen beskrivs som den största i Ströms Womans historia på över 40 år och markerar början på en ny era för varumärket.

DEN NYA AVDELNINGEN GER businesskvinnan stort utrymme med ett handplockat sortiment för en professionell garderob. Här ryms allt från eleganta powerkostymer till tidlösa, klassiska plagg för en sofistikerad affärsstil vilket befäster Ströms som en självklar destination för den moderna kvinnan i arbetslivet.

STRÖMS WOMANS LEDORD ÄR välklädd, sofistikerad och stilmedveten. Varje plagg och accessoar i sortimentet är noggrant utvalda för att spegla denna vision.

STRÖMS MAN & WOMAN

Besök Ströms Man & Woman i deras butik på Kungsgatan 38 i Stockholm, eller handla direkt på stroms.com.

Välkommen!

HÖSTEN 2025

REPUBLIKEN LYCKA

En familj. Ett samhälle. Ett sammanbrott.

Av Martin Crimp

Regi Anja Suša

Sverigepremiär 20 september

Lilla scenen

STUM

Måste man prata om allt?

Av Casper Vandeputte

Regi Robin Keller

Skolpremiär 3 oktober

Premiär 4 oktober

Ettan

DEN SOM BERÖVAR ANNAN LIVET

Kallelse till huvudförhandling

Av Gustaf Almkvist, Henrik Bellander, Jonas Bernander & Anders Frigell

Bearbetning & regi Linda Kulle

Urpremiär 24 oktober

Lilla scenen

DEN GAMLE OCH HAVET

Hemingways klassiker

Av Ernest Hemingway

Bearbetning & regi Jonas Österberg Nilsson

Sverigepremiär 25 oktober

Stora scenen

JOHANNA

Vinterns stora familjeföreställning!

Av Danny Wattin, Aksel Morisse

Tomas Ebrelius & Olga Morisse

Regi Aksel Morisse

Nypremiär 29 november

Stora scenen

LIDA

Stephen Kings psykologiska thriller

Av William Goldman

efter Stephen Kings roman

Regi Rikard Lekander

I samarbete med Riksteatern

Premiär 13 december

Lilla scenen

Gatsby

Allt för en dröm

Baserad på F. Scott Fitzgeralds roman

Bearbetning Maria Åberg & Joel Horwood

Regi Maria Åberg

Premiär 27 september

Stora scenen

info & biljetter

EN NY KONST- OCH ANTIKMÄSSA TAR PLATS I NACKA STRAND

Våren 2026 är det premiär för en ny konst- och antikmässa i historiska industribyggnader på Nacka Strandsmässan. Bakom satsningen står två starka branschföreningar i ett helt unikt samarbete. T EXT: TINA LINDSTRÖM CARLSSON

BAKOM INITIATIVET STÅR Sveriges konstoch antikhandlareförening (SKAF) och Förenade antik- och konsthandlare (FAK) som för första gången, i samarbete med At Event Sweden, gör en gemensam satsning för konst- och antikbranschen.

– SKAF och FAK gör den här satsningen tillsammans, vilket inte har hänt tidigare. På Stockholm Art & Antiques Fair blir det fokus på klassisk och modern konst samt antikviteter och design. Det blir en unik mässa med de bästa antikhandlarna i Sverige, säger Annie Nordenskiöld, marknadschef på At Event.

Mässan riktar sig till etablerade samlare och konstälskare, men även till en yngre publik med intresse för konst och antikviteter.

– Vi har verkligen fått fin respons, och föreningarnas medlemmar har ställt sig väldigt positiva till mässan. Det kommer att bli en välfylld lokal med utställare som förhoppningsvis lockar tiotusentals antikälskare. Vi vill att mässan ska andas kvalitet och kännas nyskapande, och att besökarna

och utställarna ska känna en inspirerande atmosfär när de besöker oss, säger Annie.

DEN 12–14 FEBRUARI 2026 öppnar mässan för allmänheten, med en exklusiv vernissage för inbjudna gäster den 11 februari. Under mässan kommer det även finnas ett seminarieområde med föredrag och samtal. – Det kan exempelvis vara konsthandlare som berättar om trender i branschen. Det kommer dessutom att finnas en hörsal för mer intima och exklusiva föreläsningar som besökarna får boka plats till i förväg, säger Annie.

NACKA STRANDSMÄSSAN är en av Stockholms största mötes- och eventanläggningar. Med sitt läge vid vattnet och närheten till innerstaden erbjuder lokalen en lättillgänglig och inspirerande miljö. Kombinationen av industriell historia och stora panoramafönster skapar en unik inramning för mässor, konferenser, konserter och kreativa produktioner.

– Det känns fantastiskt att branschorganisationerna vill göra denna kvalitativa mässa tillsammans med oss och jag ser mycket fram emot ett långsiktigt samarbete. Med fantastisk atmosfär, tegelväggar, rå betong och vackra fönster ges konst och antikviteter en magisk plats att upplevas på, säger Malin Åkerström, projektledare på Stockholm Art & Antiques Fair. ◆ Läs mer på: artantiquesfair.se

ANNIE NORDENSKIÖLD, marknadschef på At Event.
NACKA STRANDSMÄSSANS kombination av industriell historia och stora panoramafönster skapar en unik inramning för mässor, konferenser, konserter och kreativa produktioner.
MALIN ÅKERSTRÖM, projektledare på Stockholm Art & Antiques Fair.
STOCKHOLM ART & ANTIQUES FAIR samlar de bästa antikhandlarna i Sverige.

STOLTASTE NORDENS MÖTESPLATS

HAMBURGER BÖRS ÅTERÖPPNAR I HÖST

I november återöppnar Hamburger Börs och välkomnar med nöjen alla dagar i veckan. Därmed fortsätter den anrika mötesplatsen att skriva historia i arenan som funnits i 250 år.

TEXT: TINA LINDSTRÖM CARLSSON

HAMBURGER BÖRS – den anrika scenen och mötesplatsen för nöje mitt i Stockholm City öppnar upp igen under Wallmans Groups flagg. Mikael Gordon-Solfors, vd för Wallmans Group Nordic, berättar att det är en möjlighet att förvalta ett stolt arv, men framförallt en möjlighet att agera för den svenska scen- och möteskulturens bästa. – Jag hoppas att vi kan agera för upp till 1 500 kulturarbetstillfällen om året på ett eller annat sätt i arenan Hamburger Börs. Vi kommer strategiskt att göra en förflyttning från restaurang med show till en mötesplats sju dagar i veckan med utbud som rimmar med en kulturtörstande publiks behov, säger han.

FRÅN ÅTERÖPPNINGEN i november är målsättningen att Hamburger Börs har konserter likväl som klubbar, event, galor och prisutdelningar, show och fest, mässor och allt som gör livet lite roligare. Men kanske främst att arenan bejakar den stolta historien i en arena som existerat i 250 år. På samma plats där ikoner som Diana Ross, Frank Sinatra, Depeche Mode, U2, Liza Minelli, Sammy Davis Jr, Julio Iglesias, Tony Bennett samt hela

den svenska artisteliten från Hasse & Tage till Danny Saucedo, Lena Ph, Jerry Williams, After Dark och många fler firat triumfer och spridit glädje och nöje till miljontals människor.

