CMP Bible International Rights catalogue 2025-2026

Page 1


ABOUT CHRISTIAN MEDIA PUBLISHING

OUR VISION - CHANGING LIVES THROUGH THE WORD OF GOD

It is CMP’s mission that our products and services will help to spread God’s Word across the earth and will enable Bible readers to grow in their understanding of faith and relationship with God

WHAT WE DO

We aim to provide quality Bibles, Children’s Bibles, Study Bibles, and publications that are Affordable, Available, Attractive, and Attainable to as many Christians as possible. We aim to deepen the reader’s experience through innovative product development. Publishing is the art of communication, and we want to reach people’s hearts Churches and ministries: We have a team of experts to provide dedicated logistical support to deliver Bibles and custom publications when and where they are needed We provide turnkey projects and print management services for custom publications of churches, ministries, and commercial clients

We aim to form strong partnerships and maintain good business ethics with our partners and clients

SPECIALITY AND META-TEXT BIBLES

At Christian Media Publishing, we specialise in publishing Bibles and meta-text Bibles, which include the full Bible text and additional notes, guidance, and materials

PUBLICATIONS AND SERVICES:

Concept development and project management for unique meta-text Bibles

Customised meta-text Bibles for churches and ministries (Bible text with custom notes and materials provided by the ministry or church)

Logistical services (to distribute Bibles and other products to locations around the world)

Project management for translation projects, typesetting, and print process management

WHY CHRISTIAN MEDIA PUBLISHING?

Missional Bibles

Metatext Development and Translation

Print Management

Logistics & Distribution

Your Specialist Ministry Partner in Africa and the Developing World

Millions of people do not have access to the Word of God Christian Media Publishing’s vision is to make Bibles and Children’s Bibles Affordable, Available, Attractive and Attainable to transform the lives of Christian communities globally

Biblica translations

As a Biblica licensee, Christian Media Publishing holds the rights to print and distribute a wide range of Biblica / New International Version (NIV)™ Bibles in Southern African languages

English (Southern Africa)

French (Southern Africa)

Portuguese O Livro (Southern Africa)

Portuguese Biblia Sagrada Nova Versão Internacional (NVI) (Southern Africa)

Chichewa (worldwide)

Shona (worldwide)

Ndebele (worldwide)

Kiswahili (worldwide)

Gikuyu

Kirundi/Rundi

Lingala

Oromo, Western Script

Akan, Akuapem Twi

Akan, Asante Twi

Ewe

Swahili/Kiswahili

Dholuo (aka Luo)

Chichewa

Hausa

Ibibio

Igbo

Yoruba

Luganda

Chinese, Mandarin, Simplified

Chinese, Mandarin, Traditional

Vietnamese

Estonian

Farsi/Persian

Hungarian

Kurdish, Central/Kurdi Sorani

Serbian

Ukrainian

Arabic, Standard

Bengali

Hindi Contemporary

Tamil, Indian

Kannada

Malayalam

Marathi

Nepali

Punjabi

Sinhala

Sri Lankan, Tamil

Telugu

Urdu Devanagari

Urdu Persian Script

The Easy-to-Read Version (Bible League International translation

CMP is licenced to publish the ERV translation for worldwide distribution

Arabic Holy Bible

Chinese (Simplified) Holy Bible

English (International) Holy Bible

English (US) Holy Bible

Hungarian Holy Bible

Portuguese (Brazilian) Holy Bible

Spanish Holy Bible

The Easy-to-Read Version (ERV) is an accurate translation of the Bible created by the at Bible League International New readers sometimes struggle with reading older sta translations of Bible text because of their unfamiliarity with the Bible The ERV uses si and shorter sentences while maintaining the integrity of the original texts One of the guided the work was that good translation is good communication In 2015, a major r completed in the English text It uses broader vocabulary and it is revised to reflect ne perspectives. The ERV is now in the process of revision for the other language texts w stay true to the original Biblical texts. 1

MISSIONAL BIBLES

CHICHEWA BIBLE

Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero (The Word of God in Contemporary Chichewa)

This high-quality Bible contains the full text of the Chichewa Bible translation by Biblica: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero (The Word of God in Contemporary Chichewa). This Bible is widely used in Malawi, South Africa & Zambia.

Available in the following formats and finishes:

Classic Navy Softcover

ISBN: 9781928437130

9.5 point font size

1320 pages

Size: 140 x 210 x 26mm

Black Baladek Hardcover with gold foiling

ISBN: 9781991257505

9.5 point font size

1320 pages

Size: 140 x 222 x 28mm

NDEBELE BIBLE

Ibhayibhili Elingcwele

Black PVC Hardcover with gold foiling

ISBN: 9781928437741

9.5 point font size

1320 pages

Size: 140 x 222 x 28mm

The high-quality Bible contains the Biblica translation of the Bible in Ndebele This translation is widely used in Zimbabwe, Botswana & Zambia.

