8652008

Page 1


Herausgegeben von EDWARD T. WELCH

Illustriert von JOE HOX

WENN DU versagst

Lukas fällt auf die Nase

Herausgegeben von EDWARD T. WELCH

Illustriert von JOE HOX

Die Idee hinter der Geschichte stammt von Jocelyn Flenders. Sie ist Mutter, Schriftstellerin und Redakteurin. Sie lebt in einem Vorort von Philadelphia (USA).

Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliographie; detaillierte bibliographische Daten sind im Internet über dnb.de abrufbar.

Das Werk ist in allen seinen Teilen urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung ist ohne Zustimmung des Verlags unzulässig. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung in und Verarbeitung durch elektronische Systeme.

Titel des englischen Originals:

Buster‘s Ears Trip Him Up © 2018 by Edward Welch

Illustrations © 2018 by New Growth Press

Published by New Growth Press

Wenn nicht anders angegeben, wurde folgende Bibelübersetzung verwendet: Lutherbibel, revidiert 2017, © 2016 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

© 2022 Verbum Medien gGmbH, Bad Oeynhausen www.verbum-medien.de info@verbum-medien.de

Übersetzung: Natalie Saboor

Lektorat: Anna Tissen

Buchgestaltung und Satz: Samuel Hinterholzer Druck und Bindung: FINIDR, s.r.o.

2. Auflage 2022

Best.-Nr. 8652 008

ISBN 978-3-98665-008-7

E-Book 978-3-98665-035-3

Solltest du Fehler in diesem Buch entdecken, würden wir uns über einen kurzen Hinweis an fehler@verbum-medien.de freuen.

»Gott aber erweist seine Liebe zu uns darin, dass Christus für uns gestorben ist, als wir noch Sünder waren.«

Römer 5,8

Am Rande des Wiesentals, in einer kleinen, gemütlichen Höhle, wohnten Papa, Mama, Lotte und Lukas Langohr. Ihr versteckter Schlupfwinkel mit den geheimen Nischen und Gängen war der perfekte Zufluchtsort für die Familie.

Bei Sonnenaufgang lugten

ein paar Sonnenstrahlen in den Bau und erwärmten die Luft.

Mama und Papa Langohr saßen in der Küche und nippten an ihrem Kleeblatttee.

Alles war still und friedlich.

Doch dann bebte plötzlich der Boden, als Lukas aus seinem Schlafzimmer gerannt kam und den Gang zur Küche hinunterflitzte. Er hatte es immer eilig und er wollte immer der Erste sein.

Während er in die Küche geeilt kam, sagte er:

»Guten Morgen! Ich habe alles fertig gepackt und bin bereit fürs Ferienlager!«

Papa antwortete: »Das ist super, Lukas! Warum hast du es denn so eilig?«

Lukas erwiderte: »Ich will früh genug da sein, damit ich noch eine Runde auf der Strecke fürs Rennen üben kann! Übung macht den Meister, stimmt’s, Papa?«

»Tja, sie hilft bestimmt«, versicherte Papa.

»Du meinst also, dass du dieses Jahr wieder gewinnen wirst?«

»Natürlich!

Ich bin der schnellste Hase im Wiesental!«, sagte Lukas überzeugt.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.