SÅ HÅLL ÖGONEN ÖPPNA. Hamburger Börs återöppnar och kommer dessutom att presentera en satsning på ”Börsen live” där Sveriges främsta artister och humorelit samt klubbar får tillfälle att samlas mitt i Stockholm alldeles oavsett vilken veckodag det är i veckan.

– Vi förvaltar historien men målbilden är såklart att verkligen med eftertryck bidra till den framtida historien, säger Mikael Gordon-Solfors (som för den som inte redan visste det är son till den sedan länge bortgångne JAZZGIGANTEN Dexter Gordon).

MIKAEL GORDON-SOLFORS, vd för Wallmans Group Nordic.

S som i..?

Storslaget, sparsmakat, svulstigt, smakfullt eller kanske snofsigt? Du bestämmer.

Vi förverkligar just dina galna inredningsdrömmar tack vare mängder av unika möbler, tyger och färger.

Resan börjar på S som i Sweef.se

Hajen modulsoffa

6 moduler | ca 5m

Sammet | 80 250 kr

Sweefkudde

Linne | 1175 kr

Stockholm S filmfe Stival pre S enterar :

Mellan den 5-16 november när kvällarna blir mörkare och kylan sveper in över Stockholm, tänds biodukarna och förvandlar staden till en pulserande mötesplats för filmälskare från hela världen. Stockholms internationella filmfestival är inte bara en festival, det är en fest för fantasin, kreativiteten och den gränslösa filmglädjen.

U FANTASTISK FILM & MAGISKA MÖTEN

NDER NÅGRA INTENSIVA novemberveckor bjuds publiken in att upptäcka runt 150 filmer från över 60 länder. Här kan du förflyttas från små byar i Sydamerika till metropoler i Asien, från drömska animationer till starka dokumentärer. Festivalen har blivit känd för sitt mod, här vågar man visa filmer som berör, utmanar och överraskar.

MER ÄN BARA FILM, EN HEL VÄRLD ATT UPPLEVA

Att besöka festivalen handlar om så mycket mer än att se film. Det är ett tillfälle att möta regissörer, skådespelare och kreatörer som delar med sig av sina visioner och berättelser. Genom samtal, workshops och Q&A:s får du en unik inblick i hur film blir till och kanske till och med inspiration till att skapa själv.

BRONSHÄSTEN EN DRÖM FÖR FILMSKAPARE Festivalens ikoniska pris, Bronshästen, väger hela 7,3 kilo och är ett av filmvärldens tyngsta priser. Att vinna här är ofta starten på något större. Många unga filmskapare har tagit sina första steg mot en internationell karriär just i Stockholm.

STADEN SOM ANDAS FILM

Under festivalveckorna fylls biografer som Skandia, Filmhuset och Zita av förväntansfulla besökare. Stockholm sjuder av kreativitet, möten och magiska ögonblick. Det är inte ovanligt att stöta på både internationella stjärnor och nya talanger på väg upp.

Här har namn som Quentin Tarantino, Uma Thurman och Greta Gerwig en gång promenerat på röda mattan.

FÖR NÄSTA GENERATION FILMÄLSKARE Festivalen ser också till att framtiden får plats. Genom Stockholms filmfestival Junior öppnas dörren till filmens värld för barn och unga. Här väcks nya drömmar, nyfikenhet och filmglädje – något som garanterar att kärleken till film lever vidare.

Stockholms internationella filmfestival är mer än en kulturhändelse – det är en inbjudan att drömma större, känna starkare och upptäcka världen genom filmens magi. ◆

Läs mer på: stockholmfilmfestival.se

ETHAN HAWKE under ett Face2Face-samtal på bio Skandia.
Foto: Björn Dalin
DAM 1199.- 36-42
DAM 799.- 36-41
HERR 799.- 40-46
DAM 749.- 36-42
DAM 749.- 36-42

EN UPPLEVELSE FÖR ALLA SINNEN

Det finns alltid en anledning att fira och det görs bäst på Wallmans. Till våren firar Wallmans 35 år och det uppmärksammas redan nu i en fest för ögon, gom och hjärta.

TEXT: TINA LINDSTRÖM CARLSSON

INÄRMARE 35 ÅR har Wallmans levererat högklassig underhållning – alltid med gästen i fokus. Och succén fortsätter.

– Det är så mycket större än bara en show. Wallmans är som koncept helt unikt sett till alla ingredienser som gästen får under en helkväll, säger Mikael Gordon-Solfors, vd för Wallma ns Group Nordic som i dagsläget är en nordisk nöjeskoncern med arenor och restauranger i Sverige, Norge, Danmark inklusive

Hamburger Börs i Stockholm och Wagners Bistro i Göteborg. Wallmans International Dinner Show är likt ett dignande gottebord fyllt med kvalitet och upplevelser för i princip alla som vill glömma vardagen för en stund och påminnas om att det alltid finns något att fira och/eller bli firad för. Wallmans är, och har alltid varit, ett palats där vi blir påminda om det goda i livet.

– Livets fest helt enkelt! Och apropå att artisten tillika är servitör – på toppen av allt får du njuta av en fantastisk show där alla sinnen sätts på spel, säger Mikael.

”ARTISTERNA GUIDAR GÄSTERNA GENOM KVÄLLEN.”

DET BÖRJADE PÅ TEATERGATAN 3. Redan 1896 öppnade Svenska Teatern på samma adress och därefter följde en lång epok med den mytomspunna scenen för nattklubb och nöje på restaurang Atlantic under drygt 60 år. Sedan 1991 fortsätter Wallmans originalkoncept att underhålla på adressen. Hasse Wallman och Mikael GordonSolfors drev och utvecklade Wallmans under många år, och det framgångsrika konceptet med International Dinner Show är nu etablerat i tre länder.

– 2026 firar Wallmans 35 års-jubileum och därför har vi redan nu kryddat upplevelsen alldeles extra. Årets upplaga av Wallmans är en helt nydesignad upplevelse för alla sinnen, säger Mikael.

Det personliga värdskapet, den röda tråden och dramaturgin – allt är genomdesignat för när du gästar Wallmans ska du känna dig sedd och hyllad.

– Det är för gästernas skull Wallmans existerar, säger Mikael och avslutar:

– Expect the unexpected – det är vår trollformel. ◆

Den publik- och kritikerrosade jukebox-musikalen & Julia har tidigare fyllt salongerna på West End och Broadway – nu är det Cirkus tur! Premiär 19 februari 2026.

Upplev det bästa av Djurgården och bo i en kreativ miljö ett stenkast från Cirkus. Med musikalpaketet på Backstage hotell får du biljetter till succémusikalen & Julia, 2-rättersmiddag i hotellets Brasserie, en god natts sömn och fantastisk à la cartefrukost morgonen därpå.

Boka musikalpaketet idag på backstagehotelsthlm.com eller scanna QR-koden.

DEN STILSÄKRA ARBETSPLATSEN

En hälsosam arbetsplats har flera mätbara effekter. Reducerad stress, minskad irritation och sjukfrånvaro samt högre prestation är några av de vanligaste positiva resultaten. Vi tror att framtidens kontor är flexibelt, genomarbetat och där inredningen bidrar till en kreativ och inspirerande arbetsmiljö!

Götessons erbjuder många lösningar för en hållbar arbetsmiljö. Våra skärmar, rumsavdelare, rum-i-rummet konceptet, växter och sittmöbler med mera dämpar inte bara ljudet utan skapar också en vacker miljö att vistas i. Där människor mår bra och trivs.