Available in the following formats and finishes:

Classic Navy Softcover

ISBN: 9781928437505

7.2 point font size

944 pages

Size: 210 x 140 x 20mm

Black Baladek Hardcover with gold foiling

ISBN: 9781991257215

7.2 point font size

944 pages

Size: 210 x 140 x 20mm

Black Baladek Hardcover with gold foiling

ISBN: 9781928437468

9 point size

1168 pages

Size: 142mm x 216mm

MISSIONAL BIBLES

KISWAHILI BIBLE

Neno Biblia Takatifu

The high-quality Bible contains the full text of the Biblica (formerly the International Bible Society) translation of the Bible in Kiswahili This translation is widely used in Kenya and Southern Africa

Available in the following formats and finishes:

Classic Navy Softcover

ISBN: 9781928437499

8 point font size

944 pages

Size: 210 x 135 x 19 mm

Black Baladek Hardcover with gold foiling

ISBN: 9781991257314

8 point font size

944 pages

Size: 210 x 135 x 19 mm

FRENCH BIBLE

La Bible du Semeur

Black Baladek Hardcover with gold foiling

ISBN: 9781928437451

9 point size

1152 pages

Size: 142mm x 216mm

This high-quality Bible contains the full text of the French Bible translation by Biblica. This Bible is widely used in Africa.

Available in the following formats and finishes:

Classic Navy Softcover

ISBN: 9781991257522

8 5 point font size

1280 pages

Size: 210 x 132 x 25mm

Black Baladek Hardcover with gold foiling

ISBN: 9781991257932

9 point font size

1232 pages

Size: 222 x 140 x 25mm

MISSIONAL BIBLES

PORTUGUESE BIBLE

Bíblia Sagrada: Nova Versão Internacional

This high-quality, hardcover Bible contains the Biblica translation of the Bible in Portuguese This Bible translation is widely used across the world

Black PVC Hardcover

ISBN: 9781991257802

7 point font size

944 pages

Size: 210 x 135 x 22mm

SHONA BIBLE

Bhaibheri Dzvene (MuChiShona Chanhasi)

This high-quality Bible contains the full text of the Shona Bible translation by Biblica This Bible is widely used in Zimbabwe and South Africa

Black Baladek Hardcover (Red Edge)

ISBN: 9781991257376

8 point font size

976 pages

Size: 216 x 136 x 25mm

More languages available:

AMHARIC

Black Baladek Hardcover with gold foiling

ISBN: 9781928436331

7 66 point size

896 pages

Size: 131mm x 200mm

ASANTE TWI

Black Baladek Hardcover with gold foiling

ISBN: 9781928437864

9 24 point size

1152 pages

Size: 155mm x 234mm

EWE

Black Baladek Hardcover with gold foiling

ISBN: 9781991257925

8 point size

1392 pages

Size: 124mm x 186mm

LUO

Black Baladek Hardcover with gold foiling

ISBN: 9781991257949

10 45 point size

1280 pages

Size: 154mm x 234mm

OROMO

Black baladek hardcover with gold foiling

ISBN: 9781928437666

8 75 point size

1250 pages

Size: 155mm x 234mm

HOLY WORD & ART FULL COLOUR BIBLE

Using CMP’s advanced typesetting workflow, any Bible text or translation may be used (with copyright permission where applicable or using Creative Commons texts).

New Testament and Gospel of John also available in full colour!

Luxury Family Bible in an easy-to-handle format Full colour, full text Bible, featuring the realistic, well-researched artwork by renowned artist Mariette van Velden

FEATURES

Full text of the Holy Bible

Full colour throughout

16 Maps

10 Historical Timelines

13 Lifelines of the main people of the Bible

130 original artwork pieces by Mariette van Velden

PORTUGUESE & related languages in development

HOLY WORD & ART FULL COLOUR BIBLE

KISWAHILI & related languages in development

BENGALI & related languages in development

THE PREACHERS’ HANDBOOK

Available as a standalone publication or as an insert for special edition Bibles called The

The Preachers’ Handbook is a comprehensive resource for preachers and leaders of fast-growing churches The book offers a solid foundation for using the Bible in Christian ministry, preaching, and teaching It is Bible based and practical, offering a reliable and complete guide to all who are blessed and tasked with the responsibility of preaching and teaching

Seven of the chapters focus on the Bible with a focus on:

Knowing the books of the Bible and preaching book by book

The 48 most important stories of the Old Testament

The 42 most important stories of the New Testament

The 25 parables that Jesus told his listeners

The 35 miracles that Jesus performed

The names of God, Jesus, and the Holy Spirit

Scripture passages for use in specific situations

The book is a comprehensive guide to sermons, services, leading church services, and ministering to families and communities. It offers practical “how-to” material on the topics of: How to conduct a church service

The importance of and format of the sermon

Sermon outlines and scriptures for special services like weddings, baptisms, and funerals

How to conduct these special services

Preaching according to the church calendar year, including a full year plan of scriptures on which to base your sermons

Key notes and scriptures for special events you may be asked to attend, like school events, men’s meetings, and many others

Practical and useful tools to enhance sermons and church services

The Preachers’ Handbook is presented in an easy-to-use and beautiful layout that includes:

Two colour text to improve the reading experience

Additional scripture references for other services

Space for you to make your own notes

Icons to make information easy to find

Side tabs on the left or right to make chapters easy to find

A full topical reference at the end of the book that cross-references all the topics

Leadership Bible for Pastors®.

