Jedan krug tek što se rodio, sasvim je nov na svetu. Uživa u svojoj okrugloći, skakuće okolo, sve dok ne naiđe na povorku odraslih krugova. Čim ga pozdrave, odrasli krugovi – koji su već odavno pravi kružni predmeti – traže namenu malom krugu. Razmišljaju da li bi se snašao u muzičkom svetu, kao nota, činela ili gramofonska ploča, ili bi bilo bolje da „ode“ u mašine, da radi kao zavrtanj, ili zupčanik… Možda bi mu pristajala sportska karijera na terenu, gde bi leteo u vidu loptice?
Dok se kružni predmeti raspravljaju s malim krugom, roditelji i deca mogu sa uživanjem analizirati kružne predmete na ilustracijama i razgovarati o njihovim namenama. „Mali krug“ je stoga idealna slikovnica za četvorodišnjake i petogodišnjake, jer se može čitati mnogo puta, na više različitih načina.