Vi vill också att våra möbler ska leva länge och jobbar därför med material av hög kvalitet. Men när man en dag vill förnya sin inredning kan vi erbjuda vår tjänst LOOP för återbruk. Vilket innebär renovering och omklädnad av våra möbler. Detta är ett steg mot en hållbar framtid och minskad miljöpåverkan.

Ny unik arena för kultur och upplevelser i Gasklocka 2

2027 öppnar kulturarenan Gasometer som kommer att bjuda på nya upplevelser i det ikoniska landmärket. Under ett vackert kupoltak växer nu en ny eventarena fram. TEXT: TINA LINDSTRÖM CARLSSON

STOCKHOLMS NYA KULTURARENA – Gasometer – planerar att slå upp sina portar i januari 2027. Ståtlig arkitektur i ikonisk industrimiljö och modern teknik öppnar upp för storslagna upplevelser. Cirkus Venues som står bakom Gasometer driver redan i dag några av stadens mest kända mötesplatser och scener såsom Cirkus, Hasselbacken och Backstage Hotel. Satu Andersson är vd för Cirkus Venues. – Vi har fått äran att tillsammans med Stockholms stad utveckla byggnaden med en teater och en eventscen under ett extremt vackert kupoltak som är en exakt replika av det ursprungliga taket. Här möter historisk design ny teknik för olika upplevelser, och vi kommer även servera mat och dryck, säger hon.

KUNGLIGA OPERAN KOMMER att använda Gasometers teater som huvudscen under operahusets ombyggnad. – Det blir ett fantastiskt konstnärligt inslag. Med deras kvalitativa och internationella föreställningar får vi en möjlighet att lansera Gasometer med en spännande kombination av upplevelser för besökarna, säger Satu. Området andas industrihistoria. Den runda tegelbyggnaden med skyddad fasad renoveras, byggs om och ägs av Stockholms stad. Det historiska gasområdet

fylls av liv med bostäder, restauranger, skolor och service.

– Jag är särskilt stolt över hur vi tillsammans har tagit hänsyn till historien utan att låta den begränsa oss i utvecklingen av denna moderna arena. För oss som bolag är byggnadernas historia alltid ett viktigt inslag i vårt affärsutvecklingsarbete och i det som gästerna kommer att få uppleva. På Gasometers hemsida kan man redan nu känna historiens vingslag i den historiska film som visas där, säger Satu.

Tonsättaren Jacob Mühlrad anlitades för att skapa en unik ljudsignatur till Gasometer.

– Jacob tolkar musik på ett fantastiskt sätt och genom ljudsignaturen får byggnaden en egen röst, säger Satu. ◆

Läs mer på: gasometer.se

THE THEATRE sträcker sig över hela nio våningar och kan ta emot upp till 2 300 gäster.
THE DOME under det spektakulära kupoltaket med plats för uppemot 1 000 gäster.
STOCKHOLMS NYA KULTURARENA växer fram i Gasklocka 2 från 1899 ritad av arkitekten Ferdinand Boberg.
TEATERDELEN I GASOMETER anpassas till Kungliga Operans unika behov. Fredrik Lindgren, vd Kungliga Operan och Satu Andersson, vd Cirkus Venues. Foto: Markus Gårder

Klassiskt julbord

Boka ditt julbord på Hasselbacken 20/11 - 24/12

TEKNISKA

MUSEET – julstämning omgiven av framtidens teknik

TEKNISKA BJUDER IN till en kväll där tradition möter innovation – mitt bland rymden, skogen och framtiden.

Tekniska museets julbord är för företag och större sällskap – föreställ dig ett klassiskt julbord, men i en oklassisk miljö. Perfekt för att avrunda året med kollegorna i en miljö som blandar julens värme med Tekniska museets nytänkande anda. Att lägga årets julfest på Tekniska är mer än att boka bord – det är att ge kollegorna en minnesvärd kväll hos vinnaren av Årets museum 2025.

Tekniskamuseet.se

BLÅ PORTEN – klassisk julbord i 1900talsmiljö

AVNJUT BLÅ PORTENS klassiska julbord i vacker och stämningsfull miljö. Vi bjuder in till en familjär atmosfär där julbordet inleds i vår vackra trädgård i vinterskrud tillsammans med tomten som serverar rykande varm glögg! Samla vänner, familj eller kollegor och njut av Blå Portens klassiska julbord som nu är öppen för bokning. Säkra din plats idag. Julbordet serveras mellan den 17 november och 24 december. Blaporten.com

GRAND HÔTEL – julmat i lyxig miljö

HÄR SERVERAS JULBORDET i storslagen miljö med kristallkronor, levande ljus och doften av nejlika och apelsin i luften. Njut av alla de rätter som hör hemma på ett traditionellt bord: sill i flera variationer, Janssons frestelse, lax i olika former, köttbullar, prinskorv och den nygriljerade skinkan. Avslutningen blir ett dignande dessertbord med småkakor, Ris à la Malta och knäck.

Grandhotel.se

på g.

GONDOLEN – JULBORD MED UNIK UTSIKT

Klassiska smaker med modern elegans – är Gondolens ledord. Sedan öppningen 1935, har Gondolen varit en symbol för svensk mattradition.

ONDOLENS SJU JULSERVERINGAR är ett smakfullt alternativ till ett klassiskt julbord. De serverar en sjurättersmeny innehållande de traditionella serveringarna: sill, kall fisk och kallskuret, varm fiskservering, varm köttservering, ost, dessert och julgodis.

Ta med vänner, familj eller kollegor och njut av en klassisk julmeny som serveras med elegant lekfullhet. Julserveringen erbjuds från den 26 november till den 26 december.

Gondolen.se

BCHECKA IN I EGEN VILLA MITT PÅ DJURGÅRDEN

Nöjeskvarteret mitt på Kungliga Djurgården, Backstage Zone, har en stark koppling till musik- och nöjesvärlden. Nu erbjuder nöjeskvarteret en alldeles egen Backstage Villa.

TEXT: TINA LINDSTRÖM

ACKSTAGE ZONE består av hotell, brasserie, bar med karaokerum och café på bästa läge i samma byggnad som ABBA The Museum. Nu finns även Backstage Villa – en egen villa mitt i smeten på Kungliga Djurgården.

– Vi har väldigt många artister och band som bor hos oss på Backstage Hotel och även gäster som ska iväg på shower och konserter. Hotellet har 57 personligt utformade rum med läckra sviter där det brukar bli en del specialevenemang. Genom Backstage Villa får du nu tillgång till en egen villa mitt på Kungliga Djurgården med personlig service, matupplevelser och rum för 18 övernattande gäster eller fler, säger Sandra Miller Kinge, program- och marknadschef på Cirkus Venues. Backstage Villa anpassas efter önskemål från det lilla styrelsemötet till större privata firanden och kan användas till olika aktiviteter. Upplevelser som erbjuds är exempelvis DJ, karaoke, vinprovning, mixologikurs, egen bartender, game nights och matupplevelser – allt med tillgång till högklassig personlig service. Matupplevelsen står alltid i fokus, med smaker inspirerade av hela världen.

– Det kan exempelvis vara en 50-årsfest med sällskap på 70 sittande gäster, där några bor över, och som sedan följer upp med brunch dagen efter festen, säger Sandra och fortsätter:

– Vi har även ledningsgrupper som har planeringsmöte och sedan fortsätter med teambuilding samt mat och dryck i villan.