SATIN PRAISE & PRAYER JOURNAL BIBLE

With a unique and luxurious floral satin cover, metallic edging, and a presentation page, the NIV Satin Praise & Prayer Journal Bible is perfect for gift-giving or for personal use

This edition features an attractive and clear typeface to complement the full text of the New International Version (NIV), the world’s most widely read modern-English Bible translation.

The NIV translation delivers the best combination of accuracy and readability. The Bible includes a special 96-page journal section. With excerpts from the Psalms, the journal pages prompt readers to express their emotions and reflect on experiences, while continuing to praise God through all circumstances

This Bible, with the reader’s personal writings and exquisite design, will likely become a treasured keepsake that can be passed on to future generations

FEATURES

Full text of the Holy Bible

96-page journal section

Presentation page for gift-giving

Words of Christ in red

Luxurious satin cover

Metallic edging

Compact size

Footnotes

Bible guide

Table of weights and measures

Two-column format

List of well-known events in the Bible and in the life of Jesus

List of selected parables and miracles of Jesus

Help and guidance section

Clear, attractive, and readable typeface

Quality satin cover lies flat when opened

High-quality Bible paper

Premium quality binding

Ribbon marker

WEDDING BIBLE

Engagement and marriage is a unique and special time in a couple’s lives During this time, there is no better gift than God’s Word to turn to for guidance and to accompany the couple in their lives together The Wedding Bible, with exquisite lace detail and a deluxe white pearlescent finish, is the ideal engagement, wedding, or bridal shower gift With dedicated presentation pages for wedding day details, a family register and a 1 Corinthians 13 insert, this beautiful Bible is sure to become a treasured family heirloom and continues to be a popular choice worldwide

FEATURES

Full text of the Holy Bible

Special presentation pages for gift-giving, wedding day details, and family register

Deluxe white pearlescent finish

Satin ribbon marker

Words of Christ in red

Compact size

Footnotes

Concordance

Table of weights and measures

Two-column format

List of people in the Bible

Help and guidance section

Clear, attractive, and readable typeface

High-quality Bible paper

Premium quality binding

HOLY BIBLE FOR FOOTBALL FANS

Using the full-colour guide in the front of the Bible, the Holy Bible for Football Fans builds a bridge between your love for the game and God’s love for you The 64-page insert in the front of the Bible includes scripture-based motivational content and guidance Drawing on the many lessons the game of football/soccer offers for life and faith, the additional guidance teaches the player and fan how to apply Christian principles and practices in their daily lives.

Note: Contact us for custom covers and organisation-specific content.

MORE THAN 100 000 SOLD GLOBALLY.

FEATURES

Full text of the Holy Bible

Special presentation pages for gift-giving, wedding day details, and family register

Deluxe white pearlescent finish

Satin ribbon marker

Words of Christ in red

Compact size

Footnotes

Concordance

Table of weights and measures

Two-column format

List of people in the Bible

Help and guidance section

Clear, attractive, and readable typeface

High-quality Bible paper

Premium quality binding

THE WAY BIBLE

The Christian Movement’s original name was The Way (Acts 9:2) The Way Bible conveys an ancient-future feel, symbolising that faith is older than all the yesterdays, giving hope to all new mornings and will leave us to see God’s presence in the here and now.

The Way Bible encourages readers to “Walk the Way. Walkers of the Way read the Word.” The Bible includes a 16-page full colour insert that encourages readers to to live in an inspired Way!

FEATURES

Full text of the accurate, readable, and clear New International Version (NIV) or other translation, if required

16-page full colour insert at the front of the Bible with scripture-based motivational content and guidance

Words of Christ in red

Compact size

Footnotes

Bible guide

Table of weights and measures

Two-column format

List of well-known events in the Bible and in the life of Jesus

List of selected parables and miracles of Jesus

Help and guidance section

Clear, attractive, and readable typeface

High-quality Bible paper

Premium quality binding

WEBSITE wwwchristianmediapublishingcom

ADDRESS

PHONE (HEAD OFFICE) +27 (0)21 913 4172

GENERAL ENQUIRIES info@cmpublishingcoza

CHIEF OPERATING OFFICER maryke@cmpublishingcoza

SALES MANAGER amanda@cmpublishingcoza

BUSINESS DEVELOPMENT AND STRATEGIES minette@cmpublishing.co.za

SOCIAL MEDIA @cmpbibles @cmp bibles @cmpkids info @cmpublishing.co.za

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.