STÖRRE INTERNATIONELLA a rtister hyr hela villan och använder rummen för övernattning och olika aktiviteter, ett rum kanske används som pressrum, ett annat som sminkloge inför ett gig på Djurgården.

– Du hyr en villa på Djurgården med en egen restaurangdel, sviter och rum för 18 övernattande personer. Det blir din privata sfär. Personligt och avslappnat mitt i nöjeskvarteret. Det är också en designupplevelse med snygga rum och unika sviter, säger Sandra.

I villan ingår Verandasviten och Loftsviten med direkthiss. Loftsviten som ofta används för artisternas efterfester har populär utsikt över entrén till Gröna Lund. – En av våra sviter har en härlig veranda, det blir som att man verkligen har en egen uteplats mitt i pulsen på Djurgården, säger Sandra.

Backstage Hotel Stockholm är sedan hösten en del av Preferred Hotels & Resorts Lifestyle Collection, ett av världens mest prestigefyllda nätverk för oberoende hotell.

– Det innebär bland annat att vi i större utsträckning kommer att välkomna en internationell publik. Oerhört roligt, säger Sandra.

Det händer massor i musik- och nöjesvärlden i höst och vinter. I samma byggnad som Backstage Zone ligger ABBA The Museum som lockar många besökare från världens alla hörn. Cirkus som ligger mittemot Backstage Zone gästas av artister som Bo Kaspers Orkester Vinterkonsert, Jul med Tommy Körberg, Carola – Christmas Lights, Weeping Willows Christmas och E.M.D med sin efterlängtade återförening.

– Många av våra gäster kombinerar boendet med konserter på Cirkus, de hyr villan eller bor på vårt hotell och går sedan för att ta del av alla roliga upplevelser, avslutar Sandra. ◆

SANDRA MILLER KINGE, programoch marknadschef på Cirkus Venues.

Julbord

Blå Porten på Djurgården dukar upp ett klassiskt julbord i vacker och stämningsfull 1900-talsmiljö. Vi bjuder in till en familjär atmosfär där julbordet inleds i vår vackra trädgård i vinterskrud med rykande varm glögg! Välkomna!

Säkra din plats idag. Julbordet serveras mellan den 17 november och 24 december.

– m ed bästa läget på Kungsholmen

A MÖTEN I VÄRLDSKLASS

Generösa och flexibla ytor, professionell service och närhet till både city och grönområden – Courtyard by Marriott, intill Rålambshovsparken i Stockholm, är en mötesplats för såväl det stora eventet som den mindre ledningsgruppen.

TT KLIVA IN PÅ Courtyard by Marriott Stockholm är lite som att åka utomlands. Även om designen är skandinavisk råder en internationell atmosfär på Kungsholmshotellet. Det känns i luften att Courtyard by Marriott ingår i en global hotellkedja och det har inte snålats med kvadratmetrarna. Logirummen är bland de rymligaste i Stockholm och de flexibla mötesrummen har generösa ytor med rymd och dagsljus. När hotellet stod klart 2010 hade Stockholms konferensutbud förstärkts med 12 möteslokaler på 1 500 kvadratmeter. Här kan möten och events med upp till 400 deltagare arrangeras.

”SOTH’S KITCHEN – EN NATURLIG SAMLINGSPUNKT FÖR HOTELLGÄSTER OCH STOCKHOLMARE.”

COURTYARD BY MARRIOTT lockar inte bara internationella hotellgäster utan även stockholmare, och sedan öppning har restaurangen varit en naturlig samlingspunkt. Soth’s Kitchen, som i våras fick ett nytt namn och koncept, erbjuder svensk-amerikanska rätter tillagade med säsongsbaserade och lokala råvaror.

Det centrala läget invid Rålambshovsparken har många fördelar. Det är nära till tunnelbana och city samtidigt som gästerna kan koppla av i Kungsholmens grönområden och promenera utmed Norr Mälarstrand. Ett möte på Courtyard by Marriott blir både tidseffektivt och minnesvärt. ◆

Små detaljer som gör stort intryck.

Ge ditt hem ett helt nytt uttryck med en enkel förändring. Med rätt handtag lyfter du både helheten och känslan i rummet. Våra handtag och knoppar finns i flera olika storlekar, stilar och ytskikt, så att du enkelt kan skapa den rätta känslan för ditt hem.

Upptäck vårt breda sortiment på habo.com

LOGIRUMMEN är bland de rymligaste i Stockholm och de flexibla mötesrummen har generösa ytor med rymd och dagsljus.
Knopp Harry i krom, finns även i svart.

WINTHER COUNTRY FESTIVAL

30 OKTOBER

PREMIÄR FÖR ETT SVENSKT Nashville när Winther

Country Festival går av stapeln på Kägelbanan i Stockholm. Bakom initiativet står Robin Winther – artisten, låtskrivaren och frontfiguren som med stor känsla och modern nerv förvaltar arvet från den klassiska countryn. Med sig har han både etablerade och nya röster, och högst upp på affischen står en av Nashvilles mest karismatiska artister just nu – Hannah Dasher.

Kägelbanan, Södra Teatern

GALLERY WEEKEND

7-9 NOVEMBER

GALLERY WEEKEND STOCKHOLM är ett återkommande evenemang som arrangeras varje år i november. Under en helg öppnas Stockholms konstgallerier upp för att låta allmänheten ta chansen att utforska Stockholms vibrerande konstscen. Stockholms Handelskammare som är partner till Gallery Weekend bjuder in till den officiella öppningskvällen den 5 november. Läs mer på: gallery-weekend-stockholm.com

ROXETTE

5 DECEMBER

2016 GJORDE ROXETTE vad vi trodde skulle bli de sista konserterna någonsin. Men duons frontman, Per Gessle tog upp facklan och tog denna bunt med världsomspännande hits ut på vägarna igen. Per och Roxette-bandet fick sällskap på scenen av megastjärnan Lena Philipsson. Turnén avslutas på hemmaplan den 5 december. Avicii Arena

på g.

MÖT ”SENA PICASSO”

22 NOV- 5 APRIL 2026

Pablo Picasso skapade några av de mest betydelsefulla verken i konsthistorien. Utställningen ger en unik möjlighet för publiken att lära känna denna del av Picassos konstnärskap.

DEN SENA DELEN av Pablo Picassos konstnärskap utgörs av en närmast rastlös produktion av verk. Utställningen omfattar ett sjuttiotal målningar från åren 1963–1972 där han uppvisar en direkthet i måleriet som genljuder hos senare generationer av konstnärer. Baserat på ett helt livs erfarenhet använder Picasso under 1960- och början av 1970-talet en bred och tillsynes nonchalant penselföring. Blandningen av allt från självporträtt, avbilder av modeller och rena fantasier visar på Picassos processorienterade arbetssätt och hans ambition att ständigt skapa uttryck som aldrig tidigare setts. Modernamuseet.se

Eventen kan ändras. Titta in på respektive
för
PABLO PICASSO, KVINNA MED FÅGEL.
Foto: Marc Domage © FABA

NSF - Certified for Sport

"As an athlete, personal performance is always my top priority and I need to be at my peak, whether I’m on the road or training."

U.S.

Edura AB distribuerar Thornes produkter i Norden sedan 2005

LYSANDE JUVEL I HJÄRTAT AV ÖSTERMALM

Den lyxiga boutiquen Maruschka de Margò, tillika Kunglig Hovleverantör, drivs med expertis, kärlek och passion av Maruschka Fallai som är tredje generationens modeentreprenör.

TEXT: TINA LINDSTRÖM CARLSSON I FOTO: CIA ÖSTERBERG

ELEGANT, CHICT, SKRÄDDAT, tufft och glamouröst mode lockar kvinnor i alla åldrar till Maruschka de Margò. Boutiquen har en unik kollektion av internationella och nischade designermärken som får kunderna att glänsa – allt noga utvalt av ägaren Maruschka Fallai och hennes mamma Margò Fallai.

– Jag älskar klädernas kraft. Vi klär kvinnor inte bara för stunden utan för livet. Vackra saker blir aldrig omoderna, säger Maruschka.

”VÅRA KUNDER ÄLSKAR
ÄR LJUST, STORT OCH LYXIGT!”

Margò och Maruschka har skapat en ”private label”, en egen kollektion av tweedkavajer med tyger från samma väveri som Mademoiselle Coco Chanel en gång startade. – Våra tweedkavajer har sidenfoder och franska knappar och finns i flera olika modeller. Vi är kända världen över för våra tweedkavajer och vår kronprinsessa Victoria bär dem ofta.

Maruschka är tredje generationens modeentreprenör. Mormor Ingrid var körsnär och hade en couture-ateljé och butik med morfar Knut i Göteborg. När Margò kom in i familjeföretaget lanserade hon franskt mode i butiken.

– Mamma skapade från 1965 en av Sveriges första och mest inflytelserika modebutiker, Boutique Margot, med min far Pietro Fallai. Mina föräldrar hade tio butiker i Sverige på 1970-talet. Därefter hade Margò fortsatt samarbete med Yves Saint Laurent och Versace i USA där jag praoade, säger hon.

ÅR 1994 STARTADES Maruschka de Margò som en fortsättning på familjens modeimperium.

– Vi har gjort resan tillsammans vilket är fantastiskt roligt. Och mamma är inne i butiken varje dag.

Redan som fyraåring visste Maruschka att det var kläder hon ville jobba med. Hon studerade i USA, England, Frankrike och Schweiz. På mammas inrådan åkte hon till USA och tog examen i Bachelor of Arts inom affärer. Maruschkas internationella uppväxt och utbildning har präglat hennes roll som inköpare och butiksägare.

– Kunden i dag söker det speciella, unika, bärbara och hållbara och de vill ha expertis, service och personlig rådgivning – och det är vi experter på. ◆

Välkomna till Nyckelvikens Herrgård och vårt Julbord

Nyckelvikens Julbord är en upplevelse som alla borde få vara med om...

Stämningen på en 1700-tals Herrgård med levande ljus och Bellman med värdinnor som sjunger och spelar i alla rum medan ni avnjuter ett Julbord med både traditionella rätter och vegetariska rätter.

Boka på www.nyckelvikensherrgard.se alt. info@nyckelvikensherrgard.se Julhälsningar från Rosemarie & Anders med vår fina personal

MARUSCHKA DE MARGÒ finns sedan i våras på Nybrogatan 24 i hjärtat av Östermalm.

SANDVIK GÅRD:

DIN PLATS FÖR AVKOPPLING OCH UPPLEVELSER

Med 115 bäddar, nio möteslokaler och en välutrustad spaavdelning rymmer Sandvik Gård såväl effektiva mötesdagar som tid för återhämtning. Med ett läge långt ifrån vardagens brus ges möjlighet till möten som är givande på riktigt.

BLAND BEHÖVER MAN bara en paus från vardagens stress. En plats där man kan sänka axlarna, andas djupt och verkligen känna lugnet. Sandvik Gård, beläget i natursköna omgivningar mellan Katrineholm och Norrköping, är just en sådan plats. Här möts du av stillhet, värme och en familjär atmosfär som får dig att känna dig som hemma redan vid ankomsten.

På Sandvik Gård är upplevelsen så mycket mer än ett spa – det är en helhet för både kropp och själ. Här kan du simma i den stora poolen, slappna av i bubbelpoolen, varva ner i bastun eller boka den vedeldade sjöbastun för en riktigt minnesvärd stund med något gott att dricka och skogen och vattnet som kuliss. För den som vill röra på sig finns ett välutrustat gym, medan naturen utanför bjuder in till promenader, paddling och stilla stunder vid sjön.

LADIES’ SPA – EN HELG MED GULDKANT

Varje helg öppnar Sandvik Gård dörrarna till sitt populära koncept Ladies’ Spa – en helhetsupplevelse som

kombinerar träning, avkoppling och njutning. Tillsammans med vännerna kan du fylla dagarna med träningspass, sköna spa-stunder och god mat. Det är en perfekt present till dig själv eller någon du tycker om – en helg där du får fylla på med både energi och glädje.

”HÄR MÖTS DU AV STILLHET OCH EN FAMILJÄR ATMOSFÄR.”

SMAKER SOM VÄRMER

Maten på Sandvik Gård är något alldeles extra och en av anledningarna till att många gäster väljer att komma tillbaka år efter år. Här lagas allt med omtanke och baseras på säsongens råvaror och lokala ingredienser. Under din vistelse ingår både tvårätters lunch och trerätters middag – måltider som inte bara mättar magen utan också blir en del av helhetsupplevelsen.

Läget vid sjön och de omgivande skogarna gör Sandvik Gård till en oas för naturälskare. Oavsett om

du föredrar en lugn promenad, en kanottur eller bara vill njuta av utsikten från bryggan, finns här en närhet till naturen som ger en känsla av total frihet. Det är den typen av miljö som får dig att längta tillbaka så snart du har åkt härifrån.

EN PLATS ATT ÅTERVÄNDA TILL

Det som gör Sandvik Gård unikt är kombinationen av personlig service, naturnära läge och en genuin omtanke om varje gäst. Många beskriver känslan av att komma hit som att komma hem – ett hem där du både får ro och inspiration.

Vare sig du vill åka ensam för att ladda batterierna, bjuda med din partner på en romantisk helg eller samla vännerna för en gemensam upplevelse, är Sandvik Gård platsen där minnen skapas och vardagen känns långt borta.

Välkommen att upptäcka Sandvik Gård – en plats där avkoppling, gemenskap och upplevelser möts. ◆

SANDVIK GÅRD.

Kombinera arbetsro med avkoppling. Ha nästa konferens i våra natursköna omgivningar.

Här finns nio konferenslokaler där den största rymmer upp till 140 personer och 115 bäddar.   Under helgerna erbjuds Ladies’ Spa – en kombination av träning, spa och matupplevelser i en avkopplande och personlig miljö.

Ett fåtal helger om året är även männen välkomna, dessa helger kallas Specialhelg. Läs mer på: sandvikgard.com

SANDVIK GÅRD är en lugn oas att längta tillbaka till.

TRYGGT OCH ENKELT MED

TOYOTAS PRIVATLEASING

Ett generöst miltal. En fast månadskostnad som är densamma under hela avtalsperioden. Toyota Easy Privatleasing erbjuder trygghet, enkelhet och transparens.

TEXT: TINA LINDSTRÖM CARLSSON I FOTO: TOYOTA

MED TOYOTAS PRIVATLEASING f år du 1 500 mils bilkörning som standard och en fast månadskostnad som är densamma genom hela avtalsperioden. Enkelt och tryggt. Fredrik Planander, produktägare på Toyota Financial Services, berättar att privatleasing har ökat i popularitet i Sverige under de senaste åren.

– Vi ser att den privatleasing vi erbjuder är väldigt attraktiv för kunderna. Ofta när man privatleasar en bil är man ute efter trygghet och enkelhet. Vi erbjuder precis det, med trygghet i fokus eftersom kunden inte behöver oroa sig för extra kostnader, säger han.

1 500 MILS BILKÖRNING per år är standard för Toyotas kunder som väljer privatleasing.

– Den genomsnittliga bilägaren i Sverige kör i snitt en bra bit över 1 000 mil per år. Det har vi anpassat oss efter och erbjuder därför 1 500 mil per år som standard. De flesta av våra konkurrenter inom leasing har 1 000 mil per år, och en del kunder kanske inte tänker på att de behöver lägga till mil vilket kan bli dyrt i efterhand, säger Fredrik.

PRIVATLEASING INNEBÄR ATT du hyr bilen istället för att äga den. Service och vägassistans ingår. Därmed slipper du den huvudvärk som kommer med bilägande som exempelvis oro för andrahandsvärdet, servicekostnader och engångskostnader som man behöver lägga ut. – När du privatleasar din bil får du en fast månadskostnad där det mesta är inkluderat vilket gör att det blir enklare, säger Fredrik.

TOYOTA GARANTERAR DESSUTOM att den fasta månadskostnaden är densamma under hela avtalsperioden. Det gör att du som kund kan budgetera kostnaden för privat leasing i dag och två eller tre år framåt i tiden beroende på avtalstid. Du slipper därmed oroa dig för eventuella ränteökningar.

– Vi har fått fin feedback från våra kunder. Vi tror att upplägget där du får tryggheten med en fast månadskostnad som inte riskerar att öka är viktigt för kunden både i dag och framöver, fortsätter Fredrik.

”1 500 MILS BILKÖRNING PER ÅR ÄR STANDARD FÖR TOYOTAS KUNDER SOM VÄLJER PRIVATLEASING.”

MED TOYOTA EASY PRIVATLEASING hyr du en bil under en förutbestämd tid och till en fast månadskostnad utan kontantinsats. Hyresperioden är 24 till 36 månader och därefter lämnar du tillbaka bilen. Samtliga personbilar och utrustningsnivåer går att privatleasa hos Toyota. Du väljer själv bilmodell, färg och eventuella tillval.

– Generellt sett är det de lite mindre bilarna som är mest populära att privatleasa såsom Yaris, Yaris Cross och Corolla, säger Fredrik.

TILLSAMMANS MED LÄNSFÖRSÄKRINGAR erbjuder Toyota en försäkring som tillägg till privatleasingen. – Vi har under lång tid samarbetat med Länsförsäkringar för att kunna erbjuda våra kunder den bästa möjliga försäkringen. Det har lett till att vi har fått fram en bra och attraktiv försäkring som vi har sett är väldigt populär hos våra kunder, avslutar Fredrik. ◆

Läs mer på: toyota.se

FREDRIK PLANANDER, produktägare på Toyota Financial Services.
PRIVATLEASA en ny bil hos Toyota. Du väljer själv bilmodell, färg och eventuella tillval.

FRÅN LERA TILL LATTE

Opel har återanvänt namnet Frontera för en ny, kompakt SUV med moderna drivlinor, inklusive el- och mildhybrid. Till ett pris som ska göra el- och hybridbilar tillgängliga för alla. Hybriden går även att beställa i en sjusitsig version med en tredje sätesrad. Är det en hit eller miss för Opel? Det är dags att testa Opel Frontera GS.

ET ÄR NÅGOT SPECIELLT när en gammal modellbeteckning väcks till liv. Frontera –för många en robust terrängbil från 90-talet – har fått ett nytt liv, men nu i en helt annan tappning. Nya Opel Frontera Hybrid är inte byggd för att dra hästsläp genom leriga hagar, utan för att vara en smidig, rymlig och bränslesnål vardagspartner.

NÄR JAG ÖPPNAR dörren möts jag av en förvånansvärt luftig kupé. Opel har valt ett rent formspråk med raka linjer och små digitala skärmar som inte skriker på uppmärksamhet – en frisk kontrast mot många konkurrenter. Framstolarna kallas Intelli-Seats och är framtagna med hjälp av tyska naprapater. De är lagom vadderade och ger bra stöd. Inga sportambitioner, men komfort som funkar lika bra på E4:an som på småvägarna i skärgården.

På vägen känns Frontera Hybrid direkt som en bil som vill vara enkel att leva med. Den mildhybridiserade bensinmotorn är inte elektrifiering på steroider, utan mer ett diskret stöd som jämnar ut starten från stil lastående och hjälper till med bränsleförbrukningen i låg fart. Resultatet blir en mjukare och mer avslappnad körkänsla – precis vad många söker när de byter från en traditionell bensinbil.

FRONTERA HYBRID HAR inga illusioner om att vara en GSe (Opels prestandamodeller – GS står för Grand Sport) – och det är just därför den känns så ärlig. Fokus ligger på enkelhet, låg bränsleförbrukning och praktisk vardag. Bagageutrymmet sväljer helgpackningen utan problem, och baksätet rymmer två vuxna med gott om knä- och huvudutrymme. Infotainmentsystemet

är för vånansvärt snabbt och logiskt. Trådlös Apple CarPlay och Android Auto kommer som standard – något man inte alltid får i bilar i denna prisklass.

Frontera GS Frontera Hybrid blir kanske inte bilen man drömmer om som tonåring, men den är ett vettigt val för den som vill ha en ny bil med låg förbrukning, gott om plats och en prislapp som inte skenar.

Bilen har charm med sin enkelhet och rymlighet.

Fysiska knappar till AC´n och stolarna är ett stort plus. Sen att bilen startas med en riktig nyckel ger en guldstjärna på charmlistan.

SUMMERING: Jag kan erkänna att jag hade förutfattade meningar när jag satte mig i Fronteran första gången. Och dessa var inte så positiva. Men ju mer jag körde, desto mer insåg jag hur bra den är. En bil behöver inte ha en massa dyra tillbehör för att vara bra. Här finns inga skinnsäten eller elektriskt styrda stolar. Massage får man ge varandra när man kört färdigt. Med en Frontera kan köparen gå upp en storleksklass på bil utan att offra en stor del av årslönen. Jag skulle vilja säga att Opel Frontera visar hur en enkel, prisvärd och rymlig bil kan göras rätt – ett skolexempel i sin klass.

Men allt är inte perfekt. Luftutblåsen är väldigt lågt monteradei knähöjd och om man är lite längre så blockeras utblåset av dina knän. ◆

OPEL FRONTERA GS.

Motor: R3 1,2 liter

Max effekt: 145 hk

Max vridmoment: 205 Nm

Acceleration 0-100 km/h: 12,1 sekunder

Maxfart: 180 km/h

Pris: Från 319 900 kronor

Testbilens pris: 351 800 kronor

A bathroom crafted with heart. Made to fit you.

Svensktillverkad badrumsinredning som kombinerar tidlös skandinavisk design med kompromisslös kvalitet. Drivna av en gemensam passion för hantverk och innovation skapar vi skräddarsydda, personliga lösningar för hemmets viktigaste rum. Skapa ditt badrum på inr.se

FLYTTA TILL STOCKHOLMS NÄRMASTE KONTOR

Är ni redo för ett nytt kontor mitt i city med nära till allt?

I OP5 finns helt nyrenoverade kontor på 200–900 kvm. Ljusa, luftiga och toppmoderna lokaler där ni kan skapa ert perfekta kontor.

Inom gångavstånd finns 562 matställen och 678 butiker. Bland annat. Och ni har 10 meter till T-centralen och 50 meter till Centralstationen. Mer mitt-i-city kan det inte bli. Och som en bonus - reklam i form av ett strålande skyltläge åt två håll.

HÄRLIG TAKTERRASS

Det kanske allra bästa med OP5 är den fantastiska takterrassen. Det är husets hjärta och självklara samlingspunkt med utsikt över Stockholms innerstad. Perfekt för alltifrån kreativa möten under bar himmel till AW med kollegorna.

LYXIGT CYKELGARAGE

Med kontor mitt i stan är det enkelt att ta sig till jobbet. Inte minst med cykel. Och för alla husets cyklister finns ett förstklassigt cykelgarage med säker förvaring, fräscha omklädningsrum och meckbord.

PREMIUMGYM MED ISBAD I HUSET

Vill du köra en halvtimmes löpning innan jobbet eller lyfta vikter på lunchen? I husets bottenplan ligger ett stort exklusivt gym, Grand Fitness, med fräscha lokaler, den senaste utrustningen, ett uppiggande isbad och duktiga PT:s på plats.

VILL DU KOLLA IN OP5?

Nyfiken? Eller flyttklar? Vi erbjuder möjlighet till snabb inflyttning. Hör av dig till Patrik Sundberg på 0733-49 87 20 eller patrik.sundberg@avantipartners.se och boka en visning.

Läs mer om huset på op5.se

ÖVIDE vitrinskåp

M NÄR KVALITET

OCH HÅLLBARHET MÖTS I TIDLÖS DESIGN

Sedan 1997 har G.A.D utmanat massproduktionen möbler som håller i kvalitet, i form, och i generationer. Filosofin är att bygga möbler som behåller sitt värde och kan gå i arv.

FOTO: GAD

ÖBLERNA TILLVERKAS huvudsakligen på Gotland av skickliga snickare och bär spår av både tradition och innovation. Tillverkade för hand i massiva naturmaterial, och signerade av snickaren som byggt dem. Varje detalj är genomtänkt – från laxstjärtsinkade lådor, till gotländsk kalksten och handoljade ytor. Designen är tidlös, och kvalitet kompromisslös.

G.A.D FÖDDES UR VILJAN att skapa något äkta – svensktillverkade möbler som tillverkas med samma hållbara tekniker som förr. Resultatet? Möbler som inte bara möblerar ett hem – utan som blir en del av ett liv, generation efter generation.

VI REKOMMENDERAR ALLA att uppleva skillnaden. Se hantverket, upplev att dra ut en låda på glilister eller ta på en yta och känna direktkontakt med materialet. Besök gärna en G.A.D butik och upplev möbler som förenar hantverk, tradition och modern formgivning. Du kan se G.A.D i Visby, Stockholm eller Göteborg eller hos någon återförsäljare. I Stockholm finns G.A.D på Tegnérgatan 4. ◆

Läs & se mer på gad.se

ALA, 2-lådor.
HEJNUM soffbord
SINKAD LÅDA sidbord Ardre avställning.

OW-SERIEN designades av Ole Wanscher i slutet av 1950-talet och början av 1960-talet och består av en karmstol, en soffa med matchande fotpall och en dagbädd.

OLE WANSCHER – OW-SERIEN:

KLASSISK DESIGN

LANSERAS I NYA FÄRGER

Nu lanseras den klassiska OW-serien av den danske designern Ole Wanscher i naturens egna rogivande färger. Serien är tillverkad i Terra-läder som ger en mjuk och silkeslen yta. TEXT: TINA LINDSTRÖM CARLSSON

LE WANSCHERS KLASSISKA OW-serie kombinerar eleganta trästommar med generös klädsel. Nu finns möblerna för första gången i Norm Architects eleganta Terra-läder. Carl Hansen & Søn har skapat OW-serien i Terra-läder i samarbete med Norm Architects. Färgerna har hämtats från naturens egen palett av djupa, rogivande nyanser och har valts för att framhäva lädrets karaktär och komplettera Wanschers design på ett vackert sätt. Terraläder är ett innovativt, högkvalitativt anilinläder som kännetecknas av sin extremt mjuka och silkeslena yta. Lädrets naturliga färgskala och matta silkeslena yta ger de klassiska möblerna en modern touch.

Färgerna går från ljus kalksten och grönaktig jade till jordiga toner och ger OW-serien en subtil modernitet. Lädret är OEKO-Tex-certifierat och uppfyller de högsta miljö- och hälsokraven. OW-serien i Terraläder finns i butik från oktober 2025.

” OW-SERIEN ÄR FORTFARANDE MYCKET POPULÄR, FRAMFÖR ALLT KARMSTOLEN SOM ÄR EN AV BÄSTSÄLJARNA I SIN KATEGORI.”

OW-SERIEN DESIGNADES av Ole Wanscher i slutet av 1950-talet och början av 1960-talet och består av en karmstol, en soffa med matchande fotpall och en dagbädd. I dag är serien Ole Wanschers mest kända skapelse och har rönt stor uppmärksamhet världen över för sitt enkla formspråk och sina raffinerade dimensioner. – OW-serien är fortfarande mycket populär, framför allt karmstolen som är en av bästsäljarna i sin kategori. Det faller sig därför naturligt att fokusera på serien genom att ge den ett nytt utseende i en ljusare och mer modern färgskala, säger Knud Erik Hansen, vd och tredje generationens ägare av Carl Hansen & Søn. Den framstående danske designern Ole Wanscher (1903–1985) ville skapa möbler som hyllade klassiska trender men som också stod emot tidens tand. Han gjorde sig känd för att testa konstens gränser med sin eleganta stil utan att någonsin kompromissa med hantverket. Det exemplifieras tydligt av de mjukt böjda armstöden som är så smala att de utmanar gränserna

för vad som är möjligt utan att stabiliteten försämras. Ole Wanschers klassiska men samtidigt nyskapande design – både vad gäller form och hantverk – har gjort möblerna till eftertraktade samlarobjekt världen över.

NÄR DU VÄLJER en produkt från Carl Hansen & Søn får du mer än bara en möbel. Du blir en del av en lång tradition av vackert och karakteristiskt hantverk, där ingenting lämnas åt slumpen. Carl Hansen & Søn är ett familjeägt företag som representerar mer än 100 år av dansk designhistoria och möblerna säljs över hela världen. ◆

Carl Hansen & Søn Flagship Store Stockholm Karlavägen 76, 114 59 Stockholm, +46 8 25 50 83 @carlhansenandson.stockholm carlhansen.com

En varmare plats

I över 30 år har vi fört svenskar närmare värmen. Till en plats i det fria, närmare naturen. En plats där du kan duka upp till fest, njuta av morgonkaffet, se tomaterna växa fram eller bara vara dig själv – oavsett väder.

Men det vi är allra stoltast över är nog att vi fört människor närmare varandra. För egentligen handlar inte Classicum bara om vårt unika sortiment av växthus, orangerier, skjutpartier, pergolor och uterum av högsta kvalitet. Eller att vi under lång tid lärt oss hur man bäst skräddarsyr lösningarna efter just dina behov och din smak.

Classicum handlar om dig och de du älskar. Om att du ska kunna umgås med dem under en längre tid på året – på en vacker och trygg plats.

Som är lite varmare.

#envarmareplats

www.classicum.se

Aktuella kampanjer hittar du på classicum.se
Växthus & uterum för det nordiska klimatet.

Skandinaviens största leverantör av tennisunderlag

KUNGLIGA TENNISHALLEN US OPEN

MIAMI OPEN

Saltex besitter mer än 30 års erfarenhet av tennisbeläggningar. Vi erbjuder ett komplett sortiment av tennisunderlag och tillbehör för såväl inomhus- som utomhusbruk. Från renovering till nyanläggning.

LAYKOLD – spelunderlag i världsklass

• Ett av världens främsta Hardcourt underlag

• Slistarkt med utmärkta spelegenskaper

• Hållbar infärgning med fantastisk lyster

• Läggs direkt på asfalt, betong eller befintlig anläggning

Laykold är spelunderlag i de stora turneringarna världen över, som t ex US Open och Miami Open.

Omläggning av Kungliga Tennishallens banor med Laykold som spelunderlag är en del av ett långsiktigt samarbete.

Kontakta oss på info@plexipave.se eller 08-667 46 50 info@saltex.eu

HYBRID - framtidens grusbana

• Spelegenskaper som en traditionell grusbana

• Underlag av geotextilmatta limmad på öppen asfalt

• Ytskikt bestående av 2-3 ton vanligt eller keramsikt grus

• Spelbar året runt (förutom vid snötäcke)

Våra olika hybridbanor TopSand® och TopClay® består av en grovmönstrad geotextilmatta som förses med vanligt rödgrus alternativt keramiskt grus.

Plexipave - det slitstarka underlaget som håller i längden. Vi hjälper er med allt inom tennis. Game on!

www.plexipave.se

STOCKHOLM OPEN – en tennisresa genom historien

56:e upplagan av Stockholm

Open som numera heter BNP

Paribas Nordic Open har precis gått av stapeln i Kungliga Tennishallen ett stenkast från vårt kontor här på Gärdet.

VI GER EN LITEN INBLICK i historian runt en av Sveriges och Stockholms klassiska idrottshändelser, som sedan starten 1969 varit en höjdpunkt i den internationella tenniskalendern. Som en av världens äldsta inomhusturneringar på herrsidan har tävlingen lockat några av

sportens allra största namn – och blivit en självklar del av den svenska idrottshistorien.

STARTEN – NÄR TENNISFEBERN TOG FART. Turneringen grundades i en tid då svensk tennis började väcka uppmärksamhet internationellt. Den allra första upplagan av Stockholm Open spelades i Kungliga tennishallen 1969, och redan från start lockade tävlingen världsstjärnor. Premiärvinnaren var den amerikanske legendaren Stan Smith, vilket satte tonen för turneringens höga status. Turneringen har alltid spelats i Kungliga tennishallen med undantag för perioden 1989-1994 då den spelades i Globen.

På 1970- och 80-talet fick Stockholm Open en särskild plats i svenskarnas hjärtan, mycket tack vare Björn Borg och det svenska tennisundret. Borg gjorde

sin debut i turneringen som 16-åring och blev snabbt en publikfavorit. Även andra svenska stjärnor som Mats Wilander, Stefan Edberg och Jonas Björkman skrev in sig i turneringens historieböcker genom minnesvärda matcher och titlar.

EN INTERNATIONELL STORHET. Genom åren har turneringen lockat världens främsta spelare. Legendarer som John McEnroe, Boris Becker, Roger Federer och Pete Sampras har alla tävlat i Stockholm. Kombinationen av den klassiska spelplatsen i Kungliga Tennishallen och det stora publikintresset har gjort turneringen till en favorit bland många spelare.

Idag är Stockholm Open fortfarande en viktig del av ATP-touren och den svenska tennisens skyltfönster. Turneringen fortsätter att locka internationella toppnamn, samtidigt som den ger svenska talanger chansen att mäta sig med världseliten. Atmosfären i Kungliga Tennishallen är intim, historisk och full av tradition – något som gör upplevelsen unik för både spelare och publik. ◆

STOCKHOLM OPENS FLEST

SEGRAR GENOM TIDERNA

Boris Becker – 4 titlar (1988, 1990, 1991, 1994)

John McEnroe – 4 titlar (1978, 1979, 1984, 1985)

Tomáš Berdych – 3 titlar (2012, 2014, 2015)

Thomas Enqvist – 3 titlar (1995, 1996, 1999)

Flertalsvinnare med 2 titlar:

A rthur Ashe, James Blake, Juan Martín del Potro, Stefan Edberg, Thomas Johansson, Gaël Monfils, Tommy Paul och Stan Smith.

Det unika magasinet som visar såväl stockholmare som övriga landet, vad som händer och sker i vår fantastiska huvudstad. Distribueras med Dagens industri fem gånger per år.

NÄSTA UTGÅVA AV IN STOCKHOLM DISTRIBUERAS I DECEMBER.

Denna omgång öppet 18 okt till 9 nov

snyggastehöstensskor

Nu startar försäljningen av höstens och vinterns kollektionsprover. Vi har flera tusen par exklusiva märkesskor till halva marknadspriset. OBS! Endast i begränsade storlekar. Dam 37-38. Herr 41-42. Barnskor finns. Fynda

Tisdag-fredag kl 11.00-18.30, lördag-söndag kl 12.00-16.00

Butik: Hornsbruksgatan 1, Stockholm. Läs mer på www.provskor.se

Miljoner ton mikroplast - dags att byta färg?

Husfärg sprider miljoner ton mikroplast varje år och är den största källan till mikroplast i vår miljö.* Plasten bryts långsamt ner till mindre partiklar och när plast används eller utsätts för regn lossnar miljarder partiklar som förorenar marken, vårt grundvatten, våra vattendrag och våra kroppar.

Vad många inte vet är att absoluta merparten av all färg som produceras innehåller plast, inte minst den som är vattenburen. Men det finns några färgtyper som inte gör det och vår linoljefärg är en av dem.

Vi tillverkar vår färg av råvaror från naturen och energi från solceller, vindkraft, batterilagring och jordvärme. Linoljan odlas i närheten och fraktas bara några få mil till fabriken i Skåne. Färgen innehåller inte plast eller andra syntetiska ämnen och bidrar alltså inte till att sprida mikroplast. Men den är inget nytt påhitt, ingen mirakelprodukt, den har använts i 500 år och det finns en lång och väldokumenterad erfarenhet och kunskap att luta sig mot. Den har länge använts på några av våra mest värdefulla byggnader.

Vår färg fungerar, håller länge och ger ett vackert resultat. Den åldras med stil, en liter räcker till fler kvadratmeter än andra färgtyper och den är enkel och billig att underhålla. Varför inte byta till en färg som inte bidrar till problemen?

www.ottossonfarg.com

LIFE BEGINS WITH A GOOD NIGHT’S SLEEP

Exklusiva sängar byggda för hand i Bohuslän. Vi kombinerar klassiskt hantverk med unika lösningar och kompromisslös komfort för en fulländad sömn.